《直接引用语和间接引用语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《直接引用语和间接引用语（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1二、直接引用语和间接引用语 直接引用语和间接引用语的含义我就不重复讲解了，大家也能理解。在这里，主要讲 解直接引用语变间接引用语。 首先学习直接引用语分别是带疑问词（特殊疑问句） 、不带疑问词的问句（一般疑问句） 以及陈述句变间接引用语。 Me pregunta：“Qu hora es?”Me pregunta qu hoar es. 他问我：“现在几点了？”/他问我，现在几点了。从句直接与主句连接。 Luis me pregunta ：“Quieres ir conmigo?”Luis me pregunta si quiero ir con ella. Luis 问我：“你想和我一起走吗
2、？”/Luis 问我，是不是我想和她一起走。从句用 si 与 主句连接。 Un alumno dice：“Esta tarde vamos a estudiar una nueva cancin. ”Un alumno dice que esta tarde van a estudiar una nueva cancin. 一个学生说：“今天晚上我们要学一首新歌。 ”/一个学生说道，今天晚上他们要学一 首新歌。从句用 que 与主句连接。 注意，以上变化后的从句中，人称和时态要做相应的变化。 以上还是比较简单的，大家可以多练习练习，下面，我们主要讲解直接引用语变间接 引用语时，时态的变化。 1
3、. 主句动词为陈述式现在时，从句在变化时保持原有时态。 （只要主句动词是现在时， 后面不管是什么时态都不变） Me dices：“Tienes que estudiar. ”Me dices que tengo que estudiar. Me dice：“Ayer estuve enfermo. ”Me dice que ayer estuvo enfermo. Me dice：“bamos al cine todos los domingos. ”Me dice que ban al cine los domingos. 2. 主句动词为简单过去时或过去未完成时，从句动词在变化时要根据从句
4、动词的时态。Me dijo/deca：“Soy estudiante de espaol. ”Me dijo/deca que el era estudiante de espaol.Me pregunt/preguntaba：“Cuntos aos tienes?”Me pregunt/preguntaba cuntos aos tena. 当从句动词为陈述式现在时时，在变成间接引用语时，要变成陈述式过去未完成时。Me dijo/deca：“Me gustaba cantar. ”Me dijo/deca que le gustaba cantar. Me pregunt/preguntab
5、a：“Por qu hacas deportes todas las tardes?”Me pregunt/preguntaba por qu haca deportes todas las tardes. 当从句动词为陈述式过去未完成时时，在变成间接引用语时，还是为陈述式过去未完 成时。Le contest/contestaba：“Ayer tuvo 20 aos. ” Le contest/contestaba que ayer haba tenido 20 aos. ” 当从句动词为简单过去时时，在变成间接引用语时，要变成为陈述式过去完成时。 3. 当从句动词表示真理、永恒的事实时，在变
6、成间接引用语时，从句动词的时态不变。 （一般都是现在时）Dijo/Deca：“China es un gran pas. ”Dijo/Deca que China es un gran pas. Dijo/Deca：“Tierra es redondo. ”Dijo/Deca que Tierra es redondo. 结果从句 Oracin subordinada consecutiva 1. tanto(形容词)+名词+que 从句 译为：这样. . . 的 Hace tanto fro que nadie quiere salir.2注意：有性数的变化 2. tanto(副词)+que
7、 从句（修饰动词）译为：如此，这样的 Hoy como tanto que no tengo apetito. Ayer anduvieron tanto que sintieron cansado. 3. tan(副词)+形容词/副词+que 从句 译为：如此，这样 El se levanta tan temprano que nadie lo sabe. Estos das estamos tan ocupados que no tenemos tiempo para leer. 4. tal(形容词)+que 从句 译为：如此，这样 Era tal su alegra que nos h
8、izo a todos reir. 词汇 Lxico 还是挑一些重点的地方讲解 1. solo 与 slo(solamente) 前者为形容词，修饰主语或同时修饰主语与谓语动词，要根据主语进行“性数”的变 化。 后者为副词，只修饰谓语动词，不能修饰主语，没有“性数”的变化。 Slo pensaba en estudiar. pensar en +inf. 一直希望或思考的做某事（主观的意愿） pensar +inf. /desear+inf. 不是一直想做，而是一次性地想做某事 pensar en uno 想起，想到，想念某人 2. con 前置词 con mucho tiempo 时间充裕
9、con este calor/fro 天热/冷 3. apenas 与 casi 均为副词，前者表示“几乎（不） ，几乎（没） ，刚刚” ，而后者表示“几乎（是） ，差 不多（是） ” 。 试比较： Su hijo tiene apenas dos aos。 他儿子刚刚（几乎还不到）两岁。 【实际已经 2 岁了】 Su hijo tiene casi dos aos。 他儿子几乎快两岁了。 【实际上还不到 2 岁】 Estaba tan cansada que apenas poda andar. 我太累了以至于几乎不能走路了。 Apenas se acost cuando alguien llam a la puerta. 当有人敲门的时候，我刚刚躺下（几乎没躺下） 。 4. sin 前置词 与名词连用 Como no llegaste a tiempo, nos fiumos sin ti. 因为你没准时到，我们没带你就走了。 a tiempo 准时 a tiempos 有时 a veces 有时 de vez en cuando 时不时地 与原形动词连用，动词的主语为同一对象 Nos hablaba sin dejar de leer. 一边看着书，一边说着话。 课文 Texto 题目：Mi infancia 我的童年 第一部分：
