《一生会遇到的种朋友》由会员分享,可在线阅读,更多相关《一生会遇到的种朋友(6页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、一生会遇到的 11 种朋友11 Types Of Friends You Will Have In Your Lifetime一生会遇到的 11 种朋友You will have many types of friends in your lifetime. Each will make an impression and in some unique way move you along your path towards your future. Hundreds, if not thousands, of people will flow through your daily life,
2、 some quickly, like a gust of wind, and others hold on, like pillars of strength. Each one of these people will make an impression. Here are the 11 types of friends you will have in your lifetime, broken down in easy to remember titles.人的一生会遇到各种各样的朋友,每位朋友都会为你留下印象,并以某种独特的方式伴随你一路前行。每一天,如果不是成千上万,也至少会有成
3、百上千的人与我们在生命中不期而遇。有些匆匆一瞥擦肩而过,而有些则会在我们的生命中驻足停留。而驻足的人都会给予我们深刻印象。下面将分条列出人的一生中会遇到的十一类朋友。The Gopher 鼹鼠型You may not admit it, but we all have them. These are the friends who do much more for us than we do for them. They are the “Go-Fers.” They get you coffee, they bring your breakfast, they watch your kids
4、 when you cant get a baby-sitter. They show their friendship by doing things for you.也许你不会承认,但每个人都会有这样的朋友。这类朋友给予我们的远远比我们可以给他的多得多。他们像保姆,帮你冲咖啡,带早餐,甚至带孩子。通过为你做这些琐事来彰显友谊。The Eclipse 昙花一现型This is a flash in the pan, beautiful, but ultimately gone before you know it. An eclipse happens only every few year
5、s and youll remember him or her forever because he or she was so perfect. But ultimately, like this friendship, he or she is gone too soon, leaving only a memory in the wake.这种友谊美好但却短暂,还没来得及细品却早已散去。每隔几年都会遇到这种朋友,但你会永远记住他们,因为他们太完美了。然而,这种友谊逝去太匆匆,徒留记忆中。The Coin Flip 玩家型Sure they are flaky, but when you
6、do hang out with them, they are a ton of fun. They will cancel on you. They will no-call, no-show. They will leave when a better offer comes around. But when they are around, life is more interesting.这种朋友确实不太靠谱,但跟他们出去玩儿,一定会乐趣无穷。他们会随时将你遗忘,不约不至。当有更好玩的去处时会立即撇下你。但是,有他们在身边的时候,生活往往更加有趣。The Shoulder 可靠型Som
7、etimes you need a shoulder to cry on, and this friend is perfect. You can complain about your job, relationship, or just a bad day and they will listen. They give advice, pat you on the shoulder, and then tell you their troubles. This often isnt your best friend, or really even a close friend (becau
8、se those are often the people you are complaining about!), but they are a great sounding board.有时当你需要一个肩膀借来哭泣时,这种朋友就无比合适。你可以跟他抱怨工作,爱情,或者糟糕的一天。他们一定会倾听,并拍拍你的肩膀,给点建议,然后同你分享他们的麻烦。这类朋友通常不是最好的朋友,甚至关系稍微亲密的朋友都算不上,因为他们很可能也是你吐槽的对象,但却不失为一个最好的回音壁。The Skipper 领袖型The skipper is the friend who makes everything hap
9、pen. They are the captain of the crew and make sure everyone gets to wherever they are going. In the olden days, before cell phones, these friends were the most important, as they had the phone numbers memorized and their house was usually the hub. While the cell phone has removed some of their resp
10、onsibility, the skipper still makes the final decisions on when and where.领袖型的朋友通常无所不能。他们是一个团队的领军人物,带领每个人到达该去的地点。在过去,还没有手机的年代,这些朋友是最重要的一类朋友,因为他们有每个人的联络方式,而他们的房子便是联络中心。虽然现在的联络任务由手机承担了 ,但领袖型朋友依然是时间和地点的决策者。The Experiment 试验型These are the friends who make no sense from the outside, and often seem pretty
11、 strange in hindsight. These are the “phase” friends. Whether its when you went Emo in high school or crazy in college, these friends were the ones who spent time with you at your most rebellious moments.从表面上看,交这类朋友毫无意义,而且过段时间后,双方可能成为陌路。我们把这类朋友称作“阶段性”朋友。不管你在高中时期崇尚摇滚或在大学时期变得疯狂,这类朋友便是陪你度过最叛逆时代的一群人。The
12、 Flames 焰火型While similar to the eclipse, these stay around a little longer. Flames burn bright, but ultimately “flame out.” The majority of the exes go here, as well as those great friends from the past that ended with a blow-up. These are the friends who often shape you the most.跟昙花一现型朋友类似,这类朋友也仅能在
13、身边待一阵子。火焰绚烂,却终会燃尽。多数朋友会缘尽于此,或许曾经的挚友也会因突然争吵而绝交。但无论如何,这类朋友在你成长中具有塑造性作用。The Bestie 闺蜜型Some will go through many besties, others will keep one from diapers to diapers, but the bestie is there for the long run. These friends are the ones you remember when telling stories and who shaped your life into wha
14、t it is today. They are the friends youll never forget.有些人可能拥有很多闺蜜,有些则从开裆裤时期就只有一个闺蜜。这些闺蜜陪你走过漫长人生旅程,当你回顾人生往事时总不免会想到她们。她们也是你人生的塑形者,这类朋友永生都不会忘记。The Lego 积木型These are the friends of your youth, who you love dearly, but who you ultimately out-grow. You will always view them fondly and the conquests of yo
15、ur youth, just like the size of the Lego castle, grow with time and age.这类朋友是你的年少玩伴,你深爱的朋友,陪你一起长大的朋友,但长大后却鲜有联系。看着年少时的“战利品”,就像乐高积木的尺寸,随着时间和年龄一起长大。The Fam 亲人朋友Sometimes your friends are given to you at birth. Siblings, cousins, family friends. These are the friends who will be with you no matter what.
16、 These are your friends whether you like it or not.有时这些朋友是你生来就有的,是你的兄弟姐妹,亲人朋友。这类朋友无论何时何地都会与你一直在一起,无论你喜不喜欢,他们永远是你的朋友。The One 伴侣型There may be many “The Ones,” but these are the ying to your yang. The jelly to your peanut butter. The star to your sky. They make life worth living. The One is who you will spend the rest of your life with, your soul-mate, your true love.或许你会有许多伴侣,但是这个,是你生命中的另一半,你为阴他便为阳。他如同你花生酱的果冻壳,你夜空中的星星。他让你的生命更有意义。伴侣型朋友就是会与你共度余生的人,你的人生伴侣,你的真爱。