非开挖水平定向钻进导向系统RD385、领航者(iTrack)系统组成 RD385接收机手持式接收机，能接收来自数据探头的各种信息，包括探头的转角、倾角、深度、位 置、电池状况以及温度等它也可以作为管线定位仪使用RD385同步显示器（选件）远程显示器，能显示来自接收机的转角、倾角和深度等各种信息该监视器安置在钻机 处，为钻机的操纵提供信息RD385数据探头数据探头安装在钻头前端，其中包含测量倾角、转角、探头温度以及电池状况的传感 器 RD385接收机技术规格 外型结构： 结构 外壳采用防水、高防撞的热塑性塑胶制成 坚 固 性 可抵制1米高坠地撞击 尺 寸 60.5 x 29 x 13.5 厘米 包裝尺寸 63.5 x 35.5 x 14.6 厘米 重 量 2.3 公斤 运输重量 3.6 公斤 操作模式：模 式 频 率 灵敏度@1 米 探测深度条件良好 条件不良电 力 30Hz-3.5kHz 20 mA 3 2无线电 14-26 kHz 30 µA 2 18 8.192 kHz 100 µA 5 233 32.768 kHz 30 µA 5 2数据探头 8.192 kHz 10 8定位深度： 深度的 ±5% 深度精度： 深度的 ±5% 深度范围： 管线定位 3 米 ±5%RD385 (15 米)探头 15 米 ±5% 显示信息： 液晶显示屏显示下列信息信号強度 管线深度 探头深度 电流感应 增益水平 操作模式 管线/探头模式 扬声器音量 背衬灯光 电池状况 声音显示： 音频信息经防水扬声器输出。
可使用耳机(可选件)中断扬声器的输出 增益控制： 转动式增益控制键 电 池： 12 x LR6 (AA) 1.5V 碱性电池，电池寿命30 小时(20° C 间歇性使用) 工作温度： -20°C 至 +50°C RD385系统对定向钻孔设备的工作起辅助作用RD385 数据显示器技术规格外型结构：訝 构 聚碳酸酯密封、钢制保护罩、耐风雨 NEMA 3R 底 座 备磁性或托架底座 尺 寸 23 x 17.3 x 16.4 厘米 包裝尺寸 29 x 25 x 22 厘米 重 量 2.7 公斤 运输重量 3.5 公斤操作范围：150 米显示信息： 液晶显示屏显示下列信息数据探头 － 转角、傾角、深度、高溫、停泊与低电池量显示数据显示器 －低电池量、接收信号差显示电 池： 4 x LR14 (C) 1.5V 碱性电池，电池寿命80 小时@20° C / 50 小时（当使用背灯）工作溫度：-20°C 至 +50°CRD385 数据探头技术规格 型 号： 10/ND2415-BK 10米 黑色探头 10/ND2415-R 15米 红色探头 10/ND1579 纤巧型探头 10/ND1579-P 纤巧型(高压)探头 10/ND1579-3 纤巧型探头 + 能源节约无停泊功能 10/ND1579-P3 纤巧型(高压)探头 + 能源节约无停泊功能外型结构： 结 构 金属(电池/电子)外壳，玻璃与塑胶加強天线外壳 尺 寸 长38 厘米；直径 3.2 厘米 重 量 1.1 公斤 运输重量 1.5 公斤操作频率： 8 kHz (8.192 kHz)电 池： 2 x LR14 (C) 1.5V 碱性电池，电池寿命20小时工作溫度： -10°C 至 +80°C标准配置： 10米探头一个 接收机一台 数据监视器一台可选配置： 15米探头 RD4000 T3发射机英国雷迪公司在RD385、RD386导向仪的基础上研发出抗干扰能力更 强、导向精度更高的（iTrack)领航者-非开挖水平定向钻进导向系统坚固的ABS外壳设计大屏幕显示远程导向发光二极管指示实时显示数据探头信息四个箭头精确 指示探头位置罗盘自动指 示钻头方向接收机接收机使 用 自 动 追踪箭头可 以快速而精 确 地 定 位 ， 消除“次峰” 信号引起的误 定位。
当接收机 处于探头正上方 时，将自动显示探 头的深度孔中频率切换和先进 的抗干扰技术大大提 高水平定向钻进的精 度转角和倾角的实时显示提高 水平定向钻进的速度和精度• 内置钻孔数据记录存储器 • 探头高温和电池低电量告警 • 自动追踪箭头 • 显示钻头的倾角 • 罗盘指示钻头方向 • 探头实时传送转角和倾角信号给接收机和同步显示器 • 兼容英国雷迪公司SDS短距离探头和PDF数据探头系统组成 • iTrack接收机• iTrack 数据显示器• 有线控制单元• 短距离数据探棒(SDS)• 精确双频率探棒(PDF)• 充电电池单元• 备用电池(需要3个)• 钻探数据软件接收机技术规格 壳体材料 高强度热塑性塑料，防水性能符合 NEMA 3R和IP54 标准(从底部到主机壳符合IP67标准) 机械强度 可以抵抗从1米(3 英尺)高跌落水泥地面 外形尺寸 100 x 65 x 30 厘米 (39.3 x 25.5 x 12 英寸) 运输箱尺寸 123 x 39 x 27 厘米 (48.4 x 15.4 x 10.6 英寸) 重 量 4.5 公斤 (9.9 磅)。
运输重量 7 公斤 (15.4 磅) 工作频率 8.4kHz和33.725kHz (PDF)或者32.768kHz (SDS) 定位精度 深度的±5% 深度测量精度 10米(32英尺)深度的±5%，35米(100英尺)下降为深度的±10% 深度范围 0.2米 - 35 米 (1 - 100 英尺). 远程导向范围 数据探头深度3-5米(9 -16英尺) = 导向范围 25米 (82英尺) 数据探头深度5-25米(16-82英尺) = 导向范围 10年 实时时钟 设置为格林尼治标准时间(GMT) 时钟电池支持 锂离子电池， >10年 系统兼容性 Vermeer Atlas BoreplannerTM 英国雷迪公司的BoreLog软件保 修英国雷迪公司为原始购买者提供有条件的保修服务，英国雷迪公司的产品在出厂时保证其符合 技术指标，在保修期内由于制作工艺或元器件失效引起的故障英国雷迪公司将予以免费维修或 更换 保修承诺： 从购买日期开始，任何保修部件在保修期内出现故障，英国雷迪公司都将予以免费维修或更 换。
iTrack各部件的保修期如下： iTrack接收机 12个月 iTrack同步显示器 12个月 有线控制单元 12个月 短距离数据探头 12个月 高精度双频数据探头 1000小时钻孔数据分析软件BorelogTM存储于iTrack接收机内的钻孔数据，可以很方便地通过BorelogTM软件下载到个人电脑中该软 件可以给客户提供精确完整的地下水平钻进工程剖面图 • 存储钻进剖面数据 • 可存储2000个测量点的数据 • 基于PC的Windows软件世界领导 技术支持 服务和维修培 训英国雷迪公司是SPX集团的 荣誉成员公司，为全球提供 技术产品和服务解决方案英国雷迪公司和其子公司专 门设计和生产地下管线定位 和维护产品我们的目标 是：高性能、高质量产品的 首选厂家几十年来，公司 一直致力于产品设计革新和 客户支持了解英国雷迪集团公司的所 有产品和服务，请访问：Radiodetection Ltd. Western Drive, Whitchurch Bristol BS14 0AF United Kingdom Tel: +44 (0) 117 976 7776 Fax: +44 (0) 117 976 7775 Email: sales.uk@Radiodetection 154 Portland Road, Bridgton ME 04009, USA Toll Free: 1-877-247-3797 Tel: (207) 647-9495 Fax: (207) 647-9496 Email: bridgton@Radiodetection (China) Ltd. Room 708, CC Wu Building 302-308 Hennessy Road, Wan Chai Hong Kong SAR, China Tel: 00852 2110 8160 Fax: 00852 2110 9681 Email: chinasales@Mactek Pty. Limited A Subsidiary of Radiodetection Ltd. Unit 14, 5-7 Prosperity Parade, Warriewood NSW 2102, Australia Tel: +61 (0) 2 9979 8555 Fax: +61 (0) 2 9979 7733 Email: mactek@.auRadiodetection B.V Benelux Industriestraat 11, 7041 GD’s-Heerenberg, Netherlands Tel: +31 (0) 314 66 47 00 Fax: +31 (0) 314 66 41 30 Email: info@radiodetection.nlRadiodetection 公司的产品一直在改进和发展，我们保留在不需要预先通知的 情况下改变和修正任何公布的产品规格的权力。
版权所有 2006 Radiodetection Limited.保留所有权力 Radiodetection Ltd. 是SPX 集团下属公司90/RD4000/ENG-02英国雷迪的设备用户轻松获 得技术支持只要致电我们 的本地代理商、代表处或总 公司，你就可以联络到我们 经验丰富的技术专家英国雷迪公司拥有经厂方培 训的专业技师队伍和通过 ISO9000国际质量认证的服务中心维修周期短，成本 低所有维修产品均有六个 月质保英国雷迪公司仪器操作人员 可以在当地或英国公司总部 接受培训，课程由专业培训 师负责培训结束，学员将 得到培训证书Radiodetection Sarl 13 Grande Rue, 76220 Neuf Marché, France Tel: +33 90) 232 8993 60 Fax: +33 (0) 235 9095 58 Email: info.fr@radiodetection。