《1989 Prevalencia de Anticuerpos Frente a Virus Influenza y Coronavirus Respiratorio en Cerdos de Cebo en Espa_a》由会员分享,可在线阅读,更多相关《1989 Prevalencia de Anticuerpos Frente a Virus Influenza y Coronavirus Respiratorio en Cerdos de Cebo en Espa_a(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、J. Vet. Med. B 36, 551-556 (1989) 0 1989 Paul Parey Scientific Publishers, Berlin and Hamburg ISSN 093 1 - 1 793 Short Communication Dpto. Patologia Animal I, Facultad Veterinaria y Dpto. de Sanidad Animal Inst. Nac. Invest. Agrarias (INIA), Madrid Prevalencia de Anticuerpos Frente a Virus Influenza
2、 y Coronavirus Respiratorio en Cerdos de Cebo en Espaiia E. Yusl, M. D. LAVIADA, L. MORE NO, J. M. CASTRO, J. M. ESCRIBANO y I. SIMARRO Direcci6n de 10s autores: Correspondencia I. SIMARRO 1 Dpto. Patologia Animal I (Patologia Infecciosa), Facultad de Veterinaria, Avda. Puerta de Hierro s/n, 28040 M
3、adrid. Dpto. de Sanidad Animal, INIA, CIEmbajadores 68,28012 Madrid Con 3 figuras y 1 tabla (Recibido el 22 de Febrero 1989) Summary The prevalence of antibodies to influenza and respiratory coronaviruses among fattening pigs in Spain The presence of antibodies to two influenza viruses of the type A
4、 (HINI and H3N2) and to a porcine respiratory coronavirus was investigated in a study lasting a year. 735 blood serum samples were collected from 79 closed pig fattening farms in the province Segovia (Spain). Hemagglutination inhibition was used with influenza viruses. The percentage of positive res
5、ults was 78.5 YO and 62.5 % respectively for the serotypes HlNl and HJN2. A clear reduction in the spread of antibodies was observed in the autumn. The ELISA technique was used with the porcine respiratory coronavirus. As antigen we used the antigenically related transmissible porcine gastroenteriti
6、s virus. Using this technique 87 YO of the sera were positive. Some of these sera with representative ELISA values were confirmed by means of serum neutralisation and radioimmune precipitation of the viral proteins. The incidence of these antibodies remained unchanged over the whole year of the inve
7、stigation. Key words: Prevalence of antibodies, influenza, HlNl pig, HjN2 human, respiratory coronavirus Introducci6n La Influenza porcina es una enfermedad respiratoria bien conocida, ya descrita en USA desde 1918. En Europa 10s primeros casos de comunicaron en 1976 (I), correspon- diendo a serotip
8、os HINI. El primer aislamiento de virus H3N2 de origen humano a partir de ganado porcino se realiz6 en 1969 en Taiwan (2) y posteriormente en Europa (3). En Espaiia 10s primeros brotes surgieron en 1981 (4) identificindose como agente causal a un virus HINI. Sin embargo ya en 1986 se estableci6 la p
9、resencia de ambos serotipos (5, 6) como causantes de focos clinicos en la provincia de Segovia. Si la Influenza porcina es un US. opyright Clearance Center code Statement: 0931 - 179318913607-0551$02.50/0 552 Yus, LAVIADA, MORENO, CASTRO, ESCRIBANO y SIMARRO trastorno estacional (7) hay que admitir
10、que una gran parte de las infecciones son subclinicas. Nosotros hemos querido establecer la prevalencia de anticuerpos (AC) y comprobar la circulaci6n de 10s dos serotipos a lo largo de un aiio en ganado de cebo. El estudio se ha realizado en una zona de alta concentraci6n de porcino, formando parte
11、 este, de otro en preparaci6n m6s amplio geogrificamente y realizado frente a 9 serotipos diferentes. En cuanto a1 coronavirus respiratorio porcino, recientemente aislado (8) (VCRP), se trata de un virus estrechamente relacionado, desde el punto de vista antiginico, a1 virus de la Gastroenteritis po
12、rcina transmissible (GPT), como se ha establecido muy recientemente (9). En varios paises europeos se ha comprobado una elevada prevalencia de anticuerpos frente al virus de la GPT en ausencia de enfermedad clinica (9, lo que sugiri6 la posibilidad de la existencia de otro virus antiginicamente rela
13、cionado. Una vez aislado este e infectados experimentalmente animales, se ha visto que no produce trastorno entirico, per0 si elevadas cifras de AC que neutralizan totalmente al virus de la GPT (9). La GPT ha sido puesta de manifiesto en Espaiia en dos ocasiones (10, 11). En el presente trabajo hemo
14、s querido comprobar la presencia de AC especificos frente al VGPT en granjas que no han padecido procesos diarreicos, atribuibles a esta enfermedad. Por tanto dichos AC se deberian presumiblemente a la presencia de VCRP, como ha sido comprobado en otras ireas europeas. Material y Mitodos Sueros. Se
15、obtuvieron en matadero 735 sueros a panir de cerdos de cebo, procedentes de 79 granjas de ciclo cerrado situadas en la provincia de Segovia. Los sueros fueron recogidos a lo largo del aiio 1987 y distribuidos estacionalmente. Durante este tiempo algunas granjas presentaron brotes clinicos de Influen
16、za, pero no de GPT. Una vez centrifugados se conservaron a - 20 C hasta su uso. Virus. Se utilizaron dos cepas de virus influenza tipo A: Belgica/l/83 (HINI)* y Gante/1/87 (H3N2)*. Los virus se produjeron por pases en embri6n de pollo de 9 dias de edad. La cepa Purdue de VGPT en su pase 112 en cilulas ST (testiculo porcino), se emple6 para la detecci6n de AC frente a1 VCRP, dada su reactividad antiginica cruzada. Thnicas Seroldgicas Inhibicion de l a Hemoaglutinacion (IHA). Est