奥巴马就职演讲主要修辞

上传人:tia****nde 文档编号:33544207 上传时间:2018-02-15 格式:DOC 页数:7 大小:24KB
返回 下载 相关 举报
奥巴马就职演讲主要修辞_第1页
第1页 / 共7页
奥巴马就职演讲主要修辞_第2页
第2页 / 共7页
奥巴马就职演讲主要修辞_第3页
第3页 / 共7页
奥巴马就职演讲主要修辞_第4页
第4页 / 共7页
奥巴马就职演讲主要修辞_第5页
第5页 / 共7页
点击查看更多>>
资源描述

《奥巴马就职演讲主要修辞》由会员分享,可在线阅读,更多相关《奥巴马就职演讲主要修辞(7页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、第 1 页奥巴马就职演讲主要修辞奥巴马就职演说的修辞探讨摘要:修辞术是指演说的艺术,包括立论和词句的修饰,修辞是个人能力的一种体现,直至今天,修辞在我们交际交往中起着重要作用,学习修辞学,不仅仅要学会运用修辞方法,更要将修辞技巧积极的运用于我们日常的交际活动中,使之达到完美的表达效果、交际效果。关键字:奥巴马修辞方法修辞术演说引言西方哲人对于修辞的研究最早是始于法庭上的演说以及公民大会上的演说。演说应该分为两个部分,一部分是对事物有所说明,一部分是加以证明,即一是陈述,一是说服。修辞学研究的目的在于回答人们应该怎样的使用语言来获得最佳的表达效果。把修辞学纳为政治的框架之中,它展现的是一种提出论

2、证并且能够证明所提观点的一种能力,研究演说对于修辞学有着重要的意义。奥巴马出色的演说,充分展现了演说中的修辞艺术。一奥巴马就职演说中的修辞艺术一般性描述粗略地说,修辞方法有模式与非模式之分。模式修辞指的是有迹可循的修辞手法,通常指修辞格。非模式修辞指的是无迹可寻的修辞手法,修辞如行云流水,自然而然。(一)奥巴马就职演说中的非模式修辞1.多用手势与眼神的使用技巧在演讲中,如何让听众感同身受、引起共鸣是是演讲者想要达到篇二:对奥巴马就职演讲词中的修辞浅析。Myfellowcitizens:各位同胞:Istandheretodayhumbledbythetaskbeforeus,gratefulfo

3、rthetrustyouhavebestowed,mindfulofthesacrificesbornebyourancestors.IthankPresidentBushforhisservicetoournation,aswellasthegenerosityandcooperationhehasshownthrough第 2 页outthistransition.今天我站在这里,为眼前的重责大任感到谦卑,对各位的信任心怀感激,对先贤的牺牲铭记在心。我要谢谢布什总统为这个国家的服务,也感谢他在政权转移期间的宽厚和配合。Forty-fourAmericanshavenowtakenthepr

4、esidentialoath.Thewordshavebeenspokenduringrisingtidesofprosperityandthestillwatersofpeace.Yet,everysooftentheoathistakenamidstgatheringcloudsandragingstorms.Atthesemoments,Americahascarriedonnotsimplybecauseoftheskillorvisionofthoseinhighoffice,butbecauseWethePeoplehaveremainedfaithfultotheidealsof

5、ourforbearers,andtruetoourfoundingdocuments.四十四位美国人发表过总统就职誓言,这些誓词或是在繁荣富强及和平宁静之际发表,或是在乌云密布,时局动荡之时。在艰困的时候,美国能箕裘相继,不仅因为居高位者有能力或愿景,也因为人民持续对先人的抱负有信心,也忠于创建我国的法统。Soithasbeen.SoitmustbewiththisgenerationofAmericans.因此,美国才能承继下来。因此,这一代美国人必须承继下去。Thatweareinthemidstofcrisisisnowwellunderstood.Ournationisatwar,a

6、gainstafar-reachingworkofviolenceandhatred.Oureconomyisbadlyweakened,aconsequenceofgreedandirresponsibilityonthepartofsome,butalsoourcollectivefailuretomakehardchoicesandpreparethenationforanewage.Homeshavebeenlost;jobsshed;businessesshuttered.Ourhealthcareistoocostly;ourschoolsfailtoomany;andeachda

7、ybringsfurtherevidencethatthewaysweuseenergystrengthenouradversariesandthreatenourpla.现在大家都知道我们正置身危机核心,我国正处于对抗深远暴力和憎恨的战争。我们的经济元气大伤,是某些人贪婪且不负责任第 3 页的后果,也是大众未能做出艰难的选择,为国家进入新时代做淮备所致。许多人失去房子,丢了工作,生意垮了。我们的医疗照护太昂贵,学校教育辜负了许多人。每天都有更多证据显示,我们利用能源的方式壮大我们的对敌,威胁我们的星球。Thesearetheindicatorsofcrisis,subjecttodataan

8、dstatistics.Lessmeasurablebutnolessprofoundisasappingofconfidenceacrossourland-anaggingfearthatAmericasdeclineisinevitable,andthatthenextgenerationmustloweritssights.这些都是得自资料和统计数据的危机指标。比较无法测量但同样深沉的,是举国信心尽失持续担心美国将无可避免地衰退,也害怕下一代一定会眼界变低。TodayIsaytoyouthatthechallengeswefacearereal.Theyareseriousandthey

9、aremany.Theywillnotbemeteasilyorinashortspanoftime.Butknowthis,America-theywillbemet.今天我要告诉各位,我们面临的挑战是真的,挑战非常严重,且不在少数。它们不是可以轻易,或在短时间内解决。但是,美国要了解,这些挑战会被解决。Onthisday,wegatherbecausewehavechosenhopeoverfear,unityofpurposeoverconflictanddiscord.在这一天,我们聚在一起,因为我们选择希望而非恐惧,有意义的团结而非纷争和不合。Onthisday,weetoprocl

10、aimanendtothepettygrievancesandfalsepromises,therecriminationsandwornoutdogmas,thatforfartoolonghavestrangledourpolitics.在这一天,我们来此宣示,那些无用的抱怨和虚伪的承诺已终结,那些扭曲我们政治已久的相互指控和陈旧教条已终结。Weremainayoungnation,butinthewordsofScripture,thetimehasetosetasidechildishthings.Thetimehasetoreaffir第 4 页mourenduringspirit;

11、tochooseourbetterhistory;tocarryforwardthatpreciousgift,thatnobleidea,passedonfromgenerationtogeneration:theGod-givenpromisethatallareequal,allarefree,andalldeserveachancetopursuetheirfullmeasureofhappiness.我们仍是个年轻的国家,但借用圣经的话,摆脱幼稚事物的时刻到来了,重申我们坚忍精神的时刻到来了,选择我们更好的历史,实践那种代代传承的珍贵权利,那种高贵的理念:就是上帝的应许,我们每个人都

12、是平等的,每个人都是自由的,每个人都应该有机会追求全然的幸福。Inreaffirmingthegreatnessofournation,weunderstandthatgreatnessisneveragiven.Itmustbeearned.Ourjourneyhasneverbeenoneofshort-cutsorsettlingforless.Ithasnotbeenthepathforthefaint-hearted-forthosewhopreferleisureoverwork,orseekonlythepleasuresofrichesandfame.Rather,ithasb

13、eentherisk-takers,thedoers,themakersofthings-somecelebratedbutmoreoftenmenandwomenobscureintheirlabor,whohavecarriedusupthelong,ruggedpathtowardsprosperityandfreedom.再次肯定我们国家的伟大,我们了解伟大绝非赐予而来,必须努力达成。我们的旅程从来就不是抄捷径或很容易就满足。这条路一直都不是给不勇敢的人走的,那些偏好逸乐胜过工作,或者只想追求名利就满足的人。恰恰相反,走这条路的始终是勇于冒险的人,做事的人,成事的人,其中有些人很出名,

14、但更常见的是在各自岗位上的男男女女无名英雄,在这条漫长崎区的道路上支撑我们,迈向繁荣与自由。Forus,theypackedupth(奥巴马就职演讲主要修辞)eirfewworldlyposse第 5 页ssionsandtraveledacrossoceansinsearchofanewlife.为了我们,他们携带很少的家当,远渡重洋,追寻新生活。Forus,theytoiledinsweatshopsandsettledtheWest;enduredthelashofthewhipandplowedthehardearth.为了我们,他们胼手胝足,在西部安顿下来;忍受风吹雨打,筚路蓝缕。F

15、orus,theyfoughtanddied,inplaceslikeConcordandGettysburg;NormandyandKheSanh.为了我们,他们奋斗不懈,在康科特和盖茨堡,诺曼地和溪山等地葬身。篇三:奥巴马就职演讲修辞鉴赏。奥巴马就职演讲修辞鉴赏姓名:吕惠娟专业:日语学号:U20*17564一Parallelism排比e.g1.Homeshavebeenlost;jobsshed;businessesshuttered2.Thetimehasetoourenduringspirit;tochooseourbetterhistory;tocarryforwardthatpre

16、ciousgift,thatnobleidea,3.Forus,theypackeduptheirfewworldlyandtraveledacrossoceansinsearchofanewlife.Forus,theytoiledinsweatshopsandsettledtheWest;enduredthelashofthewhipandplowedthehardearth.Forus,theyfoughtanddied,inplaceslikeConcordandGettysburg;NormandyandKheSahn.4.theGod-givenpromisethatallareequal,allarefree,andalldeserveachancetopursuetheirfulmeasureofhappiness5.Istandheretodayhumbledbythetaskbeforeus,gratefulforthetrustyouhavebestowed,mindfulofthesacrificesborneby

展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 办公文档 > 事务文书

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号