《浅谈网络流行语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《浅谈网络流行语（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、浅谈网络流行语摘要: 网络流行语作为一种社会方言, 深受社会的影响。本文根据形式结构和表义形式对网络流行语进行简单分类, 对其时尚简洁、幽默诙谐、联想丰富的特征进行社会学角度的探讨。网络流行语的流行对语言产生了重大影响, 需要我们以正确的态度去面对。关键词：网络流行语、社会心理、发展趋势语言作为人类社会最重要的交际工具, 它真实地反映了在一定时期内的社会文化、群众心理和民俗风尚。随着计算机的普及和互联网的发展, 网络上的流行语日益丰富, 由于上网的多为 2030 岁的年轻人, 他们的网络语言体现出一种新奇、鲜活的特征。 “网络流行语是一种特殊形式的口语, 是人们在网上交际时使用的别致、活泼而新
2、鲜的词语。 ”1作为语言的载体之一, 网络使得语言的表达方式更加自由随意, 方言、谐音词、转义词、生造词大量进入网络语言, 拼音简缩、英文简写、汉字拆分等方法也时常运用。网络流行语的使用, 不但丰富了我们的网络生活, 也使得我们的语言更加生动有趣。也许你有天打开电脑, 会在论坛上发现这样一个帖子: “7456, 儿子又被抓去断背了 , 事物所真 BT, 亲们一起 BS 它, 就酱紫 , 泪奔 ”这绝对不是胡言乱语, 而是一名“粉丝”(fans) 用网络流行语所表达的愤慨之情。这些鲜活生动的词汇通过网络, 丰富着我们的语言, 影响着我们的生活。一、网络流行语的分类“新产品、新事物的出现常常使新词
3、语大量涌现, 也诱发一些词语生出新义。 ”2计算机的普及和互联网的发展使得新词大量进入网络语言,并随着应用的广泛而成为流行语, 词义发展的例子也举不胜举。从网络流行语的形式结构来看,有汉语拼音简略、英语缩写、汉语短语简略等类型的网络流行语。从网络流行语的语义表现来看, 有谐音型流行语、旧词新义型流行语、隐喻型流行语等类型的流行语, 拟声、象形等手法也大量运用。上述流行语在划分上还存在一定的重合。从形式结构上来看, 网络流行语大致有以下几种类型:1.汉语拼音简略型“MM”( 妹妹)、 “GG”( 哥哥) 、 “PL”( 漂亮)、 “BT”( 变态) 想必已为大家所熟知。网络文学的流行又让“TJ”
4、( 太监, 指没有完结却又停止更新的文章)、 “YY”(意淫)、 “RPWT”(人品问题) 等词广为传播。在论坛里 , 语言更是丰富多彩。 “ZT”是转帖的意思, 表示帖子并非自己原创, 发帖人叫“LZ”( 楼主), 相对来说也就有了“ LS”( 楼上)和“LX”(楼下 )的关系。对于论坛上的帖子, 各路英雄更是有自己的看法。 “SF”是“撒花 ”的意思,表示对某观点的赞同。 “PP”是“批评”的意思 ,“BS”( 鄙视) 表示的是轻蔑, “PF”却有着“佩服”和“喷饭”两个相去甚远的意思, 看到这个词的时候不免要根据情境猜测下它的褒贬。 “MS”( 貌似) 是一个比较谦逊的词语 , 表示发帖
5、人对自己观点的不确定的态度。网络上的称呼也多种多名段也随着作品的普及而广为传播, 而这些台词片段通常无法直接理解, 仔细品味才能体会个中含义。 “ZT4”意为“猪头 4”, 来源台湾偶像剧流星花园, 电影 手机的热映也让“做人要厚道”传遍了大江南北。 “XX 很生气, 后果很严重 ”出自天下无贼, “出来混, 迟早都是要还的”来自无间道, 意为报应。 “农妇 山泉 有点田”改编自农夫山泉的广告, 被喻为是一个大学生的最低奋斗目标。 “黑旺财”出自晋江文学网, 旺财是唐伯虎点秋香里的一条狗, 狗者, 犬也。黑犬, 就是“默” 。4.除了以上提及的几种流行语, 还有其他一些如“呵呵” 、 “晕”
6、、 “倒” 、 “汗”等流行语, 不但在网络上广泛使用在生活中也经常用到。二、网络流行语的特征1.时尚简洁, 方便输入网络流行语大量采用字母、数字, 通过谐音、简缩等方法将复杂的汉字输入转化为简便的字母和数字, 既提高了打字交流的速度, 又显得时尚简洁。如表示同意用“4242”(是啊是啊), 求救用“995”( 救救我), 鼓励时用“+U”( 加油), 道别时用“88” 。使用这些简洁的语言, 大大缩短了打字的时间, 使得交流更加方便。2.幽默诙谐, 奇特搞笑网民们大多都是年轻人, 他们精力充沛, 充满好奇心和创造力, 他们或创造新词, 或给词增加新意, 使网络流行语显得幽默诙谐, 生动有趣。
7、网络流行语中不乏幽默诙谐的用法, 如“”指的是发帖不登陆, 迷上一篇更新很慢的文章叫“掉坑”, “无粮瘦佛”则充满了打趣的意味, 被很多蚊子咬了则叫“新蚊连啵” 。这些词语反映了网民们追新求变的心理。3.想象奇特, 韵味丰富网络流行语中充满了奇特的想象, 如“轻舞肥羊”改编自流行小说第一次亲密接触中的女主角名 “轻舞飞扬”, 用来嘲笑体积庞大的女网友, “me too”则代表“我吐”, “爱老虎油”则代表“我爱你”, “本命”指最喜欢的偶像。 “天才”可不是一句赞美的话语, 它的意思是“天生的蠢材” 。这些词语乍看普通, 实则韵味丰富, 想要理解可得费一番精神, 这也说明了网民们丰富的想象力。
8、三、网络流行语受社会的影响“社会方言是社会内部不同年龄、性别、职业、阶级、阶层的人们在语言使用上表现出来的一些变异, 是言语社团的一种标志。 ”4作为一种社会方言, 网络流行语深受网民们性别、年龄、心理、文化程度等的影响, 也受影视文学作品的影响。1.网络流行语受性别的影响。网民在网络流行语的使用上存在着性别差异, 对同一件事情男女会选择不同的词语来表达自己的想法。比如笑声, 女性一般用“呵呵” 、 “嘻嘻”这种比较文静的词语, 而男性则会选择“哈哈” 、 “咔咔”等比较粗放的词语。女性的用语显得可爱活泼, 常带有撒娇发嗲的意味。女性在自我称呼时特别喜欢用“人家” 、 “偶”一类的词语, 而男
9、性则常用些粗俗的负面词语来表达情感。女性喜欢把自己喜欢的男性偶像称为 “儿子”, 无论年龄是否比该偶像大, 据说是因为女性粉丝心中对偶像的母爱大于其他情感。男性则通常形容那些没有写完又不再更新的文章为“太监文” 。2.网络流行语受方言和外语的影响。网民们来自五湖四海, 他们有时候将自己的家乡方言带到网际交流中, 这些方言有的活泼可爱 , 有的幽默诙谐, 因而在网上广为流传。如“饿滴神啊”为陕西方言, “俺”为东北方言, “粉”则来自福建方言。 “CU”来自英语“See you”(再见), “88”来源于英语“Bye- bye”(再见), “卡哇依”( 可爱 ) 和“卡叩依”( 帅气)都来源于日
10、语。网络流行语不但受外语语音的影响, 还受外语语法的影响。 “ ING”来源于英语语法, 表示正在进行的意思, 常用的网络流行语的例子有 “冷汗 ING”和“感动 ING”。 “ 的说”来源于日语语法, 表动词后置, 常用的例子有 “闪了的说”和“貌似走了的说” 。3.网络流行语受影视文学作品的影响。影视作品的热播, 文学作品的出版常常让其中人物的经典台词进入网络交流中, 成为网络流行语。如“I 服了 U”出自大话西游, “飘移”出自头文字 D, “小强”是唐伯虎点秋香中的那只蟑螂, 形容生命力顽强的人, 李安拍了个同性恋题材的电影断背山, 从此以后, “断背”就成了同性恋的代名词。 “正太”
11、也是日语的中文音译, 指年纪小、身材纤细的可爱男生。(3)数字谐音型流行语数字谐音型流行语不但深受汉语谐音的影响, 也受英语和日语的影响。“54”就是“无视”,“56”表示“无聊”, “78”即“去吧” 。 “246”就是“饿死了”, “456”即为“是我啦”, “596”表示“ 我走了” 。 “1414”是“意思意思”, “9494”表示“就是就是”, “7456”则为“气死我了” 。传递情谊, 表达倾慕的流行语更是数不胜数, 如“34”是“相思”,“30”是“想你”, “51”是“唯一”, “20”是“爱你 ”。有一句很有名的表白语 “770, 880, 1314520”( 亲亲你, 抱抱
12、你 , 一生一世我爱你)不知打动了多少女孩的芳心, 也证明了语言的无穷威力。 “88”、 “86”、 “886”均来源于英语 “Bye- bye”( 再见),“3166”则来源于日语“”( 再见) 的中文音译“撒哟娜拉” 。(4)拟声手法和象形手法也常被用于谐音型流行语中, “PIA”是拍打东西所发出的声音 , 常用的 “PIA 飞”一词指的是把人打飞。 “BIA”这个词的使用还要配上相应的动作 , 即把头甩到一边, 表示不屑的意思。 “CHU”是亲吻时发出的声音, 这个词经常伴随着桃心型符号出现。 “5555”是哭声, “XIXI”和“KAKA”都是笑声。 “ZZZ”来源于日本漫画, 表示睡
13、觉的意思。2. 旧词新义型网络流行语在注重表达简便快捷的同时, 也反映了广大网民多种多样的生活趣味。网络流行语轻松活泼, 诙谐幽默, 从动物、服装到食物、工具, 许多旧词都产生新意并被广泛使用, 可谓无所不包。网民们喜欢用动物来互相形容。早期流行的有“恐龙” 、 “青蛙”, 分别形容长相抱歉的女生和男生。在论坛里喜欢追逐女生又富有死缠烂打精神的人号称“犬科”, 而喜欢美色但是只抱着一种纯欣赏态度的人就叫做“狼族” 。长期泡在网上的人被称作“网虫”, 不擅长某方面的人叫“菜鸟”,与之相对的是“老鸟”或“大虾” 。 “版主”有时候被称为“板猪”, “驴友” 则指喜欢旅游, 经常结伴出游的人。网民们
14、也喜欢用食物来指代自己或他人。 “超级女生”的流行捧红了一批时代偶像, 相应地也产生了许多有趣的“粉丝”(Fans)称呼。李宇春的“粉丝 ”叫“玉米”, 张靓颖的是“凉粉”, 何洁的是“盒饭 ”。这三位选手都来自成都赛区, 她们的支持者组成了“成都小吃团”, 破坏团队团结的人则被冠名“ 粽子” 。黄雅莉的“粉丝”叫“荔枝”, 刘力扬的“粉丝 ”则是“栗子” 。如果被冠上“包子”的名号, 那就说明某人长得难看或者很笨。在论坛或贴吧里, 发新主题帖的人被称为“楼主”, 自己回复自己的帖子的行为被称为“盖楼”, 第一个回复帖子的人就坐上了“沙发”, 第二名就只能坐 “椅子”了, 第三个回复的人还有“
15、板凳”可以坐, 第四个回复的人就只能坐在“地板”上了, 第五个回复的人干脆就到“地下室”去住了。此外, 根据发帖的先后顺序, 就有了“ 楼上”和“楼下”的相对关系, 也有 “X 楼的 ”(X=2, 3, 4 )这种称呼, 为了表示亲密, 论坛里的人也经常互称“亲” 。只注册而从不回帖, 只看帖子的人叫“潜水艇”, 这种行为自然被称为“潜水”, “潜水艇”的第一次发帖具有重大意义, 被称为“浮出水面” 。回帖的行为和用语也各有千秋。长期“潜水”的人偶尔也会回一下帖子, “冒泡”一下。回些没有什么思想深度, 没有实际内容的帖子叫 “灌水”, 也称“浇花” 。但是如果是单纯为了换取积分而回的无任何意
16、义的字母和数字组合的帖子就叫“纯净水”或“水蒸汽”, 灌“纯净水”或“水蒸汽”的行为都是遭人鄙视的。如果整个帖子包括回复都没有什么实际意义的内容, 那么这个帖子就叫做“水楼” 。经常“灌水”的人也被赋予了各种各样有趣的称呼, “水桶” 、 “水库” 、“水车” 、 “水牛” 、 “水手”等都指的是“灌水”狂人, 而“水母”是专门用来形容女性灌水狂人的。 “抛砖” 、 “路过” 、 “飘过” 、 “闪过” 、 “踩踩” 都是跟贴的意思, “拍砖”则指发表不同意见的回帖。如果你注册一个 ID, 成为一个论坛的成员, 那么恭喜, 你拥有了一个“大号” 。如果你同时注册了好几个 ID, 除去最常用的那个主 ID, 你就拥有了好几件 “马甲” 。 “马甲”又叫“小号”, 是赚取积分, 灌水娱乐必不可少的论坛良伴, 但若使用不当被人认出则就“穿破马甲”了。有些人会特地发个帖子换上不同的“马甲”依次回复, 这就叫做“晒马甲” 。“奔”这个动词在网上也经常使用, 发帖不登陆叫 “”,
