《【2018年整理】2008 留学生学习汉语名词的偏误分析及其原因》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【2018年整理】2008 留学生学习汉语名词的偏误分析及其原因（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 5 4 V o . l 5 ,N o .4 J o u r n a l o f B in z h o u V o c a t io n a l C o l le g e 2 0 0 8 1 1 N o v.,2 0 0 8 * : 2 0 0 8 - 0 4 - 0 9 : (1 9 7 6 ) ), , , ; * 杜 焕 君 ( 广 东 外 语 外 贸 大 学, 广 东 广 州 5 1 04 2 0) : 留 学 生 在 学 习 汉 语 名 词 的 过 程 中 会 产 生 很 多 偏 误, 而 工 具 书 是 导 致 其 偏 误 产 生 的 原 因 之 一, 目 前 的 词 典 对 于
2、名 词 的 释 义 多 采 用 单 一 的 定 义 式 的 释 义, 这 种 方 式 不 利 于 留 学 生 对 汉 语 名 词 的 学 习, 而 多 维 释 义 方 式 有 助 于 解 决 这 一 问 题 : 名 词 偏 误; 原 因; 多 维 释 义 : H 1 6 : A , , , : 1 . : (1 ) , (2 ) : , / 0 / 0 2 . : (3 ) (4 ) , / 0 / 0 (3 ) , / 0 , (4 ) , / 0 , 3 . : (5 ) (6 ) (5 ) / 0 , / 0 (6 ) / 0 / 0 4 . : (7 ) (8 ) , (9 ) , (1 0) , 5 . : (1 1 ) , (1 2 ) 6 . / 0 : (1 3 ) (1 4 ) , , : ; , ; ; ; ; ; 4 ? , , , , , , , , , 5 6 : / , 5 6 5 8 0 0 0 6 5 6 , , N N , N N , , 5 8 0 0 0 6 ,N N , - . - . , 5 6 , , N N 0 1 , 5 6 2 / 0 / , , ( = + ) ,
