《2021年职场英语 公司社交活动的商务礼节(2)》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2021年职场英语 公司社交活动的商务礼节(2)(7页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、职场英语 公司社交活动的商务礼节(2) 职场英语:公司社交活动的商务礼节 总是在到达和离开的时候握手。这是一个很少有人会违背的简单规则。问候每个人的时候,都坚定,真诚的和他们握手,友善的向对方微笑,直视对方的眼睛。然而,要记住的是,当你和一大群人打招呼的时候,第一个和主人握手是一种重要的礼节。 Of course, there are s _narios when handshake greetings arent possible, such as when both hands are full. In those situations, either _ _y nod and use s
2、ome sort of other body gesture to convey the greeting. 当然了,也有不适合握手的时候,比如两个手里都拿满了东西。在这种情况下,两个人可以点头示意,或用其他身体语言问候对方。 Most people will find themselves at some point introducing various individuals at an event, especially when they are the ones who will be expected to know all parties. But whats the orde
3、r of introductions? Simply remember to rules: 很多人都会在商务社交活动上向不同的人介绍别人,尤其是那些需要认识所有人的人。但是介绍的顺序是怎么样的呢?谨记以下规则: (1). Introdu _ lower ranking individuals to higher ranking individuals. 将级别低的人向级别高的人引荐。 (2).Remember to include titles (e.g., Dr., Judge, etc.) and name prefix (e.g., Mr., Mrs. Ms.). 介绍的时候记得加上头衔
4、(如, _,法官等)以及称呼语(如,先生,太太, _) Its important to have strong listening (dont interrupt) and conversation skills in group situations. This means _intaining open body language (stand up or sit up straight, dont cross arms, and _intain good eye contact) and showing interest in what others have to say. 在 _活
5、动中,善于倾听(不打断别人说话)以及交流的技巧是很重要的。这就是说要保持开放式的身体语言(站直,坐直,不要双手交叉抱胸,保持眼神交流),并且对别人说的话表示很感兴趣。 Contribute to conversations by being able to speak to a variety of subjects, find topics of mutual interest and avoid correcting what others have to say. Make sure to involve everyone in the group in the discussion (
6、and not just one or two). Encourage people to talk about themselves, and be gra _ful when providing and/or aepting pliments. 在交谈中,对交流有利的是要善于找到各种各样交谈的主题,要找到大家都感兴趣的话题,并且不要更正别人说的事情。确保让小组的每个人都参与了交谈(而不是一个、两个)。鼓励别人谈自己的事情,赞美别人或接受别人赞美的时候表现要优雅。 Its unfortunate to add the following, but ne _ssary for some: av
7、oid the use of foul language and slang in conversations. 虽然加上以下内容让人不舒服,但是对于有些人来说也是必须说明的:要避免在谈话中使用俚语以及粗暴的语言。 Just as its important to understand what to talk about, there are several topics that should generally be avoided: 正如懂得什么该谈一样,有一些话题在通常情况下是应该避免的: (1)Personal finan _ topics 个人财政状况的话题 (2)Persona
8、l health topics (yours and others) 个人健康方面的话题 (3)Divisive topics 有争议的话题 (4)Gossip 八卦 It _y sound old fashioned, but its very important to let people know that you hold them in high esteem. And the act will usually not go unnoti _d by the recipient. Several examples (but _rtainly not an all inclusive
9、list) of when deferen _ is important at an event: 听起来像是老调重弹,但是你有必要让别人知道你十分尊重他们,但是你还要不着痕迹的变现出这种尊重。以下几例显示了聚会上什么时候适当的表现尊重是十分重要的(当然没有包括全部的情况): (1)Follow the lead of others (e.g., host) to know when/where to sit. 效仿他人,看他们什么时候坐在哪里。 (2)Hold doors for others. 为别人开门。 (3)Dont assume empty seats are available. 不要以为空座位都是可以坐的。 (4)Allow others to take the better seat. 让别人选好的位置。 (5)Wait to speak until others acknowledge you. 等到别人注意到你后才开始说话。 (6)Wait for the host before taking a first drink. 在主人没动杯之前 _酒。 (7)Wait to eat until after everyone is served and the host has begun. 等到主人以及大家都开动后再开始用餐。 模板,内容仅供参考