《小学王维田园诗范文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学王维田园诗范文（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、小学王维田园诗范文 王维是田园诗人的代表之一，下面一起去欣赏一些小学王维田园诗吧，希望对大家有帮助！ 唐代：王维 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 译文 幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。 注释 （1）鹿柴（zhi）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。 （2）但：只。闻：听见。 （3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。 （4） 照：照耀(着)。 言入黄花川，每逐青溪水。 随山将万转，趣途无百里。 声喧乱石中，色静深松里。 漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。 我心素已闲，清川澹如此。 请留盘石上，垂钓将已矣。 注解 、逐：循、沿
2、。 、趣：同“趋”。 、澹：安静。 译文 每次我进入黄花川漫游，常常沿着青溪辗转飘流。 流水依随山势千回万转，路途无百里却曲曲幽幽。 乱石丛中水声喧哗不断，松林深处山色静谧清秀。 溪中菱藕荇菜随波荡漾，澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。 我的心平素已习惯闲静。淡泊的青溪更使我忘忧。 让我留在这盘石上好了，终日垂钓一直终老到头！ 赏析 此借颂扬名不见经传的青溪，来印证自己的素愿。以青溪之淡泊，喻自身之素愿安闲。全诗自然清淡素雅，写景抒情皆轻轻松松，然而韵味却隽永醇厚。诗人笔下的青溪是喧闹与沉郁的统一，活泼与安祥的揉合，幽深与素静的融和。吟来令人羡慕向往。 秋色有佳兴，况君池上闲。 悠悠西林下，自识门前山。
3、千里横黛色，数峰出云间。 嵯峨对秦国，合沓藏荆关。 残雨斜日照，夕岚飞鸟还。 故人今尚尔，叹息此颓颜。 君子盈天阶，小人甘自免。方随炼金客，林上家绝巘。 背岭花未开，入云树深浅。清昼犹自眠，山鸟时一啭。 作品注释 李:全诗校:“一作石。” 天阶:登天之阶，喻指天子左右的官署。 方:已。炼金客:指道士。绝巘:陡峭的山峰。 作者简介 王维（701年761年），字摩诘（m ji） ，人称诗佛 ，名字合之为维摩诘，维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨，意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。 王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗”。他确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。 内容仅供参考
