《英格索兰面板操作中英文对照》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英格索兰面板操作中英文对照（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英格索兰面板操作中英文对照更多精彩内容点击此处： SETPOINTS ( 用户设定置点 ) Lead / Lag ( 超前 /滞后 ) 设定机器先行或滞后运行 Offline Pressure (起跳压力 ) 75额定压力 +3 psig 在加载 /卸载运行模式中的卸载压力Online Pressure ( 回跳压力 ) 65offline-10 psig 加载压力 Lag Offset (滞后补偿值 ) 0 45 psig 先行 /滞后运行模式设置滞后补偿值 Mode Of Operation (运行模式 ) ? 选择压缩机运行模式（三种可选） Max Modulation (最大调节 )
2、 online+10offline+7 psig Stop Delay (停机延迟 ) 10 - 30 sec Star Delta Time (星三角切换时间 ) 5 - 20 sec Max Modulation (最大调节 ) online+10offline+7 psig 在调节中的卸载压力 Stop Delay (停机延迟 )10 - 30 sec 空压机自然停机前卸载运行的最小时间量Star Delta Time (星三角切换时间 ) 5 - 20 sec 起动到星 -三角切换时间Display Contrast (对比度 ) 0 - 10 主菜单 MAIN MENUOperato
3、r SetpointS ( 操作置点 )Options ( 选项 ) Sensor Calibration ( 传感器校正 )Alarm History ( 报警记录 )Clock Functions ( 时钟功能 )Integral Sequencing ( 综合排序）更多精彩内容点击此处： Intellisys 控制器显示效果OPTIONS ( 选项 ) Auto Restart (自动再起动 ) On/Off 接通或断开自动再起动选项 Auto Restart Time (自动再起动时间 ) 2 - 60 mins 在此模式里停机前卸载运行时间 Auto Restart Delay T
4、ime ( 自动再起动延时时 间 ） 0-60SEC 在 此 模 式 中 再 次 起 动 前 延 时 时 间Sequence (顺序起动 ) On/Off 用于接通或断开次序控制器 Remote Start Stop (遥控起动 /停机 ) On/Off 用于接通或断开遥控起动 /停机选项 Power Out Restart (断电自动起动功能 ) On/Off (Key req) 如装有此选项块，接通或断开选项Power Out Restart Time (断电自动起动时间 ) 10 - 600 sec 恢 复 电 源 到 再 起 动 时 间 Low Ambient ( 低 环 境 温 度
5、）ON/OFF 接通或断开低环境温度选项（必需安装 3CTT ） Min. Cooler Out Temp ( 冷 却 器 出 口 最 低 温 度 ） 30-150 F 当装有此选项， 加载前冷却油必需升到的温度 Separtator Delta-P Solenoid ( 分离器压差电磁阀） ON/OFF 接通或断开选项。接通此选项自动断开电磁阀Separtator Delta-P Sensor ( 分离器压差传感器） ON/OFF 接 通 或 断 开 选 项 。 接 通 此 选 项 自 动 断 开 电 磁 阀Lead/Lag cycle length (领先 /滞后循环时间 ) 0-750
6、HRS 接通领先和滞后运行之间的自动循环时间Scheduled Start (定时起动 ) 00:00-23:59 Time 如装有此选项，机器将自动起动的时间（日 时 分） Scheduled Stop (定时停机 ) 00:00-23:59 Time 如装有此选项，机器将自动停机的时间（日 时 分） High Dust Filter ( 高防尘过滤器） ON/OFF 此选项用更多精彩内容点击此处： Protocol (Modbus 通讯协议） ON/OFF/ICU 此选项仅用于英格索兰服务 Modbus Address (Modbus 通讯地址 ) 1 to 247 此选项与通讯协议并用
7、SENSOR CALIBRATION( 传感器校零 ) SENSOR CALIBRATION Items ( 项目）Sensor 1 AVPT 进气真空 Sensor 3 APT 筒体压力Sensor 4 APT 机组排气压力 Sensor 5 CPT 进油（二级机组） Sensor 6 APT 油分离后WARNINGS( 警告 ) Airend Discharge Temperature （主机排气温度）(主机排气温度 105oC ) Change Coolant Filter （调换油过滤器）(1DPS 压差传感器的压差 1.4 Bar ，喷油温度 49 C)Change Inlet Fi
8、lter （调换空滤器）(1AVPT 0.05 Bar ，进气阀全开 )Change Separator Element (更换油分离芯）3APT 0.8 Bar ，机器满负荷High Discharge Pressure (高排气压力 ) 在 OFFLINE+0.2Bar 之上长达 3 S 以上时 Sensor Failure 4ATT (传感器故障 4ATT) 在开机前被确认其“缺少”或“断裂”时Auxiliary 1(or 2) (辅助触点任何一触点闭合 ) High Sump/Line Dif （分离器压差大） 排气压力 6.3 Bar ，分离前压力 额定压力，分离前压力比排气压力高
9、1.8Bar（ 喷油温度 49 C ） Communication Fail 1(or 2) （通讯失败） (在使用次序控制， 如果领先机不能与其它机器通讯时 )Service required (需要维护） 可由服务代表设定 Sensor Failure 6APT( 传感器故障 4APT) 如果装有分离器压差传感器选项并且 6APT 被确认其“缺更多精彩内容点击此处： 报警 ) Check Inlet Control( 检查进气控制 ) 卸载时进气负压 109oC 时。Low Sump Air Pressure ( 筒体压力低 ) 加载运行而筒体压力 10psig 或进气负压 12psig
10、 INTEGRAL SEQUENCING( 综合报警 ) Lead Compressor( 先行机 ) On/Off/Always/Never On 先行， Off 不是先行但可能成为先行机， Always 永远先行，Never 永远滞后。 Total Compressor( 总台数 ) 2 - 4 参加综合排序的机器台数Compressor Address( 空压机地址 ) 1 - 总台数排序的地址。 任何两台机器不能相同地址 Load Delay Time( 加载延迟时间 ) 10 - 60 SEC 先行机器向其它机器发出加载指令后等待时间 Lead Change - Hours (先行机
11、变换 - 小时 ) 0-750 HRS 先行权让给次序中下台机器的小时 Lead Change - Day&Time( 先行机变换 - 日 ,时间 ) 先行权让给次序中下台机器的周日 -周六 ,每天 ,工作日 ,周末时间CURRENT STATUS 当前状态 PACKAGE DISCHARGE TEMPERATURE 机 组 排 气 温 度 AIR-END DISCHARGE TEMPERATURE 主机排气温度COOLANT INJECTION TEMPERATURE 冷却剂喷油温度SUMP PRESSURE 筒 体 压 力SEPARATOR DIFFERENTIAL PRESSURE 油分
12、离芯压差COOLANT FILTER CONDITION 油滤情况 INLET VACUUM 进气真空INLET FILTER CONDITION 空滤状况 TOTAL 更多精彩内容点击此处： 累计运行时间LOAD HOURS 总加载运行时间% LOAD 载荷UNLOAD INLET VACUUM 卸载进气真空 TIME DATA 时间 / 日期PROGRAM NAME 软件名称版本FACTORY SETPOINTS( 工厂置点设置 ) Language( 语言 ) Units Of Measure( 测量单位 ) Rated Pressure( 额定压力 ) (7.5 / 8.5 / 10
13、 / 11.4)Kilowatt ( 千瓦 ) (75 - 350kW) Starter Type( 启动器类型 ) Total Hours( 总运行时间 ) Loaded Hours( 加载时间 ) Service Level( 保养级别 ) Service Interval Type( 保养时间类型 ) Service Interval( 保养时间间隔 ) Service Completed( 保养完成 ) SERVICE PROMPTS( 保养提示 ) 服务提示 :- 包含在 “ 工厂置点设置 ” 内的置点如下，可以用于 新的 服务 服务提示 :- 包含在 “ 工厂置点设置 ” 内的置点
14、如下，可以用于 新的 服务提示。 服务功能“ Level 1 ” (关闭服务提示功能 ) “ Level 2 ” (打开服务提示功能 ) 服务时间间隔类型“ 总运行时间 ”“ 月份 ” 如果选择了 “ Total hours ”，那么标准间隔为2000 小时 . 如果选择了 “ Months” ，那么可以按以下内容选择 -间隔选择 “ 3” , “ 6” , “ 9” or “ 12”示。 服务功能更多精彩内容点击此处： Completed ”当保养工作结束时要重新设置 Intellisys ，选择“ Co mpleted ” 然后按下 “ Set ” 键 .注意 :-在操作 “ Master Reset ” 之前，确保机组处于停机状态，并且“ Customer Reset ” 操作已事先完成。当一次服务完成后，即使 Intellisys 没有显示服务报警，也需要重新设置。这样可以 避免讨厌的报警信息产生。更多精彩内容点击此处：
