《薪水的各种不同表达》由会员分享,可在线阅读,更多相关《薪水的各种不同表达(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、TOP3:zero、nil、null首先区分一下 null。对计算机比较有研究的筒子们都应该知道, null 一般都是计算机软件中的专业术语。表示“没有数值”“零输出”“没有结果”的含义。所以翻译为:无效的,无价值的,空值。再看一下 zero,是真正意义上的阿拉伯数字 0,跟 1、2、3 一样,这个大家都能理解。而 nil,翻译为 “无,零” ,通常使用的环境是在团队比赛中,比如足球比赛的比分:two goals to nil(2 比 0) TOP2:salary、 commission、fee、wage四种词汇都和劳动所获得的薪金有关,那它们之间到底有何差异呢?salary 指的是非体力劳动
2、者所得到的工资薪水,通常是俺月份,季度,或者年度来发放。wage 指的是简单劳动或者是体力劳动者所获得的工资,工钱,通常按周、日期等短期计算发放。commission 比较复杂,指的是 “佣金”、“中介费”,即中间商因介绍交易二者代买商品而获得的报酬。所以,除非是商务环境,否则 commission 的使用频率并没有salary 和 wage 一般高。fee 主要解释为“小费”,“赏钱”,也就是国外服务行业用来打赏那些服务周到的服务员的报酬。 TOP1:incident、accidentincident 与 accident 作为名词而言都有 “突发事件,意外”等含义。但两者有什么区别呢?incident 表示某事件的变数、插曲,一般为普通的小事件,或者某种可预知的灾难。accident 表示突发性的偶然事件,一般为不幸事件,即“事故”,发生率更小一点。happy accident 就是意外收获,偶然发现 更多英语学习方法:企业英语培训 http:/