《医古文重点整理-九本草纲目原序》由会员分享,可在线阅读,更多相关《医古文重点整理-九本草纲目原序(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、医古文重点整理九本草纲目原序 1了解李时珍撰写本草纲目的原因和经过,及其在本草著作发展史中的地位。 2了解本草纲目的编写体例及作者对它评价.掌握文中重点词语及部分词语古今词义演变文章难点: 对文章中出现的大量典故的了解,理解其在文章中的作用。 (一)用字 1.紀(稱)2.譚(議)3.共(天下) (二)词语 1.纪(称)2.觇(宝气)3.晨4.睟然5.癯然6.津津然7.长物8.钝椎9.渔猎10.僭(纂述)11.(细)玩12.种色13.冰壶14.玉鉴15.渊海16.(医书)觏17.(秘)箓18.用心19.朱紫相倾20.博(织机)21.恚(博古)22.盍(锲)23.锲(之)24.共(天下)25.味(
2、太玄)26.上元日 (三)语法 1特殊语序 (1)主谓倒装 睟然貌也,癯然身也,津津然譚議也。 (四)今译 1.予窥其人,睟然貌也,癯然身也,津津然谭议也,真北斗以南一人。 译文我观察他这个人,容貌润泽面有光彩,身材清瘦有精神,言谈兴趣浓厚有风趣。真是天下第一流的人。 2.时珍,荆楚鄙人也。幼多羸疾,质成钝椎,长耽典籍,若啖蔗饴。 译文我李时珍,是荆楚之地浅俗之人,从小体弱多病,天资愚钝。长大后酷爱书籍,读书就犹如同吃甘蔗饴糖一样。 3.兹集也,藏之深山石室无当,盍锲之,以共天下后世味太玄如子云者? 译文把这部书藏在深山石室中是不妥当的。为什么不刊印出版,提供给天下后代如杨子云那样研究周易写出太玄经那样的知音呢?药海无涯 学无止境 专注医学领域