英文 中文释义the equipment of painting\glue\wax漆胶蜡设备water base 以水为基的compatible 与…兼容的ultra lite pistol grip 柔性胶枪pistol grip 手枪式握把flo gun 弗洛枪maximum 最大值，极值tapered valve needle 锥形针阀ball end valve needle 球形针阀abrasive material 研磨材料symbols 符号、象征warranty 担保、保证、授权limitation 限制、限度、极限、有效期限alerts 警报警戒、injury 伤害（名词）outlet 出口 排放孔nozzle 喷嘴、管口、鼻flanged 法兰、带凸缘的carbide 碳化物valve seat 阀座stainless steel 不锈钢fluoroelastomer 氟橡胶、含氟弹性体polyurethane 聚氨酯aluminum 铝swivel 转环 使旋转swivel inlet fitting 旋转进气ultra high molecular weight polyethylene超高分子量聚乙烯essential 基本、必要的、精华的hazard 赌运气、冒…危险pump 泵air compressors and hydraulic power空气压缩机和液压系统dispensing 配药、调剂涂装设备英语词汇fluid hoses 流体软管specific resistance 电阻率electrical resistivity 电阻率fluid supply container 液体供应罐flammable 易燃的、可燃的、可燃性的solvent有偿付能力的、有溶解能力的、溶剂、解决方法relieving pressure 排放压力trigger 引发、触发、触发器、制滑机pressure relief procedure 泄压过程vent 排气孔、泄压孔gun model 枪的型号repair kit 重复工具包、维修工具、工作服urethaneseal 聚氨酯密封圈carbide needle 硬质合金针carbide ball seat 硬质合金球座PTFE 聚四氟乙烯stem nut 阀杆螺母spring housing 弹簧座、弹簧套、弹簧壳体output torque 输出力矩、输出扭矩、retarding torque 制动转矩、阻力矩maximum torque 最大扭矩wrench 扳手、板钳、扭伤、痛苦 歪曲 猛扭compression 压缩、浓缩、压榨、压迫O-ring O型圈tube 管子、adapter 适配器、改编者、结合者label 编码、标号nut 螺母hexagon 六边形fluoroelastomer 氟橡胶、含氟弹性体bracket 支架、括号、墙上凸出的托架valve stem\valve rod \valve spindle 阀杆kit 工具箱、成套工具fluid pressure regulators 流体压力调节器troubleshooting 问题解决dimensional 空间的、尺寸的gange 计量器、标准尺寸、容量规格plug 插头、塞子栓maximum fluid inlet pressure 最大入口压力regulated fluid outlet pressure 规定出口压力process equipment 工艺设备PT chemicals 前处理化学材料ED paint 电泳油漆base coat paint 色漆clear coat paint 清漆solvent 溶剂UBS 车底密封pendulum conveyor 摆杆输送机skid dimensions 滑橇尺寸number of skid types 滑橇种类数量skid conveyor with fixed hangers带有固定吊具的悬挂式输送机temperatures in paint shop 涂装车间温度electrical voltage 电压control voltage 控制电压compressed air 压缩空气oil residuse 油渣dust residuse 粉尘particle size max. 颗粒最大尺寸dew point 露点chilled water 冷冻水De-ionized water 去离子水PH-value PH值Germ figure 细菌数chloride 氯化物turbidity 浊度evaporating 残渣pitch 节距batch 一批gross capacity杜尔输送设备（the convey equipment of durr)oven 炉子、烤房rough sealing 粗密封fine sealing 细密封inspection 检查、视察white body form welding shop从焊装来的白车身pre-cleaning 预清理drain 排水degrease 脱脂surface conditioner 表面调整phosphating 磷化rinse 水洗ED metal repair offline 电泳离线打磨rough sealing 粗密封UBS line 底部密封booth 室体polinshing 抛光AUDIT 评审室preparation repair 修前准备spot repair 点修补wax 蜡scissor lift table 剪式升降机crossover step 跨式踏步skid stacker 堆垛机fence 护栏cross chain conveyrs 横移输送机turn and swivel tables 旋转转台robot 机器人the cross chain conveyor 横移链式输送机plastic chain 塑料链the suspension chain 套筒滚子链roller bed 滚床gear motor 减速机toothed belts 齿形带electrical grounding 接地PU coated roller PU滚轮transfer cars 横移机turn table 旋转台lift table 升降台elevators 升降机roller bed high temperature 高温滚床high temperature chain 高温链cardan shaft 万向轴roller bed wet area 带水作业区滚床steel cover 钢盖板grating 格栅eccentric lift table 偏心升降机pivot table 偏心转台locking device 锁紧装置scissor lift table with belt drive皮带是驱动剪式升降台proximity switches 近接开关electrcal cable 电缆catching device 防坠落装置maintenance support 维修支撑lubrication points 润滑点ecoelevator oven 烘房内升降机（高温升降机）a stand-alone lubrication device独立的润滑装置suspension chain conveyor spray booth喷漆房套筒链L hooks L形状tilting station 沥水倾斜站car body transfer station 车身转换站rubber blocks 橡胶块telescopic fork 伸缩叉locking station 锁紧站pneumatic clamp 气动加紧pneumatic cylinders 气动气缸light barrier 光栅skid positioner 滑橇定位装置fixing station 定位站electrical gear motor 电动减速机skid stacker 滑橇堆垛机skid de-stacker 滑橇拆垛机flange roller 法兰滚轮free roller track 随动轮轨道friction drive 摩擦驱动pitch 节距control hardware 控制硬件relay controll 继电器控制the terminal box 终端盒handrail in circuar tube 圆管扶手ladders 梯子fold chequer plate 折叠花纹钢板bent sheet metal 弯曲型钢metal platform 钢平台paint skid 喷漆撬low wear 低磨损eccentric shaft 偏心轴skid and hanger checking device滑橇和吊具检具transport carriage 运输小车pendulum conveyor 摆杆输送机inlet roller bed 入口滚床inverter tower 转向塔drive tower 驱动塔drive platform 驱动平台conveyorchain and chain guide tracks输送链和链条导轨lower guide track 下层导轨conveyor chain 输送链Upper chain guide track 上层导轨skid lock 滑橇锁紧automatic "on the fly"greaser自动化同步油脂加注器lubrication device （drop oiler) 润滑装置conveyor elements 机运部件drip pan 积液盘dip tank 浸槽main gear box 主齿轮箱stand -by drive 备用驱动power rail 导电轨link plates 链板break force 抗拉应力interior width 内部宽度bushing 轴衬suspension roller 套筒滚轮waste duct 接油盘connecting plates 连接板distribution beam 分力梁steel frame 钢梁splash guard 防飞溅挡板supporting bolt 支撑栓guide roller 导向轮pendulum frame 摆杆框架the grease injection unit 注油装置drum pump 桶料泵oiling brushes 油刷mild steel 低碳钢stainless steel 不锈钢main breaker 主断路器busbars 母线control panel illumination 控制面板照明glazing cells windscreen and rear glass前后风挡玻璃hose package 管线包centring station 对中单元primer bottle shaker 底涂摇晃仪nozzle cleaner 胶嘴清洁装置double pump station 双胶泵safety equipment 安全设备operation panel 操作面板glass gluing cell 玻璃涂胶项目muting sensors 遮蔽传感器floor conveyor 地板输送链manual 手动shift system 班次technical availability 使用率primer bottle shaker 底涂、中涂漆front glass 前风挡rear glass 后风挡side glass 侧窗 tolerances 误差floor requirements 地板要求ground level 地平面concrete quality。