《中国古代诗歌史及代表作品》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国古代诗歌史及代表作品（49页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、高一语文组 古典诗歌讲义第 1 页中国古代诗歌史及代表作品（第一周）一、诗经诗经是中国最早的一部诗歌总集，先秦时期称诗，又称诗三百或三百篇，它收集了自西周初年至春秋中叶大约五百多年的三百零五篇诗歌。西汉时被尊为儒家经典，始称诗经，并沿用至今。音乐上分为风、雅、颂三部分，其中“风”是地方民歌，有十五国风，共一百六十首；“雅”主要是朝廷乐歌，分大雅和小雅，共一百零五篇；“颂”主要是宗庙乐歌，有四十首。表现手法主要是赋、比、兴。“赋”就是铺陈（敷陈其事而直言之也），“比”就是比喻（以彼物比此物也），“兴”就是启发（先言它物以引起所咏之词也）。“风”“雅”“颂”和“赋”“比”“兴”，合称诗经的“六义”
2、。诗经思想和艺术价值最高的是民歌，“饥者歌其食，劳者歌其事”，伐檀、硕鼠、氓就是“风”的代表作。 诗经对后代诗歌发展有深远的影响，成为我国古典文学现实主义传统的源头。名篇名句：1、关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。诗经 国风周南关雎译：雎鸠关关相对唱，双栖河里小岛上。文静美丽的好姑娘，是君子的好配偶。2、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。诗经国风秦风蒹葭译：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处？在那河的那一旁。3、桃之夭夭，灼灼其华。诗经 国风周南桃夭译：桃树蓓蕾缀满枝杈，鲜艳明丽一树桃花。4、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。诗经国风
3、卫风硕人译：手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，美丽脖颈像蝤蛴，牙如瓠籽白又齐，额头方正眉弯细。微微一笑酒 窝妙，美目顾盼眼波俏。5、知我者，谓我心忧。不知我者，谓我何求。悠悠苍天,此何人哉? 诗经国风王风黍离译：了解我的人，能说出我心中忧愁；不了解我的人，以为我有什么要求。高远的苍天啊，这（了解我的）人是谁？6、青青子衿，悠悠我心。诗经 国风郑风子衿高一语文组 古典诗歌讲义第 2 页译：你的衣领色青青，我心惦记总不停。7、有匪君子，如切如磋，如琢如磨。诗经国风卫风淇奥译：美君子文采风流，似象牙经过切磋，如美玉经过琢磨。8、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。诗经国风卫风木瓜译：送我一只大
4、木瓜，我以美玉来报答。不仅仅是为报答，表示永远爱着她。（注：风诗中，男女定情后，男多以美玉赠女。）9、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 诗经国风邶风击鼓译：生生死死离离合合，（无论如何）我与你说过。与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。10、月出皎兮，佼人僚兮。诗经国风陈风月出译：月亮出来亮皎皎，月下美人更俊俏。11、硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去汝，适彼乐土。诗经国风魏风硕鼠译：大老鼠啊大老鼠，别再吃我种的黍。多年辛苦养活你，我的生活你不顾。发誓从此离开你，到那理想的新乐土。（这里把剥削阶级比作老鼠）12、式微式微，胡不归！ 诗经国风邶风式微译：天渐渐黑了，为什么不
5、回去呢？（式微：借指国家或世族衰落，也泛指事物衰落。）13、彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。诗经国风王风采葛译：采蒿的姑娘，一天看不见，犹似三季长。14、人而无仪，不死何为。诗经鄘风相鼠译：为人却没有道德， 不死还有什么意思。15、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 诗经小雅采薇译：当初离家出征远方，杨柳飘扬春风荡。如今归来路途中，雪花纷飞漫天扬。16、它山之石，可以攻玉。诗经 小雅鹤鸣译：它山这个地方的石头，能够用来琢磨玉器。17、靡不有初，鲜克有终。诗经 大雅荡译：没有不能善始的，（只）可惜很少有能善终的。高一语文组 古典诗歌讲义第 3 页18、战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。诗经小雅小
6、旻译：面对政局我战兢，就像面临深渊，就像脚踏薄薄冰。19、兄弟阋于墙，外御其侮。诗经小雅鹿鸣之什常棣译：兄弟在家内相争，对外抗御他们的欺辱。20、国风卫风氓高考必背篇目氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。 送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。 将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。 不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。 尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。 士之耽兮，犹可说也；女之耽兮，不可说也！桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。 士也罔极，二三其德。三岁为妇，靡室劳矣。
7、夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。 兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。 总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。 反是不思，亦已焉哉！词句注释：（1）氓：说文“氓，民也。”本义为外来的百姓，这里指自彼来此之民，男子之代称。蚩（ch）蚩：通“嗤嗤”，笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。（2）贸：交易。抱布贸丝是以物易物。（3）“匪来”二句：是说那人并非真来买丝，是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪：通“非”，读为“fi”。即：走近，靠近。谋：商量。古音咪（m）。（4）淇：卫国河名。今河南淇河。（5）顿丘：地名。今河南清丰。丘：古读如“欺
8、”。（6）愆（qin）：过失，过错，这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁，是因为你没有找好媒人。（7）将（qing）：愿，请。无：通“毋”，不要。高一语文组 古典诗歌讲义第 4 页（8）乘：登上。垝（gu）垣（yun）：倒塌的墙壁。垝，倒塌。垣，墙壁。（9）复关：复，返。关：在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 复关：卫国地名，指“氓”所居之地。（10）涕：眼泪；涟涟：涕泪下流貌。她初时不见彼氓回到关门来，以为他负约不来了，因而伤心泪下。（11）载（za）：动词词头，无义。（12）尔卜尔筮（sh）：烧灼龟甲的裂纹以判吉凶，叫做“卜”。用蓍
9、（sh）草占卦叫做“筮”。体：指龟兆和卦兆，即卜筮的结果。（13）咎（ji）：不吉利，灾祸。无咎言：就是无凶卦。（14）贿：财物，指嫁妆，妆奁（lin）。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧，只要卜筮的结果好，你就打发车子来迎娶，并将嫁妆搬去。（15）沃若：犹“沃然”，像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足，生活美好的时期。（16）于嗟鸠兮：于：通“吁”（x）本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与嗟皆表感慨。鸠：斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。（17）耽（dn）：迷恋，沉溺，贪乐太甚。（18）说：通“脱”，解脱。（19）陨（yn）：坠落，掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄：变
10、黄。其黄而陨：犹裳裳者华篇的“芸其黄矣”，芸也是黄色。（20）徂（c）：往；徂尔：嫁到你家。（21）食贫：过贫穷的生活。（22）汤（shng）汤：水势浩大的样子。（23）渐（jin）：浸湿。帷（wi）裳（chng）：车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。（24）爽：差错。（25）贰：“貣（t）”的误字。“貣”就是“忒”，和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。（26）罔：无，没有；极：标准，准则。高一语文组 古典诗歌讲义第 5 页（27）二三其德：在品德上三心二意，言行为前后不一致。（28）靡室劳矣：言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳：家务劳动。靡：无。（
11、29）“夙兴”二句：就是说起早睡迟，朝朝如此，不能计算了。夙：早。兴：起来。（30）言既遂矣：“言”字为语助词，无义。既遂：就是谷风篇“既生既育”的意思，言愿望既然已经实现。（31）咥（x）：笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇，见面时都讥笑我啊。（32）静言思之：静下心来好好地想一想，言：音节助词，无实义。（33）躬自悼矣：自身独自伤心。躬，自身；悼，伤心。（34）“及尔”二句：当初曾相约和你一同过到老，偕老之说徒然使我怨恨罢了。（35）隰（x）：低湿的地方；当作“湿”，水名，就是漯河，黄河的支流，流经卫国境内。泮（pn）：通“畔”水边，边岸。以上二句承上文，以水流必有畔岸，喻凡事都有
12、边际，而自己愁思无尽。言外之意，如果和这样的男人偕老，那就苦海无边了。（36）总角：古代男女未成年时把头发扎成丫髻，称总角。这里指代少年时代。宴：快乐。（37）晏晏（yn）：欢乐，和悦的样子。（38）旦旦：诚恳的样子。（39）反：即“返”字。不思其反：不曾想过会违背誓言。（40）反是不思：违反这些。是，指示代词，指代誓言。是重复上句的意思，变换句法为的是和下句叶韵。（41）已：了结，终止。焉哉（古读如兹 z）：语气词连用，加强语气，表示感叹。末句等于说撇开算了罢！译文：憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪
13、。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。 爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。 桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容高一语文组 古典诗歌讲义第 6 页易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。 桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。 婚后三年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌
14、苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。 当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，那料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气，回忆了恋爱生活的甜蜜，以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。全诗六章，第一章，追叙自己由初恋而定的婚；第二章，叙述自己陷入情网，冲破了媒妁之言的桎梏而与氓结婚；第三章，她对一群年青貌美的天真少女，现身说法地规劝她们不要沉醉于爱情，并指出男女不平等的现象；第四章，对氓的负心表示怨恨，她指出，这不是女人的差错，而是氓的反复无常；第五章，接着追叙，叙述她婚后的操劳、被虐和兄弟的讥笑而自伤不幸；第六章，叙述幼年彼此的友爱和今日的乖离，斥责氓的虚伪和欺骗，坚决表示和氓在感情上一刀两断。此诗通过弃妇的自述，表达了她悔恨的心情与决绝的态度，深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。高一语文组
