粤语日常对话之礼貌用语

上传人:宝路 文档编号:22001127 上传时间:2017-11-25 格式:DOC 页数:4 大小:204.85KB
返回 下载 相关 举报
粤语日常对话之礼貌用语_第1页
第1页 / 共4页
粤语日常对话之礼貌用语_第2页
第2页 / 共4页
粤语日常对话之礼貌用语_第3页
第3页 / 共4页
粤语日常对话之礼貌用语_第4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

《粤语日常对话之礼貌用语》由会员分享,可在线阅读,更多相关《粤语日常对话之礼貌用语(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、沈阳世贸人才培训中心粤语教材沈阳世贸人才培训中心联系电话:024-22726161 地址:沈阳市沈河区小西路 76 号科协大厦日常对话礼貌用语 共计 108 条。 方 早晨啊,陈先生!中 早上好,陈先生! 方 系张先生啊,你好!中 是张先生啊,你好! 方 好耐无见,我好挂住你啊!中 好久不见,我很想念你啊! 方 我都经常想离探下你!中 我也常想来看看你! 方 今日遇到你,我好开心。中 今天碰到你,我很高兴。 方 你好!好开心见到你。中 你好!遇见你真高兴。 方 我好好!你呢!中 我很好!你呢! 方 我都好好!中 我也很好! 方 你最近点啊?中 你最近怎么样? 方 一切都好吗?中 一切还好吧?

2、方 都好好,多谢!中 都好,谢谢! 方 你身体最近好吗?中 你最近身体好吗? 方 身体几好啊。中 身体挺好的。 方 你最忙近唔忙啊?中 你最近忙吗? 方 都可以啦,唔系好忙,你点啊?中 还可以,不是很忙。你怎么样? 方 最近都好忙!中 最近一阵很忙! 方 屋企人点啊?中 家人怎么样? 方 同平时一样。中 和平常一样。 方 有无咩好事啊?中 有什么好事吗? 方 无咩特别。中 没有什么特别的。 方 你父母呢?仲好啊嘛?中 你父母呢?还好吧? 方 距地唔错,好好!中 他们不错,非常好! 方 你细路点啊?中 孩子怎么样? 方 一般,唔系好好。中 一般,不是很好。 方 距正系度准备高考。中 他正在尽头准

3、备高考。 方 代我向你地全家问好。中 请代我向你全家问好。 方 最近工作点啊?中 近来工作如何? 方 工作好忙,仲要自学英语。中 工作很忙,还要自学英语。 沈阳世贸人才培训中心粤语教材沈阳世贸人才培训中心联系电话:024-22726161 地址:沈阳市沈河区小西路 76 号科协大厦 方 你呢,过得点啊?中 你呢?过得怎么样? 方 唔错,一切顺利。中 不错,一切顺利。 方 你身体点啊?中 你身体怎么样? 方 我好好!中 我很好! 方 一般。中 一般。 方 好差。中 很糟糕。 方 多谢你嘅问候。中 谢谢你的问候。 方 张阿姨,我离左啦。中 张阿姨,是我来了。 方 请入离,请入离中 请进,请进来!

4、方 离,离,坐啊,请坐。中 来,来,坐啊,请坐。 方 无咩可以招呼你。中 没什么可以招待你。 方 你想饮茶定咖啡啊?中 你想喝咖啡还是喝茶? 方 阿姨,你唔使客气啦,饮水就得啦。中 阿姨,您别客气,喝点开水就行。 方 今日过来有咩事啊?中 今天过来,有些什么事啊? 方 我有 D 小事想请你帮手。中 我有点儿小事情想请您帮忙。 方 你要走啦?中 你要走了吗? 方 时候唔早啦,我翻去先啦中 时间不早了,我先回去了。 方 再坐多阵啦。中 再坐一会儿吧! 方 唔坐啦,我仲有 D 事。中 不坐了,我还有点事。 方 咁我送下你啦。中 那我送送你。 方 唔使啦,我自己走就得啦。中 不用了,我自己走。 方 唔

5、紧要,我送到你去电梯口啦。中 没关系,就送你到电梯口。 方 唔该晒。中 谢谢,谢谢。 方 慢慢行,呢度有灯,开一开。中 慢点走,这儿有灯,开一下。 方 唔使送啦,请留步。中 别送了,请留步。 方 再见,得闲多 D 离玩啦。中 再见!有空多来玩儿! 方 一定离,再见。中 一定来。再见! 方 麻烦晒你了。中 麻烦你了。 方 搞到你今日好攰了。中 搞的你今天累死了! 方 唔紧要中 没关系! 沈阳世贸人才培训中心粤语教材沈阳世贸人才培训中心联系电话:024-22726161 地址:沈阳市沈河区小西路 76 号科协大厦 方 仲有咩要我帮手啊?中 还有什么要我帮忙吗? 方 冇了。中 没了。 方 真系唔好意

6、思啊。中 我真不好意思。 方 多谢你!中 谢谢你! 方 多谢咩啊,唔使多谢啦,唔紧要嘅。中 谢什么,甭谢,没关系的。 方 唔该让一让。中 请让我一下好吗? 方 哦,你可以行呢度吗?中 哦,你能走这儿吗? 方 哎哟,对唔住啊,撞到你了。中 诶哟,对不起,撞到你了。 方 唔紧要。中 没事儿。 方 你好!中 您好! 方 中午好!中 午安! 方 各位好!中 各位好! 方 早投!中 晚安! 方 早晨!中 早上好! 方 晚上好!中 晚上好! 方 你好吗,张先生?中 您好吗,张先生? 方 多谢你,我好好。中 谢谢您,我很好。 方 好开心见到你。中 很高兴见到你。 方 好荣幸识到你。中 很荣幸认识您。 方 你

7、甘耐以离过得好吗?中 您一向过得可好? 方 李小姐,你爸爸身体还好吗?中 李小姐,您的父亲身体还好吗? 方 代我向你全家问好。中 请代我向您全家问好。 方 呢几日天气变化好快,多 D 保重身体。中 这些天天气变化很快,请多保重身体。 方 最近过得顺唔顺利啊?工作系未好辛苦啊?中 近来还过得顺利吗?工作很辛苦吧? 方 好开心见到您。中 很高兴见到您。 方 屋企人都好吗?中 家里人都好吗? 方 喂,好耐无见。中 喂,好久没见。 方 一开始我真系无谂到系你啊。中 一开始我真没想到是你呢。 方 王先生,您好!听日朝早我请你饮早茶好 5 好啊?中 王先生,您好!明天早上我请您喝早茶,好吗? 方 喂,好耐

8、无见。中 喂,很久没见。 沈阳世贸人才培训中心粤语教材沈阳世贸人才培训中心联系电话:024-22726161 地址:沈阳市沈河区小西路 76 号科协大厦 方 坐+F1859 阵先。中 先坐一会儿。 方 边阵风吹左你离啊?我嘅稀客?中 哪阵风把你吹来了?我的稀客? 方 慢慢行。中 慢慢行。 方 唔送。中 不送。 方 天气好好。中 天气好好。 方 你好似仲有野要做,系未啊?中 你好像还有事要办,是吗? 方 甘我就 5 阻住你了。中 那我就不耽误你了。 方 久仰,久仰。早就听过您嘅大名啦。中 久仰,久仰。早就听说过您的大名了。 方 边系边系,唔敢当。中 哪里哪里,这我可不敢当。 方 初次见面,请多多

9、关照。中 初次见面,请多关照。 方 我同你介绍我嘅朋友。中 我向你介绍我的朋友。 方 请允许我做一下自我介绍,我姓徐。中 请允许我做一下自我介绍,我姓徐。 方 请问您贵姓?中 请问您贵姓? 方 免贵姓范。中 免贵姓范。 方 你地仲未见过面挂?我离介绍一下,呢个系我太太。中 你们还没有见过面吧?我来介绍一下,这是我太太。 方 请允许我向您介绍一下我嘅丈夫。中 请允许我向您介绍一下我的丈夫。 方 大家好,我系林明,从今日起系呢度做野。中 大家好,我是林明,从今天起来这儿工作。 方 原来您就系李老师,成日听人提起你啊!中 原来您就是李老师,常听人提起您呢! 方 离,认识一下,呢个系我嘅中学同学小军。中 来,认识一下,这是我的中学同学小军。 方 张先生,可唔可以介绍一下您身边呢位靓女啊?中 张先生,能为我介绍一下您身边这位美丽的小姐吗? 常见词对照啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) 好(很) 净喺(只是,光是) 仲(还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) 净(光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) 亦 (也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 行业资料 > 其它行业文档

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号