商务英语电子邮件课件

上传人:我*** 文档编号:146444445 上传时间:2020-09-30 格式:PPT 页数:24 大小:215.50KB
返回 下载 相关 举报
商务英语电子邮件课件_第1页
第1页 / 共24页
商务英语电子邮件课件_第2页
第2页 / 共24页
商务英语电子邮件课件_第3页
第3页 / 共24页
商务英语电子邮件课件_第4页
第4页 / 共24页
商务英语电子邮件课件_第5页
第5页 / 共24页
点击查看更多>>
资源描述

《商务英语电子邮件课件》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务英语电子邮件课件(24页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、商务英语电子邮件,Contents,1 商务英语电子邮件的格式 2 商务英语电子邮件的写作要求 3 商务英语电子邮件写作注意事项 4 商务英语电子邮件常用句式,1 格式商务英语电子邮件由5部分组成,Address-收信人Email地址、抄送收信人Email地址、密送收信人Email地址; Subject-主题; Salutation-称呼、Opening-开头、Body-正文、Ending-结尾句; Complimentary Close-礼貌结束语; Writers Full Name-写信人全名、Writer Title and Department-写信人的职务及所属部门、Address

2、-地址、Tel-电话号码、Fax传真,Address-地址,收信人Email地址 To: 抄送收信人Email地址 Cc: 密送收信人Email地址 Bcc: To Cc:Carbon Copy Bcc:Blind Carbon Copy To:12qq、com Cc:456qq、com Bcc:789qq、com,多个收信人地址用半角的逗号或者分号隔开。,Subject-主题,1.主题框的内容应简明地概括信的内容,短的可以是一个单词,如greeting;长的可以是一个名词性短语,也可以是完整的句子,但一般不超过35个字母。如Supplier training 2.主题框内的内容切忌含糊不清。

3、 YES:Tomorrows meeting canceled NO:News about meeting 3.视信的内容是否重要,还可以开头加上URGENT或者FYI(For Your Information) 4.一般来说,只要将位于句首的单词和专有名词的首字母大写即可。另外一种较为正规的格式可将除了少于5个字母的大写的介词、连接词或冠词之外的每一个单词的首字母大写。 YES: New E-mail Address Notification Detailed calculation NO: detailed calculation,Salutation-称呼,根据发言人的具体情况以及发言人

4、与收件人之间的关系而定。 1. 在同辈的亲朋好友或同事之间可以直呼其名,但对长辈或上级最好使用头衔加上姓。 Tom Hanks Dear/Hi Tom, Dear Mr Hanks Jennifer Aniston Miss/Mrs/Ms Aniston 2.收件人的名字千万不要写错。 3、收件人是多个男性用Messrs;多个女性用Medames,Mmes,或Mses;有男有女,弄清楚每个人的称呼。 Messrs,Smith,Wyatt,andFury Mses.Dicaprio,Lionel,and Green Mr.Harold Wright and Miss Margaret Wrigh

5、t 4.有荣誉学位多不喜欢用一般的头衔。 Dr./Prof./General/Senator Wright,5. 老外的名字有时有Jr或Sr,l罗马数字,等 Martin Luther King,Jr George Bush Sr George V Elizabeth 6. 如果没有名字,或者是很正规的邮件,则可用: Dear Committee Member: Dear Colleage: Dear Meeting Planner: Dear Madam or sir: Dear Purchasing Agent: Dear Customers: To Whom It May Concern

6、: To All Sales Reps: Ladies or Gentlemen:,Opening-开头,澄清你的意图 在电子邮件开头澄清你的来意非常重要,这样才能更好的引出邮件的主要内容。感谢读者是邮件开场白的好办法。特别是对你有事相求的情况下会很有帮助。 记得要注意语法、拼写和标点符号,保持句子简短明了且句意前后一致。 1. 如果你主动给别人写邮件,表明意图; I am writing to. 2如果回复客服的咨询,向他们对公司的兴趣表示感谢; Thank you for your prompt reply. Thank you for contacting us.,3. 如果对方已经回复

7、过你的一封邮件了,感谢回复; Thank you for prompt reply. Thanks for getting back to me. 4. 如果你咨询一些信息,对方花了点时间才发信息; Thank you for provding the requested infomation. 5. 如果有人给了你特别的帮助; Thank you for all your assistance. I truly appreciate. 6. 某个客户或经理写对你的工作提出了一定质疑; Thank you for your feedback.,Body-正文,正文是电子邮件的主要部分,大多把话

8、题分成几个小主题,每个主题一小段,每段一般只有一两句话。正文有两三个或三四个简短的段落构成。 正文书写格式一般采用齐头式。齐头式是指正文中各部分都从每行左边开始。 称呼和开头之间,段落之间,正文和信尾客套话之间一般空一行。,Ending-结尾,在邮件结束之前,应再次感谢收信人。 Thank you for your patience and cooperation./Thank you for your consideration. If you have any question or concers, dont hesitate to let me know./I look forward

9、 to hearing from you. Complimentary Close-礼貌结束语 结尾致意要留意,弄清大家的关系才能选择用词。 1. Very Formal非常正规的,如给政府 Respectfully yours,yours respectfully, 2. Formal 正规的,如给客户之间公司 Very trully yours,yours very trully,yours trully,3. Less formal 如给客户; Sincerely yours,yours sincerely,Sincerely,Cordially yours,Yours cordiall

10、y,Cordially, 4. Informal 如给朋友,同事之间; Regards,Warm regard,With kindest regards,My best等 Signature-签名 邮件的末尾加上签名档,附加必要的个人信息。如姓名,职务,公司,电话,传真,地址等信息,但一般不超过4行。 Local Organizing Committe Phone :+7-3822-491-776 Fax:+7-3822-492-410 E-mail:.,2 写作要求商务英语电子邮件写作应遵循的五C原则,商务英语电子邮件的正文写作应该遵循五C原则,即Correctness、Concisenes

11、s、Complete、Clarity和Courtesy原则。 准确原则 由于商务英语电子邮件涉及的是商务活动双方的权利、义务关系,其准确性对商务治理与沟通至关重要。具体而言,不仅电子邮件的英语语法、标点符号和拼写要做到准确无误,电子邮件内容还要叙述准确,以免引起误会纠纷。 简洁原则 简洁原则是商务英语写作最重要的原则,指在不影响完整性和礼貌性的前提下,尽量使用简单句子和简短词语。一封拖沓冗长、措词复杂的电子邮件既浪费写的时间,也会给阅读者带来不必要的麻烦,故商务英语电子邮件应以简明扼要为第一要务。 在具体写作中,商务英语电子邮件呈现出的句法特征是句子结构简单明了,有大量省略句和不完整句。其词汇

12、特征是用语简洁,语言简明扼要。,例1 It is very difficult to sell man hole covers in France.This product must have the quality certificate issued in France. 例2 Price:FOB Shanghai USD 96“PC. 例3 Hope you can accept it. 例1中的两个单句具有明显的因果关系,但写并不使用表达因果关系的连接词如since、because,这种舍长句、复合句,选短句、简单句,喜并列、弃从属的句法特征在商务英语电子邮件写作中十分常见。例2中缩略

13、语的使用,例3中不完整句的选择,反映了与普通商务信函相比,商务电子邮件更倾向于非正式文体,更为口语化。 完整原则 商务电子邮件内容应力求具体、明确、完整,提供读者所需要的信息,尤其像盘、询问贸易条件等需要回函的电子邮件,更需要清楚完整,因为只有包含具体信息的邮件,才能达到良好的沟通效果。邮件是否完整,可以用5W1H来检验,即who,when,where,what,why和how。,清楚原则 商务英语电子邮件的写作要做到层次清楚,用词准确。具体表现在: 例1 We will deliver your goods soon. 例2 中significant一词意为明显的、不小的,语义模糊,故可以用

14、具体数字替换。例2中soon表示不久、很快,语义不明确,没有指出具体的供货时间,可改为具体的年月日。 礼貌原则 商务英语电子邮件应遵循措词婉转、礼貌的原则。鉴于电子邮件直接影响到整个交易的成败,买卖双方应十分注重措辞方式,要婉转、礼貌,使对方轻易接受。在写作电子邮件时,可以通过使用虚拟语气、委婉语气等方法迂回地表达观点,提出要求。 例1 If it is not for the larger orders we receive from a numbero four regular customers,we could not have quoted for supplies even at

15、that price. 例2 I would appreciate it if you could give me your best quotations for 65,000 pieces. 例1中虚拟语气和例2中委婉语气的使用,缓和了商务谈判的语气,既明确了自己的立场,又使对方的面子免于受损,语气自然诚恳,礼貌得体,很轻易为对方接受。,3 Some tips-注意事项(文法),1.切忌主客不分或模糊; 2.句子不要零碎; 3.结构对称; 4.单复数前后一致; 5.动词和主语要呼应; 6.时态和语态不要转变太多; 7.选词要正确; 8.标点要正确; 9.拼写要正确; 10.大小写要注意;

16、11.地址上的数字直接用阿拉伯数字,除了One;,Some tips-注意事项(文体),1.可读性-多用短句; 2. 注意段落的开头;一般来说,重要或强调的事情都放在信件或段落的开头。 3.轻重有分; 4.转接词要留神; 5.修饰词的位置要留心; 6.句子开头不要含糊不清的代词; 7.用语要肯定准确,切忌含糊不清; 8.立场观点一致,少用被动句;,Some tips-注意事项(格调) 1.式样和句子长度不要太单调; 2.弱软的词可以加强一些; 3.口语化比较受欢迎;,4.英语电子邮件常用句式,Greeting message 1. Hope you have a good trip back. 2. How are you? 3. How is you project going on? Initiate a meeting 1. I Want to talk to you over the phone regarding iss

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > PPT模板库 > PPT素材/模板

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号