《(电子行业企业管理)妙文翻译公司行业术语整理电子类P类精品》由会员分享，可在线阅读，更多相关《(电子行业企业管理)妙文翻译公司行业术语整理电子类P类精品（55页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、妙文翻译公司翻译样稿妙文翻译公司行业术语整理- 电子类P类上海妙文翻译公司(www.paper-) 电子类中英对照P-net,P-net总线 P-scope,P型显示 P.T.C.thermistor,正温度系数热敏电阻器 p-type oxide gas sensor,P型氧化物气敏元件 P-V-T-t technique,压力-容积-温度-时间法 pack,包装件 package,包装；包装件 packaging,包装 packaging standard,包装标准 packed capillary column,真充毛细管柱 packed column,填充柱 packed-type s
2、olenoid valve,填料函型电磁阀 packet,包 packet mode,包方式 packet sequencing,包排序 packet switching,包交换 packing,包装 packing box assembly,填料函组件 packing machine (liquid chromatographic column),（液相色谱柱）装填机 packless solenoid valve,无填料函型电磁阀 page addressing,页面寻址 page printer,页式打印机 page-at-a-time printer,一次一页印刷机；页式印刷机 pan
3、el,盘；屏，画面 panel mounting (pressure) gauge,盘装压力表 panoramic exposure,周向照射；全景照射 pantograph,缩放仪 paper based strain gauge,纸基应变计 paper chromatography,纸色谱法 paper tape,纸带 paper tape punch,纸带空孔机 paper tape reader,纸带阅读机 paper tape unit,纸带单元 parachute drogue,漂流伞 parallax,视差 parallel computer,并行计算机 parallel cra
4、te controller,并行机箱控制器 parallel highway,并行信息公路 parallel operation,并行操作；并联工作 parallel output system,并行输出制 parallel plate micrometer,平板测微器 parallel processing,并行处理 parallel programming,并行程序设计 parallel transmission,并行传输 paramagnetic oxygen analyzer,顺磁式氧分析器 parameter,参数 parametric input,参量输入 parasitic ec
5、ho,干扰反射波 parasitic voltage of voltage divider,分压箱寄生电压 parasol radiometer,伞式辐射计 parent-molecule ion,母分子离子 parity check,奇偶校验 partial failure,部分失效 partial immersion,thermometer,局浸温度计 partial pressure gauge (PPG)，分压强计 partial radiation thermometer,部分辐射温度计 partition chromatography,分配色谱法 partition coeffic
6、ient,分配系数 partition isothem,分配等温线 part-turn electric actuator,角行程电动执行机构 Pascal,帕（斯卡） pass-line deflection,跑偏 passing unregistered gas (PUG),漏记气体 passive remote sensing,被动遥感 passive transducer sensor,无源传感器 path,通路 path frame,通路帧 path protocol,通路协议 path unit,通路单元 pattern,探伤图形 pattern coefficient,图型系数
7、pattern recognition,模式识别 peak,峰 peak area,峰面积 peak base,峰底 peak detector,峰值检波器 peak distortion,谱峰畸变 peak energy,峰能量 peak height,峰高 peak identification,谱峰鉴别 peak matching,峰匹配 peak of noise,噪声高度 peak overlap,谱峰重叠 peak point,峰顶（点） peak separation,峰距 peak shape factor,峰形系数 peak sound pressure,峰值声压 peak
8、stripping,谱峰剥离 peak temperature,峰温度 peak time,峰值时间 peak-to-peak value,峰峰值 peak-to-peak value of displacement,峰-峰值位移 peak (top) flatness,峰顶平直度 peak transmittance,峰值透过率 peak value,峰值 peak value of humidity,湿度峰值 peak value of temperature,温度峰值 peak voltmeter,峰值电压表 peak wavelength,峰值波长 peak width,峰宽 peak
9、 width at half height,半高峰宽 Peltier coefficient,珀尔帖系数 Peltier heat,珀尔帖热 pen,墨水笔 pen recorder,笔式记录仪 pen rising mechanism,抬笔机构 pendulum impact testing machine,摆锤式冲击试验机 pendulum meter,摆仪 pendulum striking edge,摆锤冲击刀刃 penetrameter,透度计；像质计 penetrant inspection unit,渗透液清洗剂 penetrant testing method,渗透探伤法 pe
10、netrants,渗透液 Penning gauge,冷阴极电离规；潘宁规 percentage of theoretical slope (PTS),百分理论斜率 performance,性能 performance characteristics,性能特性 performance evaluation,性能指标 periodic and random deviations(PARD),周期和随机偏差 periodic damping,周期阻尼；欠阻尼 periodic test,定期试验 periodic vibration,周期振动 periodic waves marker,周期波时标
11、 peripheral control unit,外围设备控制器 peripheral equipment,外围设备 peripheral flow-rate,周缘流量 peripheral interface adapter(PIA),外围接口适配器 peripheral transfer,外围传送 peristaltic multi-channel pump,多通道蠕动泵 permanent flow-rate,常设流量 permanent-magnet-coil instrument,永磁动圈式磁电系仪表 permanent magnetic lens,永磁透镜 permanent-ma
12、gnet movingcoil galvanometer,永磁动圈式磁电系检流计振动子 permeability,渗透率 permeability tube,渗透管 permeameter,磁导计 permissible cumulative discharge of standard cell,标准电池允许累计放电量 permissible discharge of standard cell,标准电池允许放电量 persistent wave NMR spectroscope,边疆波核磁共振波谱仪 personal error,人为误差 petroleum oil detection bu
13、oy system,石油探测浮标系统 pH electrode assembly,pH复合电极 pH meter,pH计 pH transducer sensor,pH传感器 pH value,pH值 phase,相 phase analysis,相位分析 phase angle,相角 phase angle stabilization,相角稳定 phase contrast,位相衬度 phase controlled circuit breaker,断电相位控制器 phase datum mark,相位基准标记 phase detection,相位检测 phase detector,鉴相器
14、phase difference,相位差 phase difference torque transducer,相位差式转矩传感器 phase displacement,相位差；角误差 plase distance meter,相位式测距仪 phase indicator,相位指示器 phase lage,相位滞后 phase lead,相位超前 phase locus,相轨迹 phase margin,相位裕度 phase measurement,相位的测量 phase meter,相位表 phase modulation (PM),相位调制；调相 phase of unbalance,不平衡相位 phase plane,相平面 phase plane portrait,相平面图 phase ratio,相比率 phase reference generator
