《初级美国英语教程中英对照WORD文本》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初级美国英语教程中英对照WORD文本（60页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、我爱英语屋店主（QQ:18469114）祝您英语学习顺利,生活称心如意！A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行，始于足下。Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。LRC 同步字幕学英语，边走边听边读边看,英语学习不间断我爱英语屋专业提供 MP3+LRC 同步字幕+TXT/WORD/PDF 文本等英语资料,让您的英语学习充满乐趣。淘宝店： http:/ 拍拍店：http:/有啊店：http:/ 易趣店：http:/初级美国英语教程中英对照 WORD 文本本套英语资
2、料为我爱英语屋（QQ:18469114）整理制作，愿能助您英语学习一臂之力Active America English ;初级美语教程(上册)Lesson 1 Self Introduction ; 自我介绍Reading ;阅读My name is Robert. My friends call me Bob I am twenty years old. I am Chinese. ;我叫罗伯特. 我的朋友们都叫我鲍勃. 我 20 岁,中国人,I come from Beijing. There are six people in my family. ;籍贯北京, 家里有六口人.I hav
3、e one younger sister and two older brothers. ;我有一个妹妹和两个哥 哥.We are not rich,but we are a happy family. ;我们虽不富有, 但家庭却很幸福.4.Substitution ; 替换1.A:Whats your name? B:My name is Peter Wang. =Im Peter Wang. ; 甲:你叫什么名字？ 乙：我叫王彼得.2.A:How old are you? ; 甲:你几岁了？B:Im eighteen years old. =Im eighteen years of age
4、. ;乙:我 18 岁.3.A:Where are you from? B:I am from Shanxi. =I come from Shanxi. ; 甲:你是什么地方人? 乙:我是山西人.4.A:How many people are there in your family? ;甲 :你家里有几口人？B:There are five people in my family. =Five. ;乙:五口.Lesson 2 Nice to Meet You ;幸会Dialog ;实用会话Mike:Hi!My name is Mike. Nancy:Hi!Im Nancy. Nice to
5、meet you. ;迈克:嗨!我叫麦克？南希:嗨!我叫南希. 幸会.Mike:Nice to meet you, too. Nancy:Where are you from? ;迈克: 幸会. 南希: 你是什么地方人?Mike:Im from Shanghai And you? Nancy:Im from Chicago ;迈克:我是上海人. 你呢? 南希:我是芝加哥人.Lesson 3 My Family ; 我的家人Reading ;阅读My father is a teacher.He works during the day. ;我爸爸是老师. 他白天上班.My mother is
6、a nurse. She works at night. ;妈妈则是 护士.她晚上上班.They only see each other on the weekends. ;他们只有在周末才会 碰面.My brothers,my sister and I dont work.We are students. ;哥哥、妹妹和我没有上 班.我们都是学生.Because my parents have to work,we do the housework.But we never complain. ;因为爸妈要上班,家事都 由我们来做. 但我们从不埋怨.5.Substitution ; 替换1.
7、A:What does your father do? ; 甲:你父亲是做什么的?B:He is a teacher./ He is a farmer./ He is a soldier. ;乙:他是老师/农民/军人.我爱英语屋店主（QQ:18469114）祝您英语学习顺利,生活称心如意！A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行，始于足下。Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。LRC 同步字幕学英语，边走边听边读边看,英语学习不间断我爱英语屋专业提供 MP3+L
8、RC 同步字幕+TXT/WORD/PDF 文本等英语资料,让您的英语学习充满乐趣。淘宝店： http:/ 拍拍店：http:/有啊店：http:/ 易趣店：http:/2.A:When does he work? B:He works during the day. ;甲:他在什么时间工作? 乙:他在白天工作.He works during the week. He works on the weekends. ;他除周末整星期都工作. 他在周末工作.Lesson 4 What Do You Do? ;你是做什么的?1.Dialog ; 实用会话Tony:What do you do, Jen
9、ny? Jenny:Im a secretary. And you? ;托尼:詹妮,你是作什么 的? 詹尼:我是秘书.你呢?Tony:Im a construction worker. Jenny:Do you like your work? ;托尼:我是建筑工人. 詹尼:你喜欢你的工作 吗?Tony:Yes,I do.How about you? Jenny:Well,I want to be an actress. ;托尼:是的,喜欢.你呢? 詹尼:嗯 ,我想当演员.Lesson 5 Tony and His Family ; 托尼和他的家人Reading ;阅读I have a good
10、 friend. His name is Tony.He has an older sister. Her name is Tina. ;我有个好朋友,他叫托 尼.他有个姐姐.她的名 字是蒂娜.Their parents are Mr.and Mrs.Wang. Tony also has a dog. Its name is Rover. ;他们的父母是王氏夫妇. 托尼还有一条狗. 它叫来福.The Wangs are my neighbors.We live on the same street.The Wangs are very nice. ;王家是我的邻居. 我们住在同一条街. 王家
11、人很好.I am lucky because the Wangs are such good neighbors. ;我很幸运,因为我有王家 这么好的邻居.3.Substitution ; 替换1.I have a good friend You have a good teacher. ;我有个好朋友 . 你有位好老师.She has a strong brother. It has a beautiful tail. ;她有个很壮的兄弟 . 它有一个漂亮的尾巴.They have a beautiful sister. ;他们有一个漂亮的姐姐.2.Their parents are Mr.
12、and Mrs.Wang. Our teacher is Mr. Chen. ;他们的父母是王氏夫妇. 我们的老师是陈先生.His father is Mr.Lee. Her mother is Mrs.Lin. Its tail is long. ;他爸爸时李先生. 她妈妈是林太太. 它的尾巴很长.3.We live on the same street. We live in the same house. ;我们住在同一条街. 我们住在通一栋房子.We live in the same building. We live in the same city. ;我们住在同一栋楼. 我们住在
13、同一座城市.Lesson 6 Is This Your Dog? ;这是你的狗吗?1.Dialog ;实用会话Mrs.Lee:Is this your dog? Tony:Yes,it is.Why? ;李太太 :这是你的狗吗? 托尼:是的.怎么了?Mrs.Lee:Well,your dog chases my cat. Tony:Oh,Im sorry. ;李太太: 是这样的, 你的狗追我的猫. 托尼:噢,很抱歉.Mrs.Lee:Please keep your dog on a leash. Tony:Yes,maam. ;李太太:请把你的狗用皮 带拴好. 托尼:是的,夫人.Lesson
14、7 Tony and Tina ;托尼和蒂娜Reading ;阅读我爱英语屋店主（QQ:18469114）祝您英语学习顺利,生活称心如意！A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行，始于足下。Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。LRC 同步字幕学英语，边走边听边读边看,英语学习不间断我爱英语屋专业提供 MP3+LRC 同步字幕+TXT/WORD/PDF 文本等英语资料,让您的英语学习充满乐趣。淘宝店： http:/ 拍拍店：http:/有啊店：http:/ 易趣店：http:/Tony and Tina are very different.Tony likes music.Tina doesnt. ;托尼和蒂娜非常不同. 托尼喜欢音乐, 蒂娜却不喜欢.Tony is an athlete. Tina isnt. ;托尼是个运动员, 蒂娜则不是.On the other hand, Tina likes movies, but Tony doesnt. ;另一方面,蒂娜喜欢电 影,但托尼则不喜欢.She is a good student, but he isnt. ;她是好学生,但他
