《2014届英语系本科学年(毕业)论文题目汇总-2013》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2014届英语系本科学年(毕业)论文题目汇总-2013（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、12013 年英语系本科学年论文选题汇总文学蔡圣勤 (email: )方向：1）影视文学 2）英语文学论文选题：1. 逃离德黑兰（Argo）中伊朗人的扭曲形象2. 少年派（Life of Pi) 中的双重叙事3. 三傻（3 Idiots）中东方叙事元素分析4. 互文性：艺术家（The Artist）与其他好莱坞经典5. 耶稣的童年中的隐喻乌托邦6. 西雅图：中西电影的爱情模式对比7. 穆达的英语戏剧中的种族主题8. 作为犹太裔的斯皮尔伯格谢群 （ email: )方向：1）英美小说 2）英美戏剧1. 英美女性小说研究2. 英美戏剧中的性别问题3. 儿童文学英翻译研究4. 当代文学作品中的生态危
2、机意识5. 英语电影作品中关于自我身份寻找的主题研究陈立华 (email: ; )方向：美国文学论文选题：1. 惠特曼诗歌的美国浪漫主义色彩。2. 霍桑作品中象征手法的运用（红字除外）3. 美国文学中的幽默：以马克. 吐温为例。4. 欧.亨利人物塑造的刻板印象。5. 美国文学中“迷惘的一代。”6. 嘉利妹妹中的自然主义色彩。王娜 (email: ; )方向：1）美国文学 2）戏剧论文选题：1. 第二十二条军规中的讽刺研究2. 儿子与情人的结构分析3. 呼啸山庄希克厉形象再审视4. 鲁滨逊漂流记中的个人主义5. 艾米莉勃朗特的焦虑:生命力悖论重读呼啸山庄6. 论艾米丽狄金生诗歌中的自然27. 等
3、待戈多在中国舞台的传播梁绯 (email:; ) 方向：东西戏剧论文选题：1. 安提戈涅中的戏剧冲突2. 玩偶之家中理想与现实的较量3. 玻璃动物园中的自由与责任4. 暗恋桃花源中的陌生化效果5. 等待戈多中的反戏剧特征6. 戏剧作品及其电影版本的比较张丽 (email: ; )方向：1）英美影视 2）文学论文选题：1. “美国梦 ”在推销员之死中的幻灭2. 解读第二十二条军规中的荒诞主题,3. 呼啸山庄中的哥特式风格4. 尤金.奥尼尔与东方道家思想5. 以魔戒系列为例，论述魔幻电影的类型片特征6. 卡里尔.丘吉尔作品中对成功女性的界定 ( 业主 优异女子)3语言学张国华 (email: )方
4、向：1）汉英句法及其比较研究 2）语言学与应用语言学论文选题: 1. 双宾结构比较研究 （英语、汉语以及汉语某方言的历时和共时比较研究均可）2. 英语连词系统的构式语法研究（其中的任何一个连词，例如 before, after, until 等）3. 英语介词系统的构式语法研究（其中的任何一个介词，例如 in, into, over 等）4. 英语（及汉语）的关系分句或条件句/ 附加问句（比较研究）5. 英语的情态系统（其中的任何一个情态动词，如 can, will, shall, be supposed to, may 等）6. 汉英差比句比较研究（英语、汉语以及汉语某方言的历时和共时比较研
5、究均可）7. 英语的时、体、态系统 （例如英语进行时的语义特征，将来事态的表述等）8. Believe 类型或者 prevent 类型动词研究9. 英语附加问句的构式语法研究10. 英语祈使句的构式语法研究11. 英语的构词法研究12. 英汉语动补结构比较研究13. 英（汉）语的名词化（比较）研究14. 英语的条件句研究15. 英语的虚拟语气研究16. 英语的复合构词法研究（one-eyed man）17. tough 结构式研究18. 英语的属格结构和 of 领有结构研究张洁 (email: )方向；1）语言学 2）跨文化交际学论文选题: 1. 英语语言中的性别歧视问题存在的原因及解决方法2
6、. 英汉语中的男性语言与女性语言对比分析3. 从男性和女性的语言特征看话语权势4. 女性语言与女性地位分析5. 浅析英语新词的来源与形成6. 从历史文化的发展看某个英语词或短语的语义演变7. 圣经对英语语言和文化的影响8. 网络语言分析9. 公示语翻译中的语用失误探析10. 某一种职业语言分析（如医生，律师，推销员，教师，学生) 11. 跨文化交际中的语用失误类型及对策研究412. 浅析汉英问候语中的文化差异13. 中英习语的文化差异14. 从旅游广告看中西文化差异15. 浅析文化差异对商务谈判的影响曹竞 (email: c_)方向：1） 语言学 2 ） 翻译论文选题: 1. 英语学习者论文写
7、作中连贯特征的研究2. 英语学习者写作中学术词汇的使用特征研究3. 英文影视中的对话分析及其特征研究4. 英语缩略语在汉语语境中的功能分析5. 英语会话中的反馈功能的研究6. 学位论文中文摘要的英译调查及研究张文涛 (email: autumnzhangyahoo.coom)方向；文化 + 教育论文选题: 1. 疯狂原始人中父亲角色的嬗变1. 评楚门的世界及网络虚拟世界2. 喜福会中的中西文化差异3. 英美姓氏的起源及文化内涵4. 中美（儿童）教育理念对比研究5. 智能手机和网络文化对英语教学的冲击影响李洁 (email: )方向：1） 二语习得 2） ESP 专门用途英语（商务英语）论文选题
8、: 1. 英语专业学生词汇知识研究 2. 英语专业学生毕业论文抄袭行为研究3. 英语专业学生二语写作词汇多样性研究4. 英语专业大学生英语磨蚀研究5. 商务英语专业大学生跨文化交际能力培养模式研究6. 财经类院校 ESP 课程设置研究刘萍 (email: )方向：1）影视文学 2）语言学论文选题：1. A study of humanistic thoughts in Don Quixote2. The view of marriage in the Bible3. The thoughts o The Love of Pi4. Feminine role in the Bible5. Eco
9、logical thoughts in Alices Adventures in Wonderland6. A comparative study of China English and Chinese English in cross-cultural communication5翻译曾静 (email: )方向：翻译理论与实践、口译理论与实践论文选题：1、葛浩文翻译研究（如 狼图腾、青衣等）2、杨宪益、戴乃迭翻译研究（如边城、呐喊 、朝花夕拾等3、口译听辨、记忆、笔记研究4、新词热词翻译5、西方媒体对中国特色词汇的翻译王云生 (email: )方向： 翻译 论文选题：1. Text ty
10、pe and translation2. Audiovisual translation3. Ethics and translation studies4. Museum translation5. Drama translation6. Mutimodal discourse and translation 朱灵慧 (email: )方向：翻译论文选题: 1. 从意译到硬译论鲁迅的翻译观2. 英语专业学生译作中的中式英语与英文中文根源、现象与对策3. 告示语英译的现状与反思以武汉森林公园为例4. 论字幕翻译本土化的度以黑衣人 3为例5. 字幕组现状考察以“ 人人”为例吕黎 (email:
11、; )方向：翻译论文选题：1. 中国现当代小说英译（译本研究、译者研究）2. 中国文学英译（译本研究、译者研究）3. 翻译实习（实践）报告陈奕 (email: ;)方向：翻译论文选题: 1. Comparison of grammatical metaphor between science text and advertising text 2. Analysis of mood and modality in Chinese public notice.3. The translation of Chinese Tang poetry from the perspective of Skopos theory
