《三江侗族自治县简单草苗语一日通》由会员分享，可在线阅读，更多相关《三江侗族自治县简单草苗语一日通（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、小部分简单草苗语一日通(作者：包耀 草苗族人 新浪微博：神龙神龙神龙)以独特的汉字标音法和非常规拼音标音法，把日常生活当中部分常用到的小部分草苗语呈现给大家。从中，你会发现，学草苗语就那么简单。一：家人及亲戚.之间的称呼： 爸爸（补） 妈妈（馁） 叔（补满） 二叔（补大） 伯父（补老） 二婶（馁大） 婶（馁满） 姐姐（北） 哥哥（包） 弟弟（nng) 老婆（买） 老公（少） 妹妹（nng ） 奶奶(傻） 外公（搭）外婆（爹) 朋友（bng 板） 二：与吃有关的词语： 吃饭（基偶） 吃油茶（基斜） 吃粉（基吻） 三：关于蔬菜，肉类及各种食物类：白菜（妈包） 玉米（偶包） 花生（剁恩） 阴米( 偶
2、泡） 糯米（偶桌) 猪肉（nn 牧） 牛肉（nn 独） 狗肉（nn 夸） 盐（薄/bo） 四：苗语中表示赞扬的词语： 美女（赖北） 帅哥（赖办） 好吃（赖记）读书狠（多 li 狠） 五：关于色香味的词： 红色（亚） 甜（kun） 香（当） 香菜（马当） 六：动物类：狗（夸） 牛（独） 猪（牧） 虫子（泥） 七：与交通有关的词语： 车（切） 坐车（岁切） 船（罗） 坐船（岁罗) 回家（拜 yn) 左边（忙接） 右边（忙袜） 八：头部的个别名词： 头（高） 眼睛（搭） 鼻子（nng) 耳朵（吧卡） 嘴巴（mu) 脸(n)草苗语，也像汉字一样，有时候一个词语也可以有多种说法，比如说：喝酒，一般都说（
3、基 ko） ，性情豪爽的苗家男孩经常会委婉把“喝酒”说成：（多压杯） ，或者是（多 du ko) 。 九: 多音苗语词: 漂亮 （豆样）/（赖怒） 靓仔( 赖办）/ （赖包）/(拉野） 玉米（王际）/(偶包）十： 苗语中也许你会用到这几句：1：我爱你（摇诶 ni) 2: 我时刻都在想念着你（摇习习杜向 ni)3：吃饭了没？（过基偶咪）4：我考上大学（摇考恰大学 )5：回去娶老婆（拜 yn 凹买） 感谢您挤出宝贵的时间阅读这篇简短的文章，看完后，你会发现三江那一带的侗话和草苗语其实是差不多的，只不过就是发音不太一样。比如说“吃”，侗话是“粘”， 而草苗语则是“基” ， 侗家人说 吃饭” 是“粘狗”，草苗人则说“基偶”。又如，我们生活中常吃的 “盐” 侗语都至少有两种说法，其中一种叫法是“锅” ，在草苗语中，草苗人往往把“盐”称为 “（薄 bo)“。 再如一个词 语“靓妹”，侗语讲的是“北 更”，而草苗语中则是“赖 北”。
