乔治亚当斯基 太空飞船内 [发表于 1956 年首先由阿科出版有限公司和内维尔斯皮尔曼有限公司，伦敦 ] ________________________________________ 目录 1：返回的金星 2：童军船金星内幕 3：金星的母舰 4：我先看看外层空间 5：与主会议 6：问题和答案在船 7：从土星童军船 8：土星的母舰 9：实验室 10：另一主 11：在咖啡馆里的对话 12：同样，大师 13：一个告别宴会 ________________________________________ 1：返回的金星 洛杉矶是一个灯光和噪音的宁静形成鲜明对比的星光和我的山居笔记和平，匆忙和不安，城市这是 1953 年 2 月 18 日我不来的兴奋市，而是因为我已制定了在那里种紧急印象中描述的由“飞碟纷纷登陆 ” 经过多年的习惯访问洛杉矶时，我在市区某酒店登记侍者后带来了我的箱子的房间，收到了他的头就离开，我站在中间的地板不确定性这是只有在下午四点，既然我真的不知道该怎么把我带到了这里，我感到相当松散的结尾我走到窗前，瞪着眼，望着繁忙的街道当然是有没有灵感那里 来到一个突然的决定，我下楼，穿过大堂，进入鸡尾酒休息室徘徊。
认识我的服务员，虽然原本持怀疑态度，与我交谈之后，看到我的照片的碟子，已成为非常感兴趣他向我亲切交谈在我们的交谈了一下，他说，许多人已成为他的飞碟报告感兴趣，并请他给他们打，如果我要进来 他等待着我的反应，我几乎不知道该说些什么瞬间，至少，我还没有计划虽然我并没有感到特别喜欢给一个非正式的讲座上的一群陌生人，另一方面它也是很好的任何方式来打发时间似乎在等待...好，无论我在等待！ 我给我的同意，并很快相当多的男人和女人聚会集结他们的兴趣似乎真诚，我回答他们的问题，以我最大的能力 这是将近七时，当我找借口去街上一小段路吃晚饭了我选择孤独，只有在“东西会发生”为公司持续的感觉 经过这样一个半心半意那种吃饭时，我回到了酒店有没有我所认识的大堂，酒吧对我有没有进一步的吸引力之一 突然，我想起小姐的的 M - ，我的一位年轻女士的学生谁住在城里她未能拿出一些时间到我们的山区地方，并要求我给她打的时候接我下来我走进一个亭，拨通了她的号码她似乎很高兴听到我的由于没有车，不过，她解释说，这可能是一个小时左右，然后才可以到达的电车 我买一份晚报，为避免可能遇到的人谁认识我，我把它上升到我的房间当我读了什么样的兴趣是我，我强迫自己韦德虽然有项目，我将跳过通常，在一个纪律尝试这种不安的躁动现在贯穿我的整个意识。
一小时前上涨了我下楼到大厅等候小姐的 M - 和她大约十五分钟后抵达我们谈了很长一段时间她和我在整顿方面出了其中，在她心中成功地锁定一些问题，已经对所有不成比例她的感激之情是感人，她告诉我，她就不断地被控股的思想和希望，我会来到这个城市，并帮助她 当我走到她的角落里，她采取了有轨电车，我想，如果已经达到我的要求在山上可能有可能是她心灵感应的消息得到通过但是当我在酒店大堂安静了，我知道这不能解释那感觉仍然和我在一起 - 比以往任何时候都强！ 我看了看手表，发现它说一零三零年到时间已晚仍然非同寻常的意义与一无所有，发生了，打发我失望的浪潮而就在这个忧郁的时刻，两名男子走近，其中一人解决我的名字两人都是完全陌生的，但没有在他们的态度犹豫，因为他们站出来，并在他们的外表没有任何迹象表明他们比其他平均年轻商人因为我曾在洛杉矶发表演讲，提出在电台和电视露面，也被一位来自帕洛马尔花园，在我的家乡很多人参观，这种来自陌生人的做法并不少见的经验 我注意到，这两个男子非常匀称一个是稍微超过六英尺，看上去是在他三十出头他的脸色是红润，眼睛深褐色的那种闪闪发光显示生活的一大享受他的目光是非常尖锐的他的黑头发挥着手被切断根据我们的风格。
他穿着一件深褐色的西装，但没有帽子 较短的人看起来更年轻，我看他的身高为五英尺九英寸他有一个圆孩子气的脸，皮肤白皙及灰蓝色的眼睛他的头发，也和我们的风格波状磨损，在彩色沙子他穿着一件灰色西装，还戴帽子他微笑着，他给我的名字 正如我承认问候，发言者伸出手，当它触动我的一个巨大的喜悦充满了我该信号是在同一正如在沙漠中被赋予了见过的男人我经历了难忘的 1952 年 11 月 20 日 （书籍中描述的“飞碟纷纷登陆”[摘录这个空间书亚当斯基与甲的第一次会议哥哥是]可在本月底文字为主 因此，我知道，这些人都是在地球同居不是不过，我觉得完全放心，因为我们握手，年轻的男子说， “我们见到你你有没有时间和我们一起去？” 在我的脑海里没有问题，也丝毫的忧虑，我说：“我把自己完全在你的手中 ” 我们一起离开了大厅，他们之间行走大约有酒店地块北，他们变成了停车场，他们有一辆车等候他们没有在这短暂的时间发言，内心却我知道，这些人是真正的朋友我觉得没有希望，要求他们提出要带我，也没有很奇怪，他们自愿任何信息 一个服务员带来的汽车周围，年轻男子溜进了司机的座位，示意让我在他的身边我们其他的同伴也和我们坐在前排座位。
该车是一款四门黑色庞蒂克轿车 该谁采取了轮人似乎知道他的确切位置，开车去熟练我不是所有的新公路领导离开洛杉矶熟悉，所以我没有在哪个方向，我们领导的想法我们骑在沉默中，我仍然完全内容为我的同伴等待自己的身份，并解释了本次会议的原因 我知道，这种互相信任的态度，似乎通常在无法无天的猖獗，今天我们这个世界的光有勇无谋但它是由其他文明男子在公认的比他们拥有更大的智慧人的存在后一种态度这种风俗也一直由美国印第安人实行以示尊重和谦卑，耐心和信心我理解这口井，并进行相应的自己，因为在这些人面前我感觉到了权力，让我在这些国家的广大智慧与慈悲众生公司的孩子的感受 灯光和住房变薄我们离开这个城市的郊区个子高的人说话了，第一次，他说： “你已经非常有耐心我们知道你是多么想知道我们是谁，当我们带您去 我承认，当然我一直在想，但补充说，我完全满足于等待这个信息，直到他们选择把钱给我 演讲者笑着，并表示该驱动程序 “他是从火星星球你打我来自一个你叫土星 ” 他的声音很柔和，愉快，他的英语完美我注意到，年轻的男人也轻声说话，虽然他的声音高亢较高我发现自己想知道如何和在那里学会了说我们的语言那么好 由于思想在我脑海中获得通过，立即承认。
火星现在发言的，因为我们在酒店的会议还是第一次 “我们是在地球上，你可以称之为 '跟男人'我们生活和工作在这里，因为，你知道，这是必要的地球上挣钱，用以购买衣服，食物和许多东西，人们必须具备的我们现在住在你的星球了好几年起初我们并有轻微的口音但是，这已被克服，正如你所看到的，我们作为地球以外的其他人承认 “在我们的工作和闲暇时间，我们在这里交融与地球上的人，从来没有背叛秘密，我们是其他世界的居民那将是危险的，因为你很清楚我们了解你的人比大多数人都知道你可以清楚地看到自己和对周围的条件你不快乐的原因很多 “我们都知道，你自己也面临着因为你在宣布在其它星球上，这是你们的科学家说，人类维持生命的现实生活不能持久嘲笑和批评所以，你可以想像会发生什么事给我们，如果我们这么多的暗示，我们的家园在其他行星如果我们说一个简单的事实 - 正如你去其他一些国家的生活和学习，我们已经来到你的地球工作和学习， - 我们将标记疯了 “我们被允许作简短访问我们家的行星正如你改变环境或见到老朋友长，所以它与我们联系这是必要的，当然，这样的法定假日期间安排缺席，甚至一个多星期结束，所以我们不会被我们的联营公司在地球上错过了。
“ 我没有问我的同伴们是否结婚，家庭对我们的星球，但是我有一个印象，这情况并非如此对于再次保持沉默几分钟，因为我从未间断过，他们给了我的思想资料我发现自己想知道为什么我被挑出来，并得到他们的友谊得到这个男人来自其他星球的知识不管什么原因，我感到非常谦虚，也很感激 当我对这一切的思考，土星轻轻地说：“你既不是第一，也不是这个世界上我们与他们交谈唯一的男人有许多人在地球上不同地区的生活对他们，我们来了一些谁也不敢谈他们的经验已被迫害 - '死亡，少数人甚至告诉你叫什么因此，很多人保持沉默但是，当你的书对现在的工作达到公开，地球的故事，你的第一次接触了沙漠上与我们的哥哥，你叫金星会鼓励其他人从许多国家的经验，你写的 “（后第一本书， ”飞碟纷纷登陆“，发表后，预测真相，这是证明） 我觉得，不仅在这些新朋友的强烈信心，但压倒性的意义上，我们实际上并非彼此不相识的我也有一个深刻的信念，这些人能回答的所有问题和解决所有问题关于我们的世界，甚至在执行功勋不可能到地球人，如果他们认为这样的必要，并与他们是来执行任务一致的 我们驱车在光滑的公路很长一段时间，可能是一个半小时我仍然没有什么方向，我们在旅行的想法，除了感觉上，我们正在进入沙漠之国。
它太黑，观察周围环境的细节我的心仍然在审查他们告诉我，吸收，正如我以前说过，没有什么交谈我被震动了，我思索的时候，突然，我们关闭成粗糙，狭窄，瓦楞纸道路顺利高速公路火星人说：“我们为你一个惊喜！ ” 我们通过这条公路上没有汽车，沿着我们维持 15 分钟开车然后，安装兴奋，我看到远处地面上有一个柔软的白色发光的物体我们停在它的大约五十英尺我估计它是一些十五到二十英尺高，我承认这种近似飞碟，或童军船我第一次会议上，几乎是三个月前 当我们停了下来，我发现一名男子站在地面上红光闪闪的工艺之后，我们已经走出了车我的同伴叫了一声问候由童军船人似乎与它连接东西的工作我们中你向他走去，令我非常高兴，我认出的第一次接触我的朋友 - 来自金星的男人！ 他穿着相同的滑雪式飞行服，他曾在第一次穿，但这套衣服了光与橙褐色条纹在顶部和底部的腰带 他灿烂的笑容说得很清楚，他同意在这个团圆的快乐经过交换了问候，他说： “我们要来下了这个小破船上的一小部分，所以我一直在等待一段时间让你到达新的 “ 我看着他好奇地掏空了沙滩上的小坩埚的内容 “时机是完美的， ”他说 “我只是完成了安装，你开车了 ” 我忽然觉得，他说，只有一丝轻微的口音，而在我们第一次见面，他似乎不能说我们的语言在所有的英语。
我希望他可以解释这一点，但他没有，我从质疑忍住了 相反，我弯下腰，小心翼翼地触及似乎是一个极少量的金属熔化，他曾抛出尽管仍然很温暖，它不是太热要处理，我仔细地包裹着我的手帕，我放在了我的衣服口袋内安全的我仍然有这种金属在我身上位 虽然我的同伴们嘲笑我的滑稽动作，没有一丝嘲笑他们的欢乐金星人问，尽管他一定知道答案， “为什么你要吗？” 我解释说我希望它可能提供了对他们的访问证明，现实告诉他，人们通常要求他们所谓的“具体证据” 证明我不只是“ 让这一切就” 当我告诉我的第一次会议上他 不过他微笑着回答：“！是的，你是一个猎人种族的纪念品，是不是你然而，你会发现，该合金含有地球上发现了同样的金属，因为它们是在所有行星多一样 ” 在这里，我相信，是好了随时告诉我的，没有名字，因为我们了解他们，分别给予我的人从世界其他任何我会见了读者这样做的原因是向我解释，但不能给予全额这里这足以说明，也没有涉及这个神秘的名字，而是一个完全不同的概念，因为我们使用这些连接 虽然这个没有名字的国家不会产生与这些新朋友我的实际遭遇的尴尬，我知道这肯定会做这样的读者，特别是在这本书的后半部，如车针因此，由于这个世界，我们对我们自己种的名称互相依赖，我会为他们提供。
虽然我要很清楚，我朋友的名字引入这些新的不是他们的正确名字，我想补充一点，我有我自己选择的理由，他们好，他们是那些不是没有意义的关系谁承担在这些网页中 火星我会请 Firkon土星是拉姆的我对金星的名称将是 Orthon ________________________________________ 2：童军。