文献保护信息动态

《文献保护信息动态》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文献保护信息动态（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 文业界动态 中国古籍保护网（ http:/ 文献献保保护护信信息息动动态态2007 年年 第第 5 期期 （ 总总 第第 8 期期 ） 上海图书馆上海科学技术情报研究所历史文献中心文献保护修复部 2007年11月20日 历史给我们留下了宝贵的文化遗产，时间与环境却给我们提出了一个古老而崭新的问题。 联合国教科文组织大会上的发言 - 1 -本期导读 文明的使者，拯救的艺术文化部派出15个专家组分赴全国督导古籍保护工作 创上海图书馆文献保护修复部历史之最 大英图书馆保存中心关注库房室内空气污染对馆藏的危害 日常预防性保护 成像光谱定量测定新颖而非破坏性测定历史文献状态的方法 业界动态 文明的使者

2、 拯救的艺术 第一期全国古籍修复技术培训班在国家古籍保护中心举办 为贯彻落实国务院办公厅关于进一步加强古籍保护工作的意见文件精神，全面推进中华古籍保护计划的顺利实施，2007 年 10 月 11 日，由中国国家古籍保护中心精心筹备的第一期全国古籍修复技培训班正式启动。 古籍，是记载一个国家文明的重要标志，同时也是传承文明的一种重要形式。中华古籍忠实地记载着历史，延续着中华民族的根脉，是中华民族的宝贵精神财富。保护、利用好图书典籍，弘扬中华民族的国粹精华，是实现中华民族文化复兴的一项重要的基础性工作。保护、抢救古籍，让世人更多了解中华文化的灿烂辉煌，更多享受历代先贤创造的文明成果，让历史、文化在

3、传世珍品中延续是我辈的神圣责任和光荣使命。但是，由于诸多原因，当前我国古籍保护工作存在不少突出问题，古籍修复人才长期匮乏便是其中之一。 由于长期以来古籍生存状况的模糊，这个特殊行业的投入力度明显不足，造成古籍保护、整理和修复人才处于长期匮乏状态。据粗略统计，坚守古籍修复这一职业的，全国范围不超过 100 人；从整体上看，古籍修复工作科学化、规范化程度不够，破坏性修复的情况还时有发生，修复手段和保护技术落后，古籍的保护无法进入良性循环的轨道。面对超过 1000 万册件等待修复的古籍，一方面需要加强对在职人员的培训，提高现有从业人员的素质和水平，另一方面要扩大修复人员的队伍。通过国家中心及各地举行

4、的各种形式的培训，可促进古籍修复行业水平的提升和人员的增加。 此次古籍修复技术培训班着重于修复理念的正确认知，修复技术的科学化培训。学员除接受基础理论培训，将经受技能实践操作磨练。国家古籍保护中心办公室充分吸收国外先进技术和经验，将传统修复技艺与现代技术相结合，并在课程的设置上力求与国际接轨。古籍装帧形制的演变、中国古代造纸技术发展的特点与规律、西方文献保存和保护程序等课程设置将培养出复合型古籍修复人才。 古籍修复是一门既费心又耗时的“拯救艺术”，需要一种担当精神，需要一片赤诚之心，要勇于肩荷起弘扬民族精神的神圣使命；古籍修复很脏、很累，古籍修复人员待遇有待改善是现实，但国家经济实力的增长和人

5、们对行业认识的提高，特别是中华古籍保护计划的实施，将使古籍修复工作得到更多的关注和认同，修复人员的地位也会得到逐步提高，同时科学技术的发展也会不断改善修复的工作条件和环境，古籍修复工作前景光明。 （参考文献： http:/ - 2 -文化部派出15个专家组分赴全国督导古籍保护工作 为加快推进古籍保护工作，从 8 月下旬至 9 月下旬，文化部派出 15 个专家督导组，分赴全国 31 个省、自治区和直辖市进行工作督导。 8 月 23 日，文化部副部长周和平在全国古籍保护督导工作会议上指出，要明确督导工作的主要任务，结合实际，研究和解决问题，全面推进全国古籍保护工作。 督导古籍保护工作，是为了落实国

6、务院办公厅关于进一步加强古籍保护工作的意见和全国古籍保护试点工作会议精神，为加强对全国古籍保护工作的督促、检查和指导而开展的。周和平指出，文化部作为全国古籍保护工作的牵头部门，选派工作组到各地进行督导，是进一步贯彻落实中央指示精神、全面推进古籍保护计划、履行政府职能的一项重要措施，将为古籍保护工作的全局打下良好基础，在全国范围形成全面推进古籍保护工作的良好态势。目前，古籍保护的普查、试点工作刚刚开始，深入、全面地了解各地古籍的收藏、保护情况，掌握首批国家珍贵古籍名录和“全国古籍重点保护单位”的申报信息，将为下一步工作打下基础。 周和平强调，开展督导工作，是发挥专家作用，帮助各地解决工作中出现的

7、问题和困难，提高古籍保护工作的科学性、规范性的有效途径，是古籍保护工作不可或缺的重要环节。要通过督导，全面了解情况，发现问题，收集问题，并在此基础上研究和解决问题，指导各地开展申报工作。因此，必须注重调查研究，全面了解情况，充分掌握第一手资料，使督导工作切实取得实效。周和平要求各级文化行政管理部门和古籍收藏单位要高度重视督导工作，并给予全面配合，确保督导工作顺利进行。 为期一月内，督导组将重点对各地建立工作机制与机构的情况、普查工作的开展情况、首批国家珍贵古籍名录和“全国古籍重点保护单位”申报的准备情况、试点工作情况等进行督导。 9 月 4 日，文化部古籍普查第八督导组专家方广锠和郭立暄来到上

8、海图书馆，对古籍保护工作进行了督导检查。 上海图书馆作为本次全国古籍普查首批试点单位之一，在今年伊始即将古籍保护列为年度重点，开展了一系列工作，主要体现在三个方面：一、抓学习，提高对国务院关于进一步加强古籍保护工作的意见和文化部古籍保护工作会议精神的认识，并深入理解文化部颁布的各项专业技术标准；二、抓方案，明确了试点工作期间的任务目标，提出了将本次古籍普查与国有资产清查相结合、与日常业务工作相结合、与人才队伍建设相结合的工作思路,以此推进上海图书馆的古籍保护工作；三、抓落实，从人员抽调、普查进度、宣传展览等方- 3 -面均作了具体安排，现已取得了实效。 督导组专家方广锠在听取汇报后，对上海图书

9、馆所开展的工作给予了充分肯定，希望上图的工作成果能为国内同行提供成功的经验，并表示将把上海图书馆的工作思路向文化部报告，向国内其它图书馆推荐介绍。相信随着中华古籍保护计划的开展推进，建立起科学有效的古籍保护制度，全国古籍保护力度将得到加强，有效提高全社会的古籍保护意识，为图书馆古籍保护工作的发展提供广阔的空间。 （参考文献： http:/ 经验交流 创上海图书馆文献保护修复部历史之最 义勇军进行曲装裱记 10 月，上海图书馆文献保护修复部接受了一项庄严的使命 装裱巨幅画作义勇军进行曲（一百多名人物像），之后画作将捐献给中国军事博物馆。整幅画由十张丈二宣纸组成，另有夏征农、钱伟长、张震、刘延东等

10、名人的题字作为书堂。画心加书堂高 285厘米，宽 1450 厘米（不包括镶料），如此巨幅画作的装裱，不仅于我们是首次，国内也是极为罕见的。 巨幅画作的装裱并不仅是普通装裱工作的拼合与累加，它以娴熟、精湛的装裱技艺为基础，更需事先精心准备预案，并对装裱全程进行严密的控制，任何一丝疏漏均可能导致难以预计的后果。 使用普通裱台进行巨幅画作的装裱勉为其难，如是简单的镶接还可勉强应对，但覆背、绷板是一道难以逾越的障碍。如覆一段后折起继续覆的话，会引起脱浆等问题，如等一段覆背干后再覆，如此循环则需近半月才能覆完；其次，画心先前就已托过，后又上过多层浓墨，且画心经过剪裁不可再上板绷挺，因此覆背时画心受潮 会

11、出现异常的伸胀，而书堂和镶料则是新近托好，不会产生很大的伸缩，从而导致伸胀的画心刷不出去，轻则产生皱褶，重则无法收拾；第三，浓墨都是采用自制的宿墨材料，接触时会有墨迹残留，因此覆背时如移动位置会引起墨迹污染。 画作装裱现场 - 4 -对可能产生的问题考虑周详后，经反复商讨、研究，制定出最终的针对性方案。首先，我们将装裱场地移至古籍目录大厅，这样拼接、镶绫、覆背等工序都可直接完成，减少画作的移动。考虑到画幅尺寸的实际情况，决定覆背纸用三层，事先托好晾干，且托时每层纸口错开，以免接缝太厚引起绷裂等质量问题。第一日平整清洁场地后即开始整幅的镶接工作，当天完成后第二日进行关键的覆背工序。覆背工序需要一

12、气呵成，过程中严格控制干湿度，过湿易产生皱褶，过干则易绷裂，此外刷浆时力度的控制也至关紧要，重了会使墨迹产生跑墨现象，因此亟需谨慎小心。我们连续作战，一人刷浆，两人抬纸，两人上覆背，直至完成所有的覆背。第三日彻底细查一遍，在四周废边处刷浆啄老，然后不时喷洒清水。 此次巨幅作品的装裱创下了我部历史之最，虽由于画心已经裁切不能上板绷挺、原先的小托多处脱浆等原因，稍有遗憾，但却为我们积累了巨幅作品装裱的经验，在整个过程中也充分体现了我部的团队协作精神，展示了上图文献修复的技术能力。（上海图书馆 张品芳） 海外瞭望 大英图书馆保管中心 耗资 1325 万英镑的大英图书馆保管中心（BLCC ）于 200

13、7 年 5 月 17 日起向公众开放。保管中心拥有完备的世界级图书保存设施，同时也是国家音像档案馆的技术保存基地，为大英图书馆宝贵的馆藏提供了良好的保护环境。 保管中心的成立，是大英图书馆历史上首次将保存各类图书的人员和设施集中于一处，而之前这些人员和设施分散在伦敦多个地方，并分别专责照料特定类型的收藏品；保管中心集合了艺术类书籍的保存工作和音像档案技术工作室应用音像档案技术提供符合档案标准的保存复制和专业的重新灌录业务；为公众提供访问与教育的机会，公众可以参观工作室，并为他们提供演示和讲座；为保存人员提供大量的培训机会，提高保管水平；应用科学研究为馆藏保存保护提供帮助。 保管中心下属的保存技

14、术研究部门，负责对文献保存技术的应用进行研究与评估，未来他们将主要致力于研究以下课题：文献的生命周期包括对其寿命进行预测，物质的自然老化，和保护策略的评估；保藏环境的影响，针对不同文献材料选择最佳环境；应用非破坏性方法对材料进行评估。此外，该部门还致力于促进公众了解保护技术对于文献保存的重要意义。 - 5 -大英图书馆保管中心旨在成为世界上首屈一指的集东西方文献于一体的保存场所，它的建立标志着一个文献保存的新时代。 （参考文献：http:/www.bl.uk/onlinegallery/whatson/blcc/homepage.html ；http:/www.bl.uk/news/2007/

15、pressrelease20070517.html； International Preservation News， No.41，P26-28） 重点关注 大英图书馆保存中心为文献的保存提供了优良的环境，其良好的设施令珍贵文献在此得到最妥善的保护，当然，硬件的先进与完备是文献保护工作的先决条件，更重要的是将文献保护思想贯于工作始终，不疏漏一丝一毫。下面的两篇文章，即提醒了我们，也许你认为万无一失之处，或许也存在着某些潜在的隐患。 关注库房室内空气污染对馆藏的危害 图书馆界及档案界对室外空气污染对藏品的危害已具深刻认识，很多相关研究都表明人类活动所产生的二氧化硫和氮氧化物均会造成纤维素以及胶原基物质的衰弱（如纸和皮革）。基于此，作者所属的法国国家图书馆（French National Library) 不仅在 1996 年建设新馆时即充分考虑到空气污染的影响，近年来在库房室内空气质量上更着力加强与改善：制定详尽的环境标准；引进高质量的过滤装置；安装空气纯化系统等。 但是即便如此，法国国家图书馆还是发现库房内调节湿度的铜质管道迅速出现了腐蚀状况包括酸和硫导致的腐蚀。为此，2005 年该馆专门对库房室内空气质量状况进行了检测与研究，选择了四个库房作为实验样本，它们分别存放不同的藏品：酸化的文献；视听资料；当代图书；当代期刊。结