《法语自制发音表》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语自制发音表(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、元音a 阿拼音:a字母a, , 发a的音,例:la la , a , ge a:少数情况下,字母e在mm或nn前也发a的音,例:femme fam, solennelle s-la-nl元音 爱拼音:ai字母 , ,例:pre p:r, fte ft, Nol n-l字母e在闭音节中,例:mer m:r字母e在两个相同辅音节前面,例:ellel字母ai, a, ei组合,例:laitl, platpl, veinevn 字母 et, t在结尾,例:filetfi-l, arrta-r元音e 诶拼音:ei字母 ,例:tete字母组合er, ez在词末,例:salersa-le,nezne字母组合
2、es在单音节词中,例:lesle元音i: 伊拼音:yi字母i, , 和y ,例: icii-si,leil,masma-is,stylestil元音 俄字母e在单音节词末,例:lel ,je字母e在词首开音节,例:semers-me menu在“辅辅e辅,例:mercredimr-kr-di双唇突出略呈圆形元音y 玉拼音:yu字母u, ,例: luly, srsy:r, tu salut statue usine元音u 乌拼音:wu字母ou,o,o,例:ou nousnu jour soupe cotku 但不延长读音元音 喔拼音:o字母o在首词或词中,例:occulte-kylt,monai
3、em-n字母o在闭音节中,例:commekm字母组合au在r前及个别词中,例:aurole-re-l或Paulpl.发音器官位置后发音,没有滑动。发音时,舌头略向后缩,舌后部轻微抬起,双唇呈圆形。元音o 呕拼音:ou字母o在词末开音节中,例:motm。字母o在z音前,例:poserpo-ze。字母,例:ttto。字母组合au,例:sauterso-te。字母组合eau,例:peaupo。发音时舌位同音,但开口度比小,圆唇,发音器官没有滑动。辅音m 摸字母m,例:mama辅音n 呢字母n,例:minemin辅音l 了字母l,例:ilil辅音k 克字母k和ck字母组合,例:kakikaki,tic
4、ketti-ke。字母q和qu字母组合,例:coqkk,quiki。字母c在a,o,u及辅音字母前,例:sacsak,commekm,cubekyb。字母x读ks,例:taxitak-si。一般情况下,k在词末或其它辅音前要送气,例词sac,crire。而在其他情况下,k不送气,例词 car,comme。辅音p 坡字母p发p的音,例:pipepip。一般情况下,p在词末或其它辅音前要送气,例词cap,plat。而在其他情况下,p不送气,例词 pas。辅音t 特字母t发t的音,例:ttett。一般情况下,t在词末或其它辅音前要送气,例词date,trs。而在其他情况下,t不送气,例词 tic。辅
5、音f 弗拼音:fu字母f 、ph发f的音,例:finefin, Philippefi-lip辅音日拼音r i字母j发的音,例:jamaisa-m字母g在字母e、i和y前发的音,例:gestest、agitera-i-te和gypseips辅音s斯拼音s i字母s不在两个元音字母之间时,例:sacsak字母c在字母e、i或y前时,例:ces、icii-si、cyclesikl字母,例:asa辅音z嗞拼音z i字母s在两个元音字母之间时,例:misemi:z字母z,例:zlezl字母x在个别词中,例:dixmedi-zjm辅音r喝拼音he字母r发r的音,例:ratra舌尖抵下齿,舌后部抬起,与软腭
6、、小舌靠近,气流通过该空隙时发生摩擦,使小舌颤动。辅音湿拼音shi字母组合ch、sh、sch发的音,例:chata、shamaa-ma、schismeism元音厄拼音e字母组合eu和u在词首或词中,例:heurterr-te、curk:r字母组合eu和u在闭音节中z音除外,例:malheurema-l:r、surs:r很难从汉语拼音中找到相对应的发音。发音时,开口度和舌位与基本一致,但双唇突出呈圆形。元音 恶拼音e字母组合eu和u在词末开音节中,例:peup、vuv字母组合eu和u在z前,例:heureuse-r:z很难从汉语拼音中找到类似的发音。它的发音与很接近,但开口度比小,双唇略微向内收
7、敛。元音 昂拼音ang字母组合an、en、am、em在后面没有元音字母或m、n的情况下发的音,例:enfant-f、mamamma-m、membrem-br元音 安拼音an字母组合in、im,例:linl、impossible-p-si-bl字母组合yn、ym,例:synthses-t:z、sympatiques-pa-tik字母组合ain、aim,例:painp、faimf字母组合ein、eim,例:pieinpl、Reimsr:s气流从口腔和鼻腔中同时冲出元音暗拼音an字母组合un、um,例:un、humble-bl发音时口腔各部位与相同气流从口腔和鼻腔中同时冲出元音殴拼音ong字母组合o
8、n、om发的音,例:monm、comtekt辅音b玻拼音bo字母b发b的音,例:barba:rb是浊辅音,与p清辅音相对应。发音时声带振动。辅音d的拼音de字母d发d的音,例:datedatd是浊辅音,与t清辅音相对应。发音时声带振动。辅音g戈拼音ge字母g在元音字母a、o、u或辅音字母前发g的音,例:garega:r、gotergu-te、lgumele-gym、rgler-gl字母组合gu在元音字母e、i或y前发g的音,例:Guygi、guerreg:r、guidegidg是浊辅音,与k清辅音相对应。发音时声带振动。辅音v倭拼音wo字母v发v的音,例:vaseva:zv是浊辅音,与f清辅音
9、相对应。发音时上门齿抵住下唇外侧,气流从口腔冲出,声带振动。辅音聂拼音nie字母组合gn发的音,例:ligne li发音时舌尖轻抵下齿龈,舌中部抬起顶至上颚,气流受阻从鼻腔中冲出。半元音w我拼音wo字母组合ou在元音前,例:oui wi字母w在部分词中,例:wagage wa-ga: 半元音w的组合wa哇字母组合oi或o发wa的音,例:loi lwa、hote bwat发音时音从半元音w很快滑到主体元音a。半元音w的组合w完字母组合oin发w的音,例:loin lw发音时音从半元音w很快滑到主体元音。半元音j耶拼音ye字母i或y在元音前,例:nier nje、yaourt ja-u:r元音+i
10、l位于词末,例:travail tra-va:j字母组合ill在原因后,例:taille ta:j发音时舌位比较靠前,舌尖轻抵下齿,肌肉紧张。半元音j的组合ij一也辅音+ill+元音时,字母组合ill读作ij,例:billet bi-j辅音群+i+元音时,字母i读作ij,例:ouvrier u-vri-jeij 的发音就是将元音i与半元音j连起来。半元音j的组合j延字母组合ien或yen在词末时读作j,例:mienmj、moyenmwa-jj 的发音类似于汉语拼音标注的“yan”。发音时将半元音j和 元音连起来读即可。半元音j的组合sj雄字母组合tion在词末时发sj的音,例:nationna-sjsj 的发音类似于汉语拼音标注的 “xiong”。发音时将s、 j和连起来读即可。半元音约拼音yue字母u在元音前,例:nuagen-a: 是同元音y相对应的半元音,发音方法与y基本相同,发音时肌肉更加紧张,气流迅速从口腔冲出,发音短促。