《早寒江上有怀复习资料燕尾服整理》由会员分享，可在线阅读，更多相关《早寒江上有怀复习资料燕尾服整理（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、早寒江上有怀复习资料一、文学常识：本文选自孟浩然集。作者：孟浩然，唐代诗人，汉族。本名浩，字浩然,世称“孟襄阳”。襄州襄阳(今湖北襄樊)人。与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。他以写田园山水诗为主。因他未曾入仕，又称之为孟山人。二、全文翻译：早寒江上有怀 孟浩然正 文 翻 译木落雁南飞，北凤江上寒。草木枯黄凋零了，阵阵鸿雁飞向南，北风呼啸刮不停，一汀秋水-江寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。家乡是那鹿行山，茅庐就在襄水湾，遥望远方的楚地，楚地茫茫在云端。乡泪客中尽，归帆天际看。思乡眼泪已流尽，客旅生活多辛酸，孤帆远方在天际，此情此景不堪看。迷津欲有问，平海夕漫漫。我想找人问一问，迷路渡口在哪边?
2、 暮色苍茫无所见，只见江海水漫漫。三、中心思想：本诗是诗人离开长安东游吴越留滞江上而作的思乡诗，诗真切描写江上早寒的凄清景色，描写诗人船上思念家乡的愁苦心态，表现了诗人怀乡思归的无限怅惘之情和人生失意的郁闷。四、解释下列词语：1、木落：树木的叶子落下来。2、雁南度：大雁南飞。 3、襄(xing)水曲（q）：在汉水的转弯处。襄水，指汉水，曲，曲折转弯处。 4、楚云端：长江中游一带云的尽头。 5、乡泪客中尽：思乡眼泪已流尽，客旅生活无比辛酸 6、天际：天边。 7、迷津：迷失道路。津，渡口(在某些句子中津的解释是道路的意思）。 8、平海夕漫漫：形容长江水势很大五、用原文语句回答： 1、诗中借鸿雁南飞
3、，秋季已至，来表达诗人思归之情的诗句是“木落雁南度，北风江上寒。 ”2、诗中表现诗人欲归不得的抑郁之情的诗句是“迷津欲有问，平海夕漫漫。 ”3、诗中借“乡泪” 、 “归帆”表达旅人睹物伤情，思念故乡的诗句是“乡泪客中尽，孤帆天际看。 ”4、 黄鹤楼送孟浩然之广陵一诗中有句云：“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”此诗中与这两句意境相近的诗句是“乡泪客中尽，孤帆天际看。 ”5、诗中能够寄托诗人思归的哀愁和前途渺茫愁绪的诗句是“迷津欲有问，平海夕漫漫。 ”6、诗中交代家乡的位置而自然成对的诗句是“我家襄水曲，遥隔楚云端。 ”7、古诗词中有许多表现诗人远离他乡的羁旅之情的诗句，请写出其中你最喜欢的两句，并注明作者和出处。（1）夕阳西下，断阳人在天涯。 马致远的天净沙秋思（2）乡书何处达？归雁洛阳边。 王湾的次北固山下
