《西班牙语各种类型的字母模板》由会员分享，可在线阅读，更多相关《西班牙语各种类型的字母模板（31页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、西班牙语各类信函模板- 邀请函，感谢信，辞职信，推荐信等-TE VAN A SERVIR *华丽的分割线 * Como redactar cartas - Distintos modelos y ejemlos de tipos de cartas Este post decid armarlo porque muchas veces tenemos que escribir una carta, ya sean cartas laborales, comerciales, profesionales o personales, aqu se presentan varios modelos
2、de cartas a modo de ejemplo, para cuando se presente aquella situacin donde necesitamos confeccionarla y tengamos a mano un ejemplo a seguir. El Post me qued un poco gigantesco, y eso que solamente decid poner lo que a mi entender eran los tipos de cartas ms importantes, la idea es que el que lo nec
3、esite, busque el modelo que esta necesitando, lo copie y lo adapte a su gusto. Al final, cuando pongo la fuente les pongo varias pginas que utilic para armarlo, donde hay mas modelos de cartas y muchos aspectos y consideraciones a tener en cuenta al momento de escribirlas. Antes de iniciar la redacc
4、in de una carta, es necesario decidir el tipo de mensaje que se quiere transmitir: - Hacer una peticin - Informacin (solicitar o transmitir) - Comunicar buenas noticias o malas noticias - Convencer - Disculparse - Otros (trmites administrativos, exponer una queja, .) Definido el tipo de mensaje, con
5、viene realizar un boceto de lo que finalmente constituir la carta. La redaccin se facilita utilizando lo que se denomina el “Mtodo 1-2-3“. La estructura de 1-2-3 incluye: 1. Encabezamiento e Introduccin(corto resumen o prrafo de inicio). Habitualmente consiste en la presentacin y saludo, luego una o
6、 dos frases que resumen lo que a continuacin constituir la parte esencial de la carta, es decir, el objeto del mensaje. El encabezamiento abarca la parte superior de la carta. Contiene siempre membrete, lugar y fecha, direccin del destinatario, y saludo. En general se indica tambin el asunto de la c
7、arta, para que el destinatario sepa directamente de qu se trata. 2. Mensaje Principal (descripcin, explicacin o parte esencial del mensaje). Desarrolla el mensaje principal, en uno o dos prrafos, si ello es posible. Esta parte de la carta es la ms importante porque se desarrolla la idea principal de
8、 la carta. Es importante redactar esta parte con objetividad y claridad, sobre todo cuando se trate de una reclamacin. 3. Conclusin o Cierre(resumen de lo anterior) El cierre de la carta constituye el final de la misma. Resume lo expuesto en el mensaje principal, y cierra la carta con una despedida.
9、 Debe contener siempre despedida, firma, nombre y cargo (si corresponde, segun tipo de carta, profesional por ejemplo). Ejemplos y modelos de cartasCarta de Renuncia La baja voluntaria o renuncia a un trabajo, es una causa de extincin del contrato de trabajo mediante la cual el trabajador, de manera
10、 unilateral, decide poner fin a la relacin laboral con el empresario. Esto debe ser comunicado mediante una Carta de Renuncia al Trabajo o a la Empresa. Cmo hacerla? Lo ideal es que la carta sea un carta breve y concisa, donde estn incluidos los siguientes puntos: 1. Mencin de la renuncia y sus moti
11、vos. Junto con su intencin de renunciar, es recomendable que explique por qu se va. Puede ser por un cambio de residencia a otra ciudad, porque su nuevo trabajo se adapta ms a sus preferencias o metas profesionales, etc. 2. Es imprescindible que informe de la fecha en la que dejar de trabajar. Le re
12、comendamos adems que anuncie la renuncia al trabajo con dos semanas de anticipacin. En este punto es conveniente que se comprometas a terminar los trabajos que tenga pendientes hasta la fecha en la que se retire. 3. Al redactar la Carta de Renuncia al Trabajo, no olvide expresar su agradecimiento a
13、su jefe por haberle permitido trabajar en esa organizacin. Es conveniente mantener buenas relaciones con su ex jefe, a quien puede pedirle adems una Carta de Recomendacin para posteriores bsquedas. Adems, le recomendamos que cuando se incorpore a su nuevo puesto de trabajo, se comunique con su ex je
14、fe y sus antiguos compaeros para darles sus nuevos datos y as poder mantener el contacto. En este mundo tan interrelacionado, nunca se sabe con quin puede volver a encontrarse y en qu circunstancias. Renunciar a un trabajo no tiene por qu ser una experiencia traumtica ni desagradable. Slo hay que es
15、tar preparado/a para enfrentar las acciones que conlleva este proceso. Ejemplo Carta de Renuncia 1: INDUSTRIAS NORIEGA, S.A. P Independencia, 240, 2 H Att. Dpto. Personal Ref: AGV 50003 - Zaragoza Zaragoza, 15 de Junio de 2003 Muy seor mo: Gracias por la confianza que representa el haberme seleccionado para el puesto de Responsable de Informtica en Industrias Noriega. Como ya le comuniqu en la ltima entrevista mantenida con usted el mes pasado, estaba participando en otros procesos de seleccin. Lamentablemente la semana pasada acept la oferta que me formul Editorial Aragn, y el lunes pasa
