《2017-2018学年高中英语 Module 1 British and American English单元小结 外研版必修5(1)》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2017-2018学年高中英语 Module 1 British and American English单元小结 外研版必修5(1)(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、The“linguists,Who“studylinguistics,sayAmereanEng土h单无主千知识hasalotin_commonW讪Britsh一筠关文十起有汀发规识记nglih。That芒,也e仪mer订高效简河无止similarto也ebtterButh衅ct也eydifferhmanyWayS.First也eyhavedifferenceshvocabubuyForexampb,peopbgetaround九Londonbyzdergrormd,Wh训虫HeW【0止bys旦esles,也esameW01dhasa$坳htldifterentmeanhng,Whthcanb
2、econfusing.Second,也edifferencesbetween也emexithgIammarandprepositionsAmerPanSuse卫也etbam,Wh达也eBritshhseon也e书am.Thid,也ereareakbodifferencesbetyeen也e办0Varieties虱speihgandpronunchtbn、ComparedwWithBritshEngsh“sspeihg,AnerbanEngleh“sspeIingseemssimpler.TheW0永ofNoahmadeadifference,leadingto也口Variation,Hoahs
3、implifiedsomeWords“spelingandmade也em“haveadistinctiveAmercanlook.EeWzoteadbtbnary,htoduchgbtsofnewAmertanWolds,pzonunchtbn,useandneWspeling、AthoughBritshcriticised东andWeren“训favour0f也esechanges,东rapidlybecamepopuhram0ngAmerbansthankstoNoah“sattempt、Thedbtbnarybecameastandardreferencebook习也e口5A.语言学家,即研究语言学的人说美式英语和英式英语有很多共同特点。也就是说,前者与后者很相似。但事实上他们在许多方面不同。首先,两者在词汇方面不同。比如,人们乘地铁(underground)在伦敦四处走动,而在纽约人们乘地铁(subway)走动。而且,同一个单词在意思上也有稍微不同,这可能令人感到困惑。第二,两者之间的不同还存在于语法和介词中。美国人用itheteam,而英国人用ontheteam。第三,这两个不同种类在拼写和读音上也有所不同。与英式英语拼写相比,美式英语的拼写似乎更简单。诺亚的工作产生