《黄骅VTS指南和示意图》由会员分享，可在线阅读，更多相关《黄骅VTS指南和示意图（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中 国 CHINA 黄骅港 HUANGHUA PORT 管理服务区域 VTS AREA 版本号 001 EDITION NO.001修正日期 REVISION DATE 页号：4 PAGE NO.4char_32char_27492char_22270char_19981char_29992char_20110char_33322char_28023char_32char_78char_79char_84char_32char_84char_79char_32char_66char_69char_32char_85char_83char_69char_68char_32char_70char_
2、79char_82char_32char_77char_65char_86char_73char_71char_65char_84char_73char_79char_78航路规则RouteRegulations VHF通话程序VHFchanel:ChanelProcedure适用船舶： 按有关国际公约和国内规范应配备通信设备及主管机关要求加入VTS系 统的船舶。Shipscoveredbytheregulations：Theshipsincaaordancewithinternationalconventionsand/ornationalruesandtheshipsthecompeten
3、tauthoritymayrequiretobegovernedbytheVTS.航道：VTS区域内包括下列航道：内航道(5235)、外航道(59.5239.5)Chanels：ChanelsinVTSarea：innerchanel(5235),outerchanel(59.5239.5） 航速：船舶在VTS水域内航行时，应谨慎驾驶，使用安全航速行驶。Speed：VesselsshallnavigatecarefullyandmaintainasafespeedwithinVTSwaterarea.进出港：VTS区域所有航道均是单向航道，船舶进出港使用航道时，必须经VTS中心同意。Restr
4、ictionforentryanddeparture：AllchanelswithintheVTSareaareonewaychanels,vesselsshallreporttoVTSCenterbeforeusingthechanels.YHF通话频道：08频道VHFchanel：Chanel08呼叫：黄骅交管中心Chlling:HuanghuaVTSCenter黄骅海事局呼叫频道为：09频道CallingchanelforHuanghuaMaritimeSafetyAdministration：chanel09黄骅话台呼叫频道为：16频道CallingchanelforCoartRadi
5、oStation：Chanel16所有船舶进入VTS水域均应保持08频道守听AllvesselswithinVTSarsamustkeepwatchingonChanel08中 国 CHINA 黄骅港 HUANGHUA PORT 区域程序 AREA AND REPORTING 版本号 001 EDITION NO.001修正日期 REVISION DATE 页号：5 PAGE NO.5 中 国 CHINA 黄骅港 HUANGHUA PORT 港 区 HARBOUR AREA 版本号 001 EDITION NO.001修正日期 REVISION DATE 页号：6 PAGE NO.6char_
6、32char_27492char_22270char_19981char_29992char_20110char_33322char_28023char_32char_78char_79char_84char_32char_84char_79char_32char_66char_69char_32char_85char_83char_69char_68char_32char_70char_79char_82char_32char_77char_65char_86char_73char_71char_65char_84char_73char_79char_78引航Pilotage 交通服务Tra
7、ficServices 禁 止Prohibitions引航锚地： 本港锚地既是检疫锚地也是引般锚地；Pilotanchorage：Pilotanchoragesofthisportserveasthequarantineanchorageaswellasthepilotanchorage强制引航： 暂时对所有船舶实行强制引航。Compulsorypilotage：Compulsorypilotageisaplicabletoallvessels.黄骅VTS中心可以提供：HuanghuaVTSCentermayprovide：1、船舶动态信息（需请求）Vesselmovementinformat
8、ion(onrequest)2、水文气象信息Hydrometeotologicalinformation3、航行警（通）告信息Navigationalwarning(notice)tomqriners4、航行危险告警信息Navigationaldangeralarm5、航行协助（需请求）Navigationalassistance(onrequest)6、协助船舶定位（需请求）Assistanceinpositionfixing(onrequest)7、传递搜救、打捞信息Rescueandsalvageinformation(A)未经批准，不得在港口锚地以外水域抛锚(B)严禁穿行港口锚地和航道
9、，特殊情况必须报VTS中心批准。(C)未经批准禁止在航道内试航或测速(D)在航道、锚地及其附近禁止捕捞或驶帆(A)Anchoringoutsideharboranchorageswithoutapprovalisprohibited(B)Crossingchanelsoranchoragesisprohibitedunlessaprovalisgranted(C)Navigationtrialorspeedtestinginthechanelswithoutaprovalisprohibited(D)Fishingorsailingisprohibitedwithinorneartheanch
10、oragesandchanels中 国 CHINA 黄骅港 HUANGHUA PORT 区域程序 AREA AND REPORTING 版本号 001 EDITION NO.001修正日期 REVISION DATE 页号：7 PAGE NO.7船舶报告Reportofvessels抵离港预报： 发至：黄骅海事局VTS中心（电话：03175387500317538756图文传真：0317538756） 内容：船名、国籍、呼号、总长度、总吨位、吃水、上一港、预抵时间、载货种类与数量、船员和旅客人数及其它情况 时限：预计抵达或离开黄骅港前24小时 通过：船东或船舶代理人的书面报告Arrivalan
11、ddepartureforecast：To：VTScenterofHuanghuaMaritimeSafetyAdministration(Tel:03175387500317538756fax：0317538756)Giving：shipsname,nationality,callsign,LOA,grosstonage,drafts,lastsportofcall,ETA,typeandquantityofcargoes,numberofpassengersandcrew,etcTimelimitation：24boursbeforeETAorRTDVia：Shipsowneroragen
12、tsreport船位报告： 报告线：RPL：黄骅VTS水域的门线 发至：黄骅VTS中心 内容：船名、航行意图 通过：VHF08频道Positionreport：Callinginlines：RPL：thegatelineofHuanghuaVTSareaTo：HuanghuaVTSceaterGiving：Shipsname,navigationalintentionVia：VHFCH08其它报告：发现导、助航设施移位、灭失、损坏、失常或其它有碍航行安全的障碍物、漂流物或其它异常情况Otherreport：Whennavigationaidsorleadingmarksaiefoundofpo
13、sition,missing,damaged,abnormal,andobstruction,driftingobjectsorotherabnormalconditionarefoundtoafecttraficsafety中 国 CHINA 黄骅港 HUANGHUA PORT 区域程序 AREA AND REPORTING 版本号 001 EDITION NO.001修正日期 REVISION DATE 页号：8 PAGE NO.8船舶报告（续上表）Reportofvessels（Continued） 靠离泊位及锚地报告： 发至：黄骅VTS中心 内容：船名、靠离泊位或锚泊时间、锚位、目的港
14、等 时限：靠妥泊位后或锚泊后、离泊前或起锚前 通过：VHF08频道Arrivalatordeparturefromberthoranchoragereport：To：HuanghuaVTScenterGiving：shipsname,timeofarivalatordeparturefromberthofanchortime,position,portofdestinationTime：Afterbeingberthedoranchored,beforeleavingberthofheavingupanchorVia：VHFCH08施工作业报告： 发至：黄骅VTS中心 内容：施工船名、作业内容和范围 时间：施工开始前和结束后 通过：VHF08频道Positionreport：To：HuanghuaVTSceaterGiving：Shipsnameofoperation,operationcontentandareaTime：BeforeoperationisstartedandafterfinishedVia：VHFCH08紧急情况报告：船舶发生或发现交通事故、污染事故、机损事故或人员意外伤亡等紧急情况Emergencyreports：Thevesselsarerequiredtoreportanytraficaccident,pollutionincide
