《RDA中文版即将出版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《RDA中文版即将出版（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 曹阳(马拉喀什条约)对公共图书馆服务视力障碍者的影响 CaoYang：Impact ofMarrakesh Treaty on Public Library ServiceforV auvImpaired People RDA中文版即将出版 资源描述与检索(Resource Description and Access，简称RDA)是应数字环境的发展而制定的最新 国际编目规则，是英美编目条例(第2版)(AngloAmerican Cataloging Rules，Second edition，简称AACR2) 的升级产品，其目标在于满足数字环境下资源著录与检索的新要求，成为数字世界的通行标准
2、。RDA以 国际编目原则声明)(Statement of International Cataloguing Principles，简称ICP)为纲领，以AACR2为基础， 以FRBR和FRAD概念模型为框架，创造生地提供了一套更为综合、能覆盖所有内容和媒介类型资源的描 述与检索的原则和说明，其包容性与可扩展性、一致性与连贯性、灵活性与便利性、继承性与协调性以及 经济性与高效性等诸多特点为国际编目界所瞩目。 20127月国家图书馆出版社与美国图书馆协会出版社(AIA Publishing)签署了中文译本的翻译协 议，标志着RDA中文译本翻译工作的正式启动。随后，由国家图书馆牵头成立了“RDA中
3、文译本翻译组”， 由国家图书馆、中国高等教育文献保障系统(CALIS)、上海交通大学、华东师范大学等机构的编目专家共 同承担此项工作2013年l1月，RDA中文翻译稿全部完成，进入出版环节，即将于2o14年春由国家图书馆出 版社出版。 (三牛) alfrancisgurryonnew wJp0。treaty 3冯晓青技术措施与著作权保护探讨J法学杂志，2007(4)：20-23，37(Feng XiaoqingTechnological masule$ and copyrisat pmteetionJI Magazine，2007(4)：20-23，37) 【4Kinnell M，Yu L，C
4、reaser c Public library seiNicefor visually impaired peopleMLeicestershire【Enand：Li braryInformation Statistics Unit(LISU)，Department of Information Science，Longhborough Univeristy，2000：17 1 5 中国图书馆学会，国家图书馆编中国图书馆年鉴M北京：国家图书馆出版社，2013：566573(Association of Chinese Library，Beijing：Beijing：National Libra
5、ry of ChinaYearbook of Chinese libraryMBeijing：National Library Publishing House，2013：566573) 6蔡灵凤公共图书馆视障信息无障碍服务以浙江图书馆为例J国家图书馆学刊，2012(3)：5659(cai LingfengPubilclibraryinformationserviceforpeoplewithlow vision：TakeZhejiangLibraryas all exampleJJournal ofNational Library ofChina2012(3)：5659) 曹阳上海政法学院知识产权研究中心副教授，中南财经政法大学知识产权学院博士后。 通讯地址：上海浦东锦和路289弄。邮编：200127。 (收稿日期：20130706；修回日期：20130927) 2014年1月Janua2014
