《(NEW)厦门大学欧洲语言文学系610基础俄语历年考研真题及详解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《(NEW)厦门大学欧洲语言文学系610基础俄语历年考研真题及详解（119页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、目录 2005年厦门大学361基础俄语考研真题 及详解 2006年厦门大学353基础俄语考研真题 及详解 2007年厦门大学610基础俄语考研真题 及详解 2008年厦门大学610基础俄语考研真题 及详解 2009年厦门大学610基础俄语考研真题 及详解 2011年厦门大学610基础俄语考研真题 及详解 2005年厦门大学361基础俄语考研真题及详解 I. (35 ). , , - : , . , ? , , . . , . , , . , , , : . , , , . - : , . , , , . . , . , . - , . , : . , ! , 1989 : , , , . ,
2、. , . , . , . , , 1948 , . . , , , , , , , , , . , , . , , . : 1. -, (6 ). 1 【答案】 , . 2 【答案】 , . 3 【答案】 , . 2 (4 ). 1989 ? 【答案】 , . , . , . 3 - (5 ). 1 【答案】 ：, - , -. ： . 2 【答案】 ： , , ; , , , .; - , -. ： , . 4 (15 ). 1 【答案】 . , , . 2 【答案】 , . 3 【答案】 . 4 【答案】 , , . 5 【答案】 , . 5 - (5 ): . 【答案】 . , - ,
3、 , . II. 2- . (10 ). (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 【答案】, , , , , , , , , . 【解析】本题考查的是第二人称命令式的变化形式，注意其中的特殊变 化。 III. , (30 ). , , , , , , , , , . (1) _ , , , . 【答案】 (2) _! . 【答案】 (3) . , _ . 【答案】 (4) _. 【答案】 (5) _: . 【答案】 (6) _. 【答案】 (7) , , _. 【答案】 (8) , _, . 【答案】 (9) _: , . 【答案】 (10) _ ,
4、. 【答案】 【解析】 本题考查俗语用法。 意为“非常遥远的地方”； （ ）意为“弹无虚发”； ( )意为“拖拉，磨洋工，磨蹭”； 意为“无济于事”； 意为“一窍不通”； 意为“怎么也喜欢不够”； 意 为“毫不犹豫，不顾一切”； 意为“风马牛不相及”； 意为“醒悟过来，想出，觉悟，聪明起来”； 意 为“没有一点效果，毫不起作用，东风吹马耳”。 IV. (25 ). - , . , . . . . . : . . , , . . - : . 80 , , . 1910 , 1,7 , 5,6 . , 15 . , ? 500 . . 900 . 1,7 . ? . , . . , . . 【参考
5、译文】 学者之思 雅克-伊夫库斯托是一名法国学者、海洋学家。他写下了很多科学著 作，拍摄了很多关于海洋生活的电影。这些影片在世界各地上映。他成 立了基金会。现在这个基金会帮助解决很多生态问题。提出“为了后代 人的宣言”的正是这位学者。 他对自己写下这样的话：“我喜欢运动。我多游历于世界。不仅是去阅 读这个世界，而且还亲手触摸它，亲眼观察它。这给人很多的能 量” 在与记者的交谈中，雅克-伊夫库斯托说道： “我们地球上有太多的东西。在我活在世上的80年间，世界的人口翻了3 倍。1910年我出生时，地球上只有17亿人，而现在有56亿人。如果保持 这种速度，那么地球上很快就会有150亿人。还有他们活下
6、去的希望 吗？现在只有5亿人过得很好。剩下的人都生活得差多了。9亿人靠乞讨 为生。17亿人生活在没有正常的饮用水的条件下。” “为什么您提出为了后代人的宣言呢？” “这是一个非常重要的问题。当今我们追求遵守的为了后代人的宣言在 发挥作用。但这份宣言中一点也没有说到后代人。当维持生命的问题在 地球上海没有出现时这份宣言已经通过了。现在这个问题是十分现实的 问题。” V. - , . ( 20 ) (20 ). ! , XXI , . - , , - , - : , , . , . . 【答案】 , - , . , ,. , , , , . - ,- , , - . , , , , . , , ,
7、 , , , , . : , , , , . , , , , . , , , , , , . , , . . 【解析】题目要求续写文章，根据文章标题艺术真好！和前文 所给出的内容进行展开。原文前两段谈到了现代艺术与人的生活密不可 分以及艺术的重要性。范文闲谈到了艺术如何给人们的生活带来积极影 响，后叙述了自己的个人的艺术生活，并最后对此作出总结。 VI. : “ 2008” (30 ). : 1 -2004: - . 2 : . 3-2008: . 【参考范文】 2008 2004 13 29 2004 . 10 625 201 . , , . 6 , 6 4 . 52- . , . 110
8、, . 2004- . 32 , 17 14 . , . . , , , . 【解析】题目要求以“2008北京奥运会”为题写一篇作文。根据题目所给 提纲，范文先后写到了2004年奥运的总体成果，浅谈了参赛国家的胜利 和失败，接着谈到了中国队的表现，既表达了对成功的喜悦，又表达了 对不足的失望，最后对2008北京奥运做出了展望。 2006年厦门大学353基础俄语考研真题及详解 I. . (20 ) 1 , _ , . . . . D. 【答案】B 【解析】句意为：谈起学校里学习方面有趣的事，同学们说得入迷，都 没有发现时间的流逝。A选项意为“达成协议, 商量好, 商 定, 约定”；B选项意为“说
9、得出神,只顾讲话,说话时间太 长”；C选项意为“说够，谈够”；D选项意为“谈论”。根据 句意可知，答案选择B选项。 2 _ , . . . . D. 【答案】D 【解析】句意为：一年级的学生们已经掌握了动词的体，老师决定开始 讲下一个主题。四个选项都有掌握、学会的意思，选项和选 项都接五格，因此排除。选项通常是指学会、掌握了 某种手艺。因此选择D选项。 3 , _ . . B. . D. 【答案】 【解析】句意为：操控问题最近变得如此复杂，以至于可以说其应用具 有爆炸性。 ., .为常用句型，意为“到这种程度, (以致) ”。 4, _ , , . . - . - . - D. 【答案】 【解
10、析】句意为：吉娜，如果有人给我打电话，一定要请他明天早上再 打一次。在.条件句中通常使用-来表示“某人，有人”的 意思。 5 _ , . . . . D. 【答案】 【解析】句意为：我和他在战争前见过面，再见面已经是战争时我来到 莫斯科的时候了。选项是指再一次重复和以前完全相同的行为； B选项是指仅重复某个动作，但行为并不是和以前完全相同； 通常就是中性意义“再一次”；D选项通常指“重新开始”。根据 句意可得知选择B选项。 6 , , _ , . . B. . D. 【答案】D 【解析】句意为：她写信的时候我在等，很快信就写好了，于是我们出 发去山里。A选项主要强调速度快；B选项一般用于将来
11、时；选项意为“匆忙地”；D选项意为“不久，很快”，更 切合题意。 7 , , _ . . B. . D. 【答案】B 【解析】句意为：他为自己的论文答辩准备了很久，本来是三月二号进 行，但推延到秋天了。 为固定搭配，意 为“改期，改在(某时间)”。 8 _ , . . . . D. 【答案】 【解析】句意为：我姐姐每次去北方都会给我写有趣的信。这里C选项 的 意为“每一次，总是如此”。 9 : , _ . . B. . D. 【答案】A 【解析】句意为：一开始我总有这样的感觉：我还没来得及解释完，同 学们就已经开始提各种问题了。 ., 为常用句型，意 为“连都没来得及，就”。 10, , , _ . . B. . D. 【答案】 【解析】句意为：我认为，您是十分有教养的人，会用温和的方式来讨 论解决一切问题。., 为常用句型，意为“相当，能 够”。 II. . (30 ) 11 : , , , .
