《人鬼情未了英文台词（2020年10月整理）.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人鬼情未了英文台词（2020年10月整理）.pptx（26页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Ghost,Molly: Oh, this is great! Thats incredible. Theres got to be 7 or 8 feet up there. Carl: And 80 years of dust. M: Look at all this height！We can put our bedroom upstairs and thatll leave us with all this space. Sam: For what? M: Just for space. Together: 1, 2, 3 and 4? And 5? Watch it, watch i
2、t. C: God, this place is huge M: Its beautiful. C: God. M: You guys, its absolutely incredible. C: Incredible. S: A little paint C: Lets see, you can then sell this tomorrow and double your money. M: Carl, youre obsessed. C: a little bit. S: Woo! look. Hey, its an Indian head penny. 1898. Its good o
3、men. M: You are the good omen. Oh, its so great. C: I had Rose moved you from 3 oclock. to 4 oclock cause Gary Allen called late yesterday. He has to see you about the final painting bids for the loft. 3:00 is the only time he can make it. Sam? What are you doing? S: Im sorry. C: Relax, man. This is
4、nt brain surgery youre going into. S: Pitching these Japanese guys makes me so nervous. Thats it. C: Sam, youre gonna be great, OK? S: I mean, what am I supposed to say. I mean, I cant very well tell them my Swedish pompom girl joke you know. C: Those are great. Where d you get those? S: Nice, huh?
5、Molly. What do you think? Are they me? C: Man, look at that. A Testarossa. S: Pay off your Mustang first. S: How are you feeling? What did the doctor say? C: He said it was contagious that it was really. S: No. C: He said I shouldnt be coming in today. S: What about the rash? C: The rash? S: Mm-Hmm.
6、 C: The rash is also incredible contagious. He said theyve both been spreading.,1,2,S: No. On your genitals again? C: Yeah, right on genital. Basically everywhere. He said that I shouldnt touch anyone. Excuse me. Im sorry. S: Youre sick. C: I know. S: Morning, Paul. Paul: Morning Carl, Sam. Lady: Mo
7、rning Mr. Wheat. S: Morning Susan. Youre looking good. C：Sam? S: Yeahhere it is. C: Thanks. Lady: Morning Sam. S: Morning. Listen, the Kobiashi people. Lady: Theyre already here. S: Theyre early. Lady: I know. S: Come here. How long have they been here? Lady: About 10 minutes. Andy Dillon called. An
8、d says he needs $900.000 transferred to Albany by 10:00. S: By 10:00? Lady: Yes. S: Carl? C: Yeah. S: Dillon needs 900.000 dollars in Albany by 10:00. Can you transfer it to his pay roll account? C: Yeah. I need your Mac code. S: OK. Discretion, right? C: Got it. You bet. Ill do it right now. Bill,
9、Ill call you back. S: OK. Excellent, come on. Its fine. Ah man. Can you get this? M: Where are you guys from? The New York City Ballet? AlmostAh, ah! S: Saved your life. M: Sam, you shit, you scared me to death. Why did you do that? S: Better than seeing this gorgeous body splattered all over the pl
10、ace. Look out, look out. M: Ah C: Sam, Molly, you guys home? M: Carl, did you invite him? S: Slave labor M: Carl? C: What? M: Here help. S: Oh, my God, Ive got it. C: Right here.,3,M: Watch your toes. C: Hey, where do you want this? M: In the bedroom. C: God, this place is going to look great. S: Ye
11、ah. M: You like it, huh? C: Like? Like is hardly the word. I had no idea that it would be so beautiful. Its incredible. S: Molly, what about here? M: Why dont we just leave it there until we get the other stuff in? C: What are these? M: Oh, let me show you. Can you help me lift this up? C: What, her
12、e? M: Yeah. C: Wow! M: Just finished it, what do you think? C: Fantastic, I love it. M: Sam, whats this chair doing here? S: What do you mean? I love that chair. M: I know you love this chair, but we discussed this. S: Well, Ive had it forever. When I watch TV, I sit in it. M: But this chair is ugly
13、. S: So? M: And it doesnt go with anything. S: It goes with me. M: Youre right, it does. Well paint it. S: Well what? M: Are you O.K.? S: Hummum, Im fine. M: Whats the matter? S: Nothing. M: Are you worried about the promotion? S: No, not really. M: Then what? Moving in together? S: No. I dont know.
14、 Its a lot of things. I just dont want the bubble to burst. It seems like whenever anything good in my life happens, Im just afraid that Im going to lose it. M: I love you. I really love you. S: Ditto. S: Oh Jesus, another one. M: Ohh, dont watch that. S: I should cancel my L.A.trip, these things ha
15、ppen in threes. M: Sam, get to sleep, besides you lead a charmed life. S: Oh yes, so did they. Amazing, just like that, black out.,4,Song: Oh my love, my darling, Ive hungered for your touch along lonely times. And time goes by so slowly, and time can do so much. Are you still mine S: What are you d
16、oing? M: Couldnt sleeping. S: I must have passed out. What time is it? M: 2:00 a.m. S: Oh, no. I hope this wasnt your masterpiece. M: Sam, not now. S: Can I help? M: Yeah, put your hand there, and just let the clay slid between your fingers. (Song goes on.) I need your love I need your love, speed your love to me. Lonely river flows to the sea, to the sea, to the open arms of the sea. Lonely river side, wait for me, wait for me, Ill be coming home, wait for me. Oh, my love, my darling, Ive hung
