我们的田野,Our field,,,我们的田野，美丽的田野碧绿的河水，流过无边的稻田无边的稻田，好像起伏的海面,Our field, the beautiful field. The emerald river flows through the boundless paddy fields, Which look like the rolling sea,,,平静的湖中，开满了荷花金色的鲤鱼，长得多么的肥大湖边的芦苇中，藏着成群的野鸭,The placid lake is covered with lotus And the golden carps have large, fleshy bodies, Flocks of wild ducks hide in the reeds around the lake,,,风吹着森林，雷一样的轰响伐木的工人，请出一棵棵大树去建造楼房，去建造矿山和工厂,The wind blows through the forests Making thunderous sounds The lumbermen “invite” the trees To build houses, mines and factories,,,森林的背后 有浅蓝色的群山 在那些山里 有野鹿和山羊 人们在勘测 它们埋藏着多少宝藏,Behind the forests stand the azure mountains where deer and goats live. People are exploring the many resources hidden in the mountains,,,,,高高的天空，雄鹰在飞翔好像在守卫，辽阔美丽的土地一会儿在草原，一会儿又向森林飞去 The eagle flies high in the sky As if guarding the vast and beautiful land For a moment, it hovers above the prairie And in the next, it flies towards the forest,,,我们的田野 我们的田野，美丽的田野 碧绿的河水，流过无边的稻田 无边的稻田，好像起伏的海面 平静的湖中，开满了荷花 金色的鲤鱼，长得多么的肥大 湖边的芦苇中，藏着成群的野鸭 风吹着森林，雷一样的轰响 伐木的工人，请出一棵棵大树 去建造楼房，去建造矿山和工厂 高高的天空，雄鹰在飞翔 好像在守卫，辽阔美丽的土地 一会儿在草原，一会儿又向森林飞去,,,。