《10音乐表演专业技术词汇对照表A-10》由会员分享，可在线阅读，更多相关《10音乐表演专业技术词汇对照表A-10（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 da意介词之一。在音乐术语中其常见含义为：从、自，由，像，风格等。da ballo意舞曲风格，轻快而精神饱满的。da camera意 室内的，室内乐风格 .da capo意从头再奏，见附表四： 2da capo al fine 意从头再奏至标记 “fine”或记号“ ”处。见附表四：4da capo al segno意从头再奏至标记“” 或“”等处。da capo e poi la coda意从头再奏，然后接着演奏coda.见附表四：7。da capo senza repetizione意 从头再奏一遍，这一遍中 “”记号内的段落只奏一次不再反复。见附表四：8。 da capo sinal
2、fine意从头再奏直至标记“fine”或“ ” 处。见附表四：4。da capo sinal segno意从头再奏，直至记号“” 、“”或“”等处。见附表四：5da cappelia意教学风格。daccordo意调准音的。da chiesa意教学风格。dada英 左手（击鼓） 。dagli意等于介词 da+定冠词 gli，见 da。dai 意 等于介词 da+定冠词 I，见 da。dal 意 等于介词 da+定冠词 il，见 da。dall意同上。 dalla意 等于介词 da+定冠词 la，见 da。dalle意 等于介词 da+定冠词 le,见 da.dallo意等于介词 da+定冠词 l
3、o，见 da。da loatano意在远处的，如从远处传来的。dal principio al fine意从头奏至标记“fine”处，见附表四：4Dal S.dal segno 之缩写。见附表四：3dal segno意 （原意：从记号起）回到记“”号处再奏。见附表四：3dal segno alla fine意从记号 起奏至标记“fine ”处，见附表四：6d?monisch德恶魔似的，凶暴的，残忍的。damper英制音器（钢琴等） ；偶用作弱音器（mute） 。damper pedal英制音器踏板，即右踏板，又称培音踏板（钢琴） 。d?mpfen德抑制或减弱乐器的声音。D?mpfer德弱音器；
4、制音器。D?mpfer weg德除去弱音器。D?mpfung德弱音措施；如用弱音器，用弱音踏板。dance英舞曲。dans法在，在之中。dansant法跳舞的。danse法舞曲。 danser法跳舞。da prima意第一的，首先的；从头起。dark英黑暗的，模糊的。dar la voce意给音，起调。Darstellung德表演，演出。darunter德在下面，其中，这中间。das德同 der.da scherzo意诙谐地；谐谑曲风格，参见schero。dasselbe德一样的，相同的。dassellbe ZeitmaB德同 listesso tempo.dauernd德持续的，持久的。 D
5、aumen-Aufsatz德同 thumb-position.davantage法 更多地，更加。dazu德 （原意：又，此处）在原来已用的音栓之外再加音栓（管风琴） 。U.C.da capo 之缩写。见附表四：2D.C.al segno e poi la coda意 从头再奏到记号 D.C 处，然后跳到coda。见附表四：9D.C. al segno poi segue la coda意 同上。de法 西介词之一。在音乐术语中常见含义为：的，从，用等。de意同 didaccoupl法不联键的，参见 coupler。 dbander法 放松鼓皮。debile 意微弱的，虚弱的。dbile法同上
6、。debole 意同上。dbut法曲首。decanto拉歌唱；歌颂。dchirant法令人心碎的，令人悲前的。dcid 法坚定的，果断的。dcidement法 坚定地，果断地。decisively英坚定地，果断地。dcisivement法 同上。 decisivo意坚定的，果断的。deciso意同上。decken德掩盖，掩藏。 （1）用于声乐指音的掩盖，见 covered tone；（ 2）在管风琴演奏中指闭管。declamando意朗诵似地，说话般地。declamation英 （1）清晰而准确的吐字；（2）朗诵性的歌唱。declamato意 朗诵似的，说话似的。declamatory英 同上
7、。declamazione意同 declamation。declam法朗诵似的。 dcompos法松散的，不连贯的。dcompter法用表情滑音（portamento）.dcoupler法不联键，参见 coupler.dcouplez法同上。decr. decrescendo 之缩写。decresc.同上。decrescendo意渐弱。decrescendo sin al pianissimo意渐弱至很弱。decresciuto意 减弱。dedicato意奉献的。ddi法同上。 dfaillant法 衰弱的，无力的。deficiendo意 渐弱地。degli意等于介词 di+定冠词 gli，见
8、 di。dehnen 德扩大，延长，伸展。deixa vibrar葡 使继续发响，即勿制音。dejar vibrar西同上。deklamieren德 （1）朗诵；（ 2）像宣叙调（recitativo）那样。del 意 del 西 （1）意大语中等于介词 di+定冠词 il，见 di；（ 2）西班牙语中等于介词 de+定冠词 el，见 de。de la pointe法用弓尖（Spitze） 。 deliberadamente 西慎重地。deliberamente意同上。deliberatamente意同上。deliberato意慎重的。delicadsimo西 极其精致、纤细、娇柔的。deli
9、cado西精致的，纤细的，娇柔的。dli法 （原意：松开的，解开的） （1）指音符互相分开，即断音；（2）在风格上指毫不紧张，毫无拘束；（3）在演奏上指手指十分灵巧。delight 英快乐，高兴。delikat德精致的，纤细的，娇柔的。delirando意疯狂地，狂乱地，极度兴奋地。 delirante意疯狂的，狂乱的，极度兴奋的。dlire法疯狂，狂乱，极度兴奋。delirio意同上。deliriously英疯狂地，狂乱地，极度兴奋地。deliziosamente意悦耳地，美妙地。delizioso意悦耳的，美妙的。dell意等于介词 di+定冠词 l，见 di。della意 等于介词 di+定冠词 la，见 di。delle意 等于介词 di+定冠词 le 见 di。dello意等于介词 di+定冠词 lo，见 di。dem德 der。 dmanch法交叉的，换把的。dmanchement 法交叉地，换把地。dmancher法使手的位置变换或交叉；（1）小提琴演奏中，指换把；（2）在钢琴演奏中，指双手交叉。
