《法律英语900句》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法律英语900句（52页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、一 保险（Insurance）$ a; G- q% i6 s“ 3 ?# J2 5 1.He is a holder of an insurance policy. 2.How long is the period from the commencement to termination of insurance? 3.Insurance companies insured ships and their cargoes against loss at sea. q9 4 4.Mr.Rodman is the most heavily insured man in the world, car
2、rying $4,000,000 insurance on his life. 5.One kind of insurance policy is the one that covers a named person.7 T9 Z$ V4 6.Parties to an insurance contract are required to exercise the utmost good faith and disclose all relevant matters to each other. 7.The coverage is written in the basic form and c
3、lauses. 8.What cover will you take out?0 F) L* _. i* a/ X) K 9.What do your insurance clauses cover? 10.Who will pay the premium for WPA?( r Z, p0 U“ 6 d I3 Z. I2 k 1.A man may claim that the owns land by inheritance or purchase from some other person. 2.Land is referred to as realty., ?1 p2 b1 I. L
4、 b 3.Land may not be sold,leased,mortgaged or illegally transferred by any other means. 4.Land,the main source of wealth, is by the very nature of things treated differently from other kinds of property. 5.Permission for any change in the use of the land owned has to be obtained from the local plann
5、ing authorities. 6.Property may be classified into real property and personal property. 7.Real property is both a bundle of legal rights and certain physical objects.) A0 P* w; h9 T. w! s 8.Real property is land and things immovably attached to the land.- U9 _3 |6 d2 O) n 9.The ownership of land gre
6、w out of possession. 10.Where a squatter occupies derelict land6 z- / r) O N+ A% j 财产可分为不动产和动产两类.$ m! a; h1 7 6 j2 V$ D 不动产包括大量法定权益和某些有形物.5 p M6 5 M s. “ w Part 3 Encumbrance 1.A landowner who already holds land subject to a mortgage may wish to hypothecate his equity., e, X2 N - t 其通常签发一令状,指示司法行政官扣
7、押该财产.! L* 2 F) ?( o: |8 m/ j 如果交易之目的只是因为担保而转让财产, 法院将裁定此种交易是一种质押行为. 此是土地的抵押.“ m% U, _9 q 他决定赎回质押物.1 g0 V0 p: a$ $ 在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭抵押.* + j* c; D* m, M! e; E 按揭是不动产的一种物权担保.% q1 p6 y( Q# i0 p0 j5 u 其财产被按揭抵押的债务人被称为抵押人.+ m9 * x, h7 E% Q/ W6 Part 4 Process 1.Address of service of process shall be includ
8、ed in the Articles of Association. 2.Alias summons is a subsequent summons issued to replace one that could not be served or otherwise failed. 3.Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court.“ J“ W0 v7 i- 8 n7 K4.Summons is a written notification that one is required to appear in
9、court.0 D: t- i4 c. R5 y 5.The bailiff was in charge of issuing a summons on the plaintiff. 6.The court served a summons on him.% n; q1 w+ i! C( m( g/ a 7.The summons was withdrawn.! Z l% G( V: o) + 8.The witnesses were subpoenaed to attend the trial. 9.The writ was indorsed with details of the plai
10、ntiffs claim. 10.They were accused of demanding payment with threats.3 d# C5 N; q 传票上详细批注了原告的主张。 他们被指控用威胁方式提出付款要求。 Part 5 Judge! R6 R6 T( D3 T( k( f* . Y! W* E 1.A good judge can extend the boundary of justice. 2.A judge cannot be witness in his own cause. 3.A judge cannot punish a wrong done to him
11、self.8 U- z+ C9 _* U0 h9 F4 N1 u 4.A judge incurs no civil liability for judicial acts,6 h- J! q, B$ E, R* f, l. W even if guilty of fraud and corruption.“ Z1 E) C, E# l6 m 5.An upright judge has more regard to justice than to me. 6.If the judge departs from the sentencing guideline range he must ha
12、ve a lawful reason for such a departure. 7.Judges shall handle cases impartially and in accordance with the law. 8.Most disputes that arise in any society are not handled through the court system.3 c* i) z- e0 T, F“ a! Y3 2 L 21.The judge must not hear the evidence. R1 . r) l9 2 w or the representations from one side behind the back of the other. 22.The judge ordered the actions to be consolidated.9 P) c3 v t: b& w7 W# Z( 23.The judge refused the application,
