《新大学法语3第四单元课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新大学法语3第四单元课件（37页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Unit 4,西语系 齐霁,Grammaire,Participe Prsent 1.P.P comme adjectif -un tat ou une nature sans objet et adverbe -lacte dpithte * -diffrence dcriture fatiguant/fatigant,P.P un verbe, avec objet et adverbe -la subordonne relative de qui -adverbe -les actions coordonnes -une subordonne indpendante,Le grondif
2、 Lagent de grondifet de sujet Le temps simultant Comme adverbe,REPORTER1, verbe trans. A. Empl. trans. dir. 1. Qqn reporte qqc. Mettre de nouveau (un vtement). Synon. remettre. 2. Remettre lendroit initial. a) Qqn1 reporte qqn2/qqc. + compl. circ. de lieu. b) Qqn reporte son regard, ses regards, ses
3、 yeux, sa vue sur/vers qqn, sur qqc. Faire revenir, poser, porter de nouveau. c) Au fig. Qqc. reporte qqn + compl. de temps, surtout au passif et au part. pass. Faire revenir en esprit une poque antrieure (v. aussi empl. pronom. infra B 2).,3. a) ) Placer un autre endroit.) Transcrire sur une autre
4、page ou sur un autre document, un autre support. b) FIN. tre reporteur dans une opration. 4. Qqn reporte qqc. + compl. de temps. Remettre une date ultrieure. Synon. reculer, renvoyer, repousser. 5. Qqn1 reporte qqc1. (subst. abstr.) sur qqn2, sur qqc2. Appliquer une personne ou une chose ce qui pour
5、rait ou devrait sappliquer une autre. Synon. porter, retourner, reverser, transfrer. B. Empl. pronom. rfl. Qqn se reporte qqc. 1. Consulter comme rfrence. Synon. se rfrer . 2. Se transporter par la pense dans une priode antrieure.,PRCDER, verbe trans. Par rapport un axe orient Prendre place, se prse
6、nter avant dans le sens dorientation de laxe. Anton. suivre. A. Laxe est celui de lespace 1. Avec mouvement Aller, marcher devant quelquun ou quelque chose. a) Qqn1/qqc.1 prcde qqn1/qqc.2 b) Qqn1/qqc.1 prcde qqn1/qqc.2 dans qqc.3 Atteindre, arriver un endroit avant quelquun, quelque chose dautre. 2.
7、 Sans mouvement tre situ avant quelque chose dautre. Prcd de qqc.1 Prcd par qqc.1 B. Laxe est celui du temps 1. Se situer immdiatement avant un vnement. 2. Se produire, avoir lieu avant quelque chose.,CONCEVOIR, verbe trans. I. PHYSIOL., souvent empl. absol. Le suj. dsigne une femme Former un enfant
8、 en soi par fcondation dun ovule par un spermatozode. Synon. devenir enceinte, grosse. II. Au fig., vocab. intellectuel et littr. A. Le suj. dsigne un tre pensant, laccent est mis sur lactivit abstractive de lesprit Former le concept, lide gnrale ou non dun objet et, p. ext., se reprsenter un objet
9、par la pense. Synon. cerner, saisir, penser (emploi trans. dir.).,B. P. ext. littr. 1. Synon. de comprendre. a) Emploi trans. dir. Concevoir qqn ou qqc. b) Constr. gramm. composes Concevoir (aisment, difficilement, fort bien, parfaitement) combien, comment, pourquoi + ind. Concevoir que + ind./subj.
10、 pour exprimer un fait rel. 2. Synon. de imaginer. a) Rare. Concevoir de + inf. b) Concevoir comment + cond. c) Concevoir que + cond. / subj. pour exprimer une possibilit ou un doute. C. Laccent est mis sur le produit ou rsultat de lactivit abstractive Former ou crer dans son esprit une ide, un proj
11、et, une uvre. Concevoir de + inf.,RDUIRE, verbe I. Empl. trans. Qqn1/qqc.1 rduit qqc.2/qqn2 A. Qqn1 rduit qqc.2. (ltat de), en qqc.3. , au moyen de, par qqc.4. de telle quantit, de qqc.5 1. CHIR. Ramener un organe sa position anatomique normale. 2. Ramener un objet matriel un tat plus simple, plus l
12、mentaire ou plus fondamental (par un traitement: broyage, trituration, pulvrisation.). a) Rduire en. Mettre en. b) ART CULIN. Faire vaporer. Rduire un sirop, une sauce. 3. Ramener un objet de pense (problme, proposition, donnes) un modle simplifi ou antrieur. 4. Ramener un objet ou son image, par le
13、 biais dune reprsentation, une dimension moindre. 5. P. anal. Qqc.2 dsigne un nombre, un volume, une quantit, une valeur. Diminuer., Rduire qqc.2 de qqc.5 Qqc.5 dsigne la quantit ampute Rduire qqc.2 qqc.3 B. Qqc.1 rduit qqc.2 Diminuer. C. 1. Qqn1 rduit qqn2 Rduire qqn par + compl. instrumental. Rdui
14、re qqn en + compl. de dure. 2. Qqn1 rduit qqn2 /en/sous 3. Qqc.1 rduit qqn2 /dans II. Empl. intrans. III. Empl. pronom. A. Qqc.2 se rduit , en qqc. 1. Qqc.2 se rduit qqc. 2. Qqc.2 se rduit en qqc. B. Qqn1 se rduit ,RALISER, verbe I. Empl. trans. A. Faire exister, accomplir. 1. Traduire en actes un i
15、dal, des aspirations. 2. a) Excuter ce quoi on est tenu lgalement. b) Excuter ce quon a annonc, promis. 3. Obtenir un rsultat, mener bien un projet par la mise en uvre de moyens appropris, par une action volontariste. Synon. russir. 4. Produire daprs un plan, un projet. 5. Crer, donner forme une con
16、ception abstraite. 6. HIST. DE LA MUS. Dvelopper une transcription, daprs des indications succinctes. 7. PHILOS., vx. Faire exister titre de ralit mentale ce qui nest quune abstraction.,B. 1. DR., CON. Convertir (des valeurs, des titres, des biens) en argent liquide, par une vente. 2. BOURSE. Raliser (un bnfice). Obtenir un bnfice en liquidant. 3. P. ext. Obtenir des profits, des gains. 4. COMM., vx. Raliser des offres. ,Mettre rellement la disposition
