《外国语学院英文诗歌翻译大赛优秀奖作品》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外国语学院英文诗歌翻译大赛优秀奖作品（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、外国语学院英文诗歌翻译大赛优秀奖作品孙畅作品：春潮心碎满地如玉盘，愁思辗转现娇颜，碧波千里今非昨，潮涨潮落竞千帆。俗尘烦恼化为岸，暗礁浮藻心门掩，春风衔浪足下过，薄锦轻绸戏水间。春潮为何不待吾，解吾忧思抚吾伤，错把芳心付莺燕，留于天地一断肠。吴彤昱作品：爱之潮一次次当我徘徊在心碎的边缘思绪回到从前想起你年轻的容颜想起那变幻莫测的大海涨满潮水并有万展轻帆点缀潮水遮盖了烦忧的海岸隐藏了所有悲伤的暗礁与海藻站在岸边任叠起的海浪轻抚我的双脚可潮水为何没有持续？这潮水对鸟儿也许寻常但对我来说却是那么珍贵我又怎么失去了它的救赎，怎么让忧伤渐渐退去？龙萌作品：春潮心碎时分是你年轻时的容颜总会一遍一遍地涌现在
2、我脑海如同那捉摸不透的大海充满着汹涌的潮水和数不尽的帆烦恼之滨连同珊瑚和海草的忧伤一并被隐藏连绵不断的海浪拍打着我的双脚那种感觉像丝绸一般滑过为何春潮会逝去比起鸟儿春潮对我更是珍贵可我是怎样失去了它的救助徒留一点一滴的悲伤张星光作品；心潮每当一次又一次我的心被撕裂，我的思绪就飘到了，曾经年轻的你身旁。捉摸不定的思绪的海洋，填充了我的整个身心，思念的潮水向我涌来，我无数次起航。烦恼的海岸被海水覆盖，连同悲伤的暗礁与海藻。持续不断的海浪，用它柔软的拓印，轻叩着我的双脚。这潮水为何渐渐退去，有谁知道它对我如此可贵，远胜于海鸟对它的守望。我是怎样失去了它的怀抱，随着它的平息、隐退，只留下丝丝的忧伤？罗
3、越作品：春潮之恋忆你尚年轻的岁月每在我心神俱瘁时遥想深邃无垠的海波潮汹涌千帆过尽殇群礁残船的破败掩盖岸上喧嚣苦恼怀念澹荡不散的潮轻抚足端温柔厮磨憾春潮温情一朝散飞鸟不解于我弥珍失去难以释怀的慰哀毁我心点滴如汐杨再冉作品：春潮每当我遇到挫败 或者感到迷茫脑海里总会一遍遍忆起你曾经的模样还有那波澜壮阔的无垠深海以及那过尽千帆的博大宽广栖息的港湾在礁石里悄悄掩藏罹难的船只也应和着叹息起我的哀伤而这一刻 只有绵延波动的春潮如丝般温柔抚过我的脚掌 携着希望的力量可为何她不能长长久久的驻足，久久长长的流淌？我知道她会和着百鸟婉转的歌谣可于我它却是更弥足珍贵的宝藏失去了她的温暖的依靠我怎么可能像退去的春潮一样一点一滴退去我心底的悲伤？齐玙珂作品：春潮每当忧伤写满我的心房，我就会怀念你年少时的模样，深不可测的神秘海洋啊，波涛汹涌，千帆竞发。烦恼之岸隐匿了踪迹，连同它的礁石和悲伤的碎片，接连不断的浪花飞溅着，如缎般拥吻着我的脚。怎么春潮它不见了踪影？春潮啊，可知你对我比对鸟儿要更可贵？我怎么失去了它的庇护，它曾经一点点冲走我的忧伤。
