《常见酒店英语问题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常见酒店英语问题（19页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、常见的餐厅英语问题(Q:服务员 A:顾客)Q: Have you got a table for two, pleaseA: Certainly, sir. Ill show you to your table.Q: May I have a reservation for ten for tonight, pleaseA: Im sorry,sir. The restaurant is fully booked.Q: 您预定了吗A: Have you made a reservationQ: 您喜欢吸烟区还是非吸烟区A: Would you like smoking or non-smoki
2、ng areaQ:您想喝些什么A: Would you like something to drinkQ: 您现在可以点餐吗A: May I take your order nowQ: 请坐,给您菜单,先生.A: Sit down, please. Here is the menu, sir.Q: 您想吃什么菜A: What kind of foods would you like to haveQ: 您用餐前要喝什么吗A: What would you like to drink before your mealQ: 您要喝咖啡还是茶A: What would you like to hav
3、e, coffee or teaQ: Could I have the bill, pleaseA: Certainly, sir. Wait a moment, please.Q: 请问您怎样付款A:How would you like to payQ: 这是您的账单,请您在这里签名.A: Here is the bill. Please sign your name here.Q: 餐厅招牌菜式是什麼A: What is the specialty of the houseQ: 今天餐厅有什么特餐吗A: What do you have for todays specialQ: 餐厅是否有
4、供应素食餐A: Do you have vegetarian dishesQ: Could you tell me where I could wash my handsA: Go straight ahead. Turn left.Q: Id like a glass of water, please.A: Certainly, sir. Ill bring it right away.Q: 请给我一瓶矿泉水.A: May I have a bottle of mineral waterQ: My steak is overdone. Its too tough.A: Im terribly
5、 sorry to hear that.Q: 甜点有那几种A: What do you have for dessertQ:可以给我一些芝士吗A: May I have some cheeseQ: 可以给我一点蕃茄酱吗A: May I have some ketchup, pleaseQ: 可不可以不要甜点改要水果A: Can I have some fruit instead of the dessertQ: I would like to have your special beefsteak.A:How do you like your beefsteak, sirG:Medium we
6、ll, please.Q: How would you like your eggsA: A fried egg,sunny-side up.Q: Could you tell me the Service hours of restaurantA: 7:00a.m.to 9:00a.m. for breakfast.Q:请给我刀,叉.A:May I have a fork and knife, pleaseQ:请给我一双筷子.A:May I have a pair of Chopsticks, pleaseQ: Can we sit over there Theres a table fre
7、e by the window.A: Sorry, sir. The table has been reserved.Q: What do you recommendA: How about a green tea or a jasmine teaQ: I like to have a cup of coffee, please.A: Certainly, madam. What kind of coffee would you likeQ: 给您.砂糖就在那边.A: Here you are. Youll find the sugar just over there.Q:请在您的账单上签上您
8、的名字和房间号A:Could you sign the bill and add your room number, pleaseQ:我上错了汤,真抱歉.A:I do apologize for giving you the wrong soup.Q: Id like to have a table for 8 for lunch.A: Would you like a table in the hall or a private roomQ: Is there a minimum charge for a private roomA: Sure. There is a minimum cha
9、rge of 600yuan.Q:您点的菜已经上齐了.请慢用.A:All your dishes are served now. Please enjoy your meal.Q: 让您久等了.这边请.A:Thank you for waiting. This way,please.Q:先生,请出示您的早餐劵A: Sir,Could you show your breakfast voucher, pleaseQ: 女士,您要品尝一些点心在您用餐之前吗A:Madam,Would you like to have some dim sum before your mealQ:先生,我能帮您换一个
10、小一点的碟子吗A:Sir, shall I change the plate for a smaller oneQ:打搅了,先生,我可以把盘子收起来吗A: Excuse me, may I take your plate, sirQ:我向您保证,下次绝不会再出现这种情况了.A:I assure you that it wont happen again. Hotel personnelDirector general 董事长 General manager (D.M) 总经理deputy general manager (D.G.M) 副总经理 Department manager 部门经理A
11、ssistant manager (A.M D.M) 大堂副理 Executive on duty （E.O.D 行政值班经理Supervisor 主管 Captain 领班 Secretary 秘书 Accountant 会计Cashier 收银员 Hotel doctor 饭店医生 Receptionist 前台接待员 Trainee 实习 生 Room attendant 客房服务员 Operator 接线员Bellman 行李员 Waiter 餐厅男服务员 Waitress 餐厅女服务员 Chef厨师长 Security 保安Hotel departmentHuman resource
12、s dept 人力资源部市场营销部Food and beverage (F&B) 餐饮部 Front office (F.O) 前厅部Housekeeping dept (H.K) 客房 Engineering dept 工程部Accounting dept 财务部 Entertainment dept 娱乐部Banquet reservation 宴会预定 Room service 客房送餐Chinese restaurant 中餐 Western restaurant 西餐厅Security dept 保安部 Meeting hall 会议室Multifunction hall 多功能厅
13、Night club 夜总会Dancing hall 舞厅 Health center 健身中心Swimming pool 游泳池 Billiard room 台球室 Sauna 桑拿Massage parlor 按摩房 Supermarket 超市Beauty salon 美发中心 Bell service (concierge) 行李服务Front cashier 前台收银 Business center 商务中心 Laundry 洗衣房Words for front officeRegistration card (R.C) 登记单 Reservation list 预定单Waiting
14、 list 等候预定 Message 留言Breakfast coupon 早餐券 Room card 房卡Group rooming list 团队用房单 Room status 房态Vacant clean 干净房 Vacant dirty 脏房Arrival 到达 Expect arrival 预计到达Early arrival 提前到达 Departure 离店Expect departure 预计离店 Early check-out 提前离店Late check-out 延迟离店 Extend departure 延期Release 再出租 Room available 可用房Roo
15、m occupied 已占用房 Out of order 维修房Day use 半日用房 House use 酒店用房Discrepancy 误差 Complementary 免费Occupancy 出租率 Room type 房型Standard twin 标准双人间 Deluxe king-size 豪华单人间Business suite 商务套房 Presidential 总统套房Extra bed 加床 Room rate 房价 Upgrade 升级 Forecast 预报Hospital 医院 Package 包价 Walk in 散客（无预定） Guarantee 保证Deposi
16、t 押金 Receipt 收据 Credit card 信用卡 Service charge 服务费Information 问讯 Identity card 身份证 Address 地址 Passport 护照Visa 签证 Visa available 签证有效期 Nationality 国籍 Male 男Female 女 Signature(sign) 签字 Change room 换房 Elevator 电梯Stairs 楼梯 Escalator 扶梯 Corridor 走廊 Extension 分机Local call 市内电话 DDD 国内长途 IDD 国际长途Collect call 对方付费电话 Morning call 叫早 Express mail 特快专递Postcard 明信片 Discount 折 0 扣 酒店礼宾英语（一）May I take your luggage for you?我来帮您拿行李，好吗？Ju
