《初中文言文重点句子翻译总复习.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初中文言文重点句子翻译总复习.doc（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、文言文重点句子翻译一世说新语两则（七上）1、 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。译： 2、 公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”译： 3、 过中不至，太丘舍去，去后乃至。译： 4、 友人惭，下车引之，元方入门不顾。译： 二论语十二章（七上）1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 译： 2、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” 译： 3、 五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。译： 5、 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”译： 6、 子曰；“学而不思
2、则罔，思而不学则殆。”译： 7、 子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”译： 8、 子曰 ：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”译： 9、 子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”译： 10、子曰：“三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”译： 11、子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”译： 12、子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”译： 13、子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。”译： 三虽有嘉肴（七上）1、 虽有嘉肴，弗食，不知其旨也：虽有至道，弗学，不知其善也。译： 2、 是
3、故学然后知不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自强也。故曰：教学相长也。译： 四河中石兽（七上）1、以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里，无迹。 译： 2、“尔辈不能究物理，是非木柿，岂能为暴涨携之去？”乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。 译： 3、如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。 译： 4、然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤？译： 五智子疑邻（七上）1、 暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。译： 六塞翁失马（七上）1、 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。译： 2、 人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏
4、马而归。译： 3、 家富良马，其子好骑，堕而折其髀。译： 4、 居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。译： 5、 此独以跛之故，父子相保。译： 一伤仲永（七下）1、 仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自以为其名。译： 2、 自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。父利其然也，日扳仲永环谒于邑人。译： 3、 王子曰：“仲永之通悟，受之天也。其受之天也，贤于材人远矣。卒之为众人，则其受于人者不至也。译： 4、 彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人；今夫不受之天，固众人，又不受之人，得为众人而已耶？”译： 二、木兰诗（七下）1
5、、万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。译： 2、 当窗理云鬓，对镜帖花黄。译： 3、 雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雌雄？译： 三孙权劝学（七下）1、 初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”译： 2、 权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。译： 3、 士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！译： 四口技（七下）1、少顷，但闻屏障中抚尺一下，满座寂然，无敢哗者。译： 2、妇抚儿乳，儿含乳啼，妇拍而呜之。译： 3、满座宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。译： 4、微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。宾客意少舒，稍稍正坐。译： 5、虽人有百手，手有百指，不能指其一
