《Pimsleur-法语学习笔记2》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Pimsleur-法语学习笔记2（64页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Pimsleur French I-7 -Est-ce que vous voudriez manger maintenant ? -Oui, Je veux bien. -O est-ce que vous voudriez manger ? -Au restaurant. restaurant 餐馆、餐厅 介词 au 此处相当于英语 at 或 to -Daccord. Quand ? Daccord 好的，相当于英语 OK 或 All right -Maintenant, Sil vous pla?t. Au restaurant Chez Pierre. Chez Pierre 餐馆名
2、-O est le restaurant Chez Pierre? -Cest l-bas. A la rue Saint Jacques. -Quest-ce que vous voudriez manger? que 什么，询问事物的疑问词，与 est-ce que 缩合为 Quest-ce que Quest-ce que vous voudriez manger？你想吃什么？ -Je ne sais pas. -Trs bien. Quest-ce que vous voudriez boire? -Quelque chose. -Du vin? De la bire? Est-ce
3、que vous voudriez de la bire? vin 葡萄酒 bire 啤酒 du 和 de la 分别是阳性和阴性的部分冠词，其复数形式为des，没错，又是这个 des，和那个易混的不定冠词复数写法完全一样，好在事实上这两个冠词所表达的含义并没什么区别。有些研究语法的学者认为 des 只是复数不定冠词，或只是复数部分冠词，然而这并不妨碍我们对意义的理解。用于表示名词整体中一个部分的部分冠词乍看起来有点麻烦，但其实无非就是由介词 de 加上相应的定冠词构成，只不过 de le 变成了 du，de les 变成了 des。 -Non, merci, pas maintenant.
4、-Vous ne voudriez pas boire quelque chose ? 再次注意下 nepas在这句中放的位置。 -Non, merci. Pas maintenant, merci. Je voudrais boire du vin, mais plus tard. -Daccord. Pimsleur French I-8 -Bonjour, mademoiselle ! -Bonjour. Comment allez-vous, monsieur ? -Bien, trs bien, merci. Quest-ce que vous voulez faire mainte
5、nant ? faire 做，相当于英语 do，其变位为： je fais tu fais il fait nous faisons vous faites ils font -Je ne sais pas. Et vous? Est-ce que vous voudriez boire quelque chose ? -Oui, je vais bien boire quelque chose. Est-ce que vous voudriez boire quelque chose avec moi ? 介词 avec 此处表示和谁一起，相当于英语 with，再次注意后接说话人自己时要用
6、moi。 -Oui, merci, je veux bien. Mais quand ? -Maintenant. -O ? lh?tel ? lh?tel 饭店，和 restaurant 相比，基本类似于英语 hotel 和restaurant 的差别。 介词 表示至、到，前面已提到过。 -Non, pas lh?tel. Au restaurant Chez Michle, Sil vous pla?t. Chez Michle 餐馆名 -Daccord. -O est le restaurant chez Michle? -Je ne sais pas, et vous ? -Oui,
7、je sais. Sur la rue Saint Jacques. 介词 sur 用法有些类似英语 on 或 about（只是参照理解，个人觉得初学阶段介词用法还是得一一死记） -Quest-ce vous voudriez boire ? Du vin ou de la bire ? ou 或者 -Moi ? Je voudrais boire du vin. -Est-ce que vous voudriez boire aussi de la bire ? -Mais oui, et je voudrais manger quelque chose. Vous aussi ? -Oui
8、, moi aussi. Je voudrais manger quelque chose. Pas maintenant, je voudrais manger plus tard. -Bon, un peu plus tard, daccord ? Bon 好，在一开始的问候语 Bonjour 中就已提到过。 -Daccord, un peu plus tard. Je voudrais acheter quelque chose, mademoiselle. acheter 买，其变位为： jachte tu achtes il achte nous achetons vous ache
9、tez ils achtent -Quest-ce que vous voudriez acheter ? -Du vin ou de la bire. Et je voudrais manger avec vous. -Moi aussi. Je voudrais aussi manger avec vous. -O est le restaurant Chez Pierre? -Cest l-bas. Au rue Saint Jacques. 小 Y，应该是 A la rue Saint Jaques. Rue 是阴性名词谢谢版主帮忙纠正小 y 已将错处用红字标出 Pimsleur Fr
10、ench I-9 -Comment allez-vous ? Est-ce que vous comprenez le Fran?ais ? O est la rue Saint Jacques ? -Est-ce que vous savez o est la rue Saint Jacques ? Pardon, et dites moi. O est le restaurant Chez Jacques ? 动词 dites 原形为 dire 说、告诉，其变位为： je dis tu dis il dit nous disons vous dites ils dissent dites
11、moi 告诉我 -Je voudrais djeuner maintenant. Est-ce vous voudriez aussi djeuner ? djeuner 吃午饭，其变位为： je djeune tu djeunes il djeune nous djeunons vous djeunez ils djeunent -Non, pas moi. Je voudrais acheter quelque chose. -Quand ? Quest-ce que vous voudriez acheter ? Avec qui ? qui 谁，询问人的疑问词 -Je voudrais
12、 acheter du vin ou de la bire. Je voudrais boire quelque chose avec vous. Mais pas ici. Et pas l-bas, lhotel. -Non, pas lhotel. Qu-est ce que vous voulez faire ? 前面补充提到过，voulez 想要、要，是动词 vouloir 在主语为 vous 时的直陈式现在时变位。 -Je voudrais boire quelque chose chez vous. Daccord ? -Daccord. Mais je voudrais aus
13、si djeuner. - quelle heure ? quelle 什么、哪个 heure 时、小时 quelle heure 几点 表示在几点钟时，用介词 - une heure. une heure 一点，注意 heure 为阴性名词，这里的 une 不是不定冠词，而是基数词 1 的阴性形式。 -Daccord. Mais je voudrais djeuner chez vous. - quelle heure ? -Je ne sais pas quelle heure. deux heures, daccord ? deux 二 deux heures 两点，注意 heure 要
14、变为复数形式。 -Daccord, chez moi. 几个地方打错了： djeuner 应为 djeuner ils dissent 应为 ils disent que lheure 应为 quelle heure O(_)O谢谢大家帮忙纠正 Pimsleur French I-10 -Bonjour! -Bonjour, mademoiselle! -Est-ce que vous allez bien? -Oui, je vais bien. Merci. -Pardon, est-ce que vous voudriez manger avec moi? -Oui, merci. Ou
15、i, je veux bien. 注意区分 vais 和 veux，不要弄混。 - quelle heure est-ce que vous voudriez manger? quit heure? -Non, neuf heures. -Non, pas neuf heures. 这里我们来看一下素以纠结著称的法语数字表示法，先来看基数词，为了便于看清这个虽然有些乱套的“规律” ，我们按照构成形式的不同分行列出。在此特别要注意基数词1 同不定冠词，根据后接名词的不同有阴阳性的变化： 0 = zro 1 = un(e) 2 = deux 3 = trois 4 = quatre 5 = cin
16、q 6 = six 7 = sept 8 = huit 9 = neuf 10 = dix 11 = onze 12 = douze 13 = treize 14 = quatorze 15 = quinze 16 = seize 到 17 就变了，开始以 10 为基数做加法 17 = dix-sept 18 = dix-huit 19 = dix-neuf 接下来分别以 20、30、40、50、60 为基数继续做加法 20 = vingt 21 = vingt et un 22 = vingt-deux 23 = vingt-trois 注意，个位为 1 时十位后有 et，个位为其它数字后则没有 30 = trente 31 = trente et un 32 = trente-deux
