《somene like you 歌词中英翻译终结版课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《somene like you 歌词中英翻译终结版课件（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、SOMEONE LIKE YOU英语歌词 www . 翻译和整理 跤龙出动,I heard that youre settled down听说你成家了，过上了平静的生活That you found a girl and youre married now. 找到了你的另一半和她拉埋天窗I heard that your dreams came true.听说你美梦成真。Guess she gave you things I didnt give to you. 猜测她能给予你想要的，而我却做不到Old friend, why are you so shy?老相识了，却对我有了戒心？Aint l
2、ike you to hold back or hide from the light 这不像你的风格,隐藏真相不想让我知道吗？I hate to turnout by the blue uninvited. 我痛恨忧郁不请自来But I couldnt stay away, I couldnt fight it out.但是我无法阻止忧郁, 又不能和它正面交锋I had hoped youd see my face and that youd be reminded,我过去一直企盼和你相遇，让你思念我That for me, it is not over对我来说，一切都还没结束。 Never
3、 mind, Ill find someone like you. 试着安慰自己，我会找到像你一样的他I wish nothing but the best for you two.对你我别无所求，只有向你们俩送上最深的祝福 Dont forget me, I beg, I remember you said不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”有时爱是永远，但有时爱是心痛Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts inst
4、ead, yeah.有时爱是永远，但有时爱又如此伤人 You know, how the time flies only 爱情真是来得快，去得快Only yesterday, was the time of our lives. 昨天还是我们一起走过的日子We were born and raised in a summer haze.我们的爱在夏日的燥动的空气中生长漫延,Bound by be the surprise of our glory days. 陶醉在爱情的的灿烂光辉里，意想不到的快乐 I hate to turnout by the blue uninvited. 我痛恨忧郁，
5、不请自来，让我如此痛苦But I couldnt stay away, I couldnt fight it out.但是我无法阻止, 又不能和它正面交锋I had hoped youd see my face and that youd be reminded,过去企盼和你相遇，让你思念我That for me, it is not over对我来说，爱情都还没结束 Never mind, Ill find someone like you.（安慰自己），不要紧，我会找到像你一样的他。I wish nothing but the best for you two.我别无所求，只有向你们俩送上
6、最深的祝福Dont forget me, I beg, I remember you said不要忘记我,求你，记得你说过。 “Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”有时爱是一生一世，但有时爱又如此伤人。Nothing compares, no worries or cares. 有没有爱情的日子，真是没法比较，不用担心，但也没有关心Regrets and mistakes theyre memories made. 爱的记忆里满是悔恨与错误。Who would have known how bittersweet，
7、oh, this would taste?有谁能真正体会到爱情的滋味，有甜蜜的回忆，但大多都是悲伤的结局 Never mind, Ill find someone like you.（安慰自己），不要紧，我会找到像你一样的他。I wish nothing but the best for you two.别无所求，只有向你们俩送上最深的祝福Dont forget me, I beg, I remember you said不要忘记我,求你了，记得你说过。“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead”有时候爱是一生一世，但有
8、时爱又如此伤人。 Never mind, Ill find someone like you.安慰自己，不要紧，我会找到像你一样的他。I wish nothing but the best for you two.对你我别无所求，只有向你们俩送上最深的祝福 Dont forget me, I beg, I remember you said不要忘记我,我恳求你，我记得你说过。“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead” 有时爱是永远，但有时爱是心痛Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 有时候爱是一生一世，但有时爱又如此伤人。,
