《星你》音乐原声OST - Part歌名歌手发行日期1My Destiny린 (LYn)2013.12.262像星星一样K.Will2014.01.083来自星星的你Younha2014.01.154再见/你好孝琳（Sistar）2014.01.225I Love YouJust2014.01.296像今天一样的眼泪许阁2014.02.057你的所有瞬间成诗京2014.02.128你家门前金秀贤2014.02.199约定林炳秀1984.OST - Part.1 My Destiny演唱：Lyn나 다시 허락한다면【我 如果能再次得到允许】그댈 다시 볼 수 있다면【如果能再次见到你】내 지난 기억 속에서【在我经历的记忆中】그 아픔 숙에서【在那痛苦中】그댈 불러【呼唤着你】You are my destiny 그댈【你是我的命运 你】You are my destiny 그댈【你是我的命运 你】You are my everything【你是我的一切】그대만 보면서【只要看到你】이렇게 소리없이 불러봅니다【就会这样无声地呼唤你】You are the one my love 그댈【你是唯一我的爱人 你】You are the one my love 그댈【你是唯一我的爱人 你】You are my delight of all【你是我所有的快乐】그대는 영원한 나의 사랑이죠【你是我永远的爱吧】내 곁에 다가와 줘요【靠近我身边吧】날 아직 사랑한다면【如果你还爱着我】두 눈에 고인 눈물이【双眼中的泪水】그대를 원하죠【是因为想要你吧】사랑해요【我爱你】You are my destiny 그댈【你是我的命运 你】You are my destiny 그댈【你是我的命运 你】You are my everything【你是我的一切】변하지 않는건【不会改变地】그대를 향한 나의 사랑입니다 【朝向你的我的爱】You are the one my love 그댈【你是唯一我的爱人 你】You are the one my love 그댈【你是唯一我的爱人 你】You are my delight of all【你是我所有的快乐】세상이 변해도【即便世界改变】그대만 사랑하는 나를 아나요【知道我只爱着你吗】My destiny【我的命运】그대를 불러봅니다【呼唤着你】OST - Part.2 像星星一样별처럼演唱：K.Will그대 어디 있어도【不论你在哪里】무얼 하고 있어도【不论你在做什么】그저 이 내 가슴은【总是在我的心里】그댈 느낄 수 있죠【能够感受到你】사랑할 것 같았죠 【这就是爱吧】사랑할 수 밖에 없죠【这一定就是爱吧】내 눈에【在我的眼里】내 맘 그 안에【在我的心里面】그댄 별처럼 빛나니까 【你就像那星星一样闪耀着光芒】하루 시작을 그대와【一天的开始 是和你】하루 마지막을 그대와【一天的结束 也是和你】하나만 바라다【只企盼一件事】오늘이 다 가는데【今天就要过去了】아직 사랑한다는 말 못 해서【却仍然无法说出口的我爱你】조금 멀리서【稍微远一些】그대 뒤에서【在你的后面】웃어요【微笑着】한 발 먼저 다가가다【向你靠近一步】한 발 멀어질 것 같아【却感觉远离了一步】이런 게 사랑이니까【这种事就是爱情么】그댈 놓치면 안 되지만【绝不要错过你】하루 시작을 그대와【一天的开始 是和你】하루 마지막을 그대와【一天的结束 也是和你】하나만 바라다【只企盼一件事】오늘이 다 가는데【今天就要过去了】아직 사랑한다는 말 못 해서【却仍然无法说出口的我爱你】조금 멀리서【稍微远一些】그대 뒤에서【在你的后面】웃어요【微笑着】세어봐도 세지 못 할 만큼【像那数也数不清的】계절이 바뀌어도【季节变换】메마른 내 기억을【我那干枯的记忆】두드리는 비 같은【像被雨滴叩响】그 사람은 그대이니까【那个人就是你】하루 시작을 그대와【一天的开始 是和你】하루 마지막을 그대와【一天的结束 也是和你】하나만 바라다【只企盼一件事】오늘이 다 가는데【今天就要过去了】아직 사랑한다는 말 못 해서【却仍然无法说出口的我爱你】조금 멀리서【稍微远一些】그대 뒤에서【在你的后面】웃어요【微笑着】OST - Part.3 来自星星的你별에서 온 그대演唱：Younha별빛이 반짝이던 그 어느 날【星光闪耀的某一天】내 심장을 멈추게 했던 그 사람【让我心脏停止跳动的那个人】눈 부시게 아름다운 그대의 사랑이【美丽得耀眼的】하얀 눈처럼 내려왔죠【你的爱恋 像白雪一样落下】We will be together for all timesIll be on your side never turn again아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할【一直以来 我所珍惜的那些瞬间】그대는 영원한 나의 사랑【现在将一起共享 你是我永远的爱恋】내 곁에 아무도 없다 말해도【就算说我孤身一人】또 그대는 아무 말 없이 웃네요【还有你无声的微笑】내 두 눈을 바라보는 그대의 사랑이【望着我双眼的 你的爱恋】나의 마음을 움직이죠【让我如此心动】We will be together for all timesIll be on your side never turn again아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할【一直以来 我所珍惜的那些瞬间】그대는 영원한 나의 사랑【现在将一起共享 你是我永远的爱恋】이제 말해봐요 my love【现在说出来吧 my love】세상에 외칠 준비됐나요【准备好向世界呐喊了吗】아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할【一直以来 我所珍惜的那些瞬间】그대는 영원한 나의 사랑【现在将一起共享 你是我永远的爱恋】OST - Part.4 你好/再见안녕演唱：孝琳우연히 내게 다가와【你偶然的向我走近】감싸 안아주고【并且紧紧地拥抱了我】서로 멍하니 바라보다【彼此懵懂对望着】건낸 말 안녕【脱口而出 你好】꿈속에서만 스쳐갔던【在梦里也只是擦肩而过的你】지금 넌 내 앞에【现在就在我面前】사랑이 왔는데【爱情来了】그댄 떠난대【你却离开了】기다렸는데【我日夜期盼着】더 볼 수가 없대【却再也见不到你了】늘 바보처럼【像个傻瓜一样】흐르는 눈물이 말해【只能让眼泪替我诉说】안녕 이젠 Good bye【再见 现在 Good bye】Hello Hello HelloHello Hello다시 만날 땐 내가 먼저【如果再次见面的话 我会先说】괜찮아 안녕【我很好 你好吗？】꿈에서라도 마주칠까【在梦里也曾和你相遇】두 눈을 감아요【我闭上了眼睛】사랑이 왔는데【爱情来了】그댄 떠난대【你却离开了】기다렸는데【我日夜期盼着】더 볼 수가 없대【却再也见不到你了】늘 바보처럼【像个傻瓜一样】흐르는 눈물이 말해【只能让眼泪替我诉说】안녕 이젠 Good bye【再见 现在 Good bye】시간이 서둘러【时间飞逝】널 내게로 데려와주길【曾期待你会回来找我】단 한번만 말해주길【期望你能向我解释】믿어지지 않는 이야기를【这令人难以置信的事实】어디 있는지【你在哪里】내맘 아는지【知道我的心吗】보고 싶은데【我很想念你】다신 볼 수 없는 곳에【在和你无法相见的地方】밤 하늘에 소리쳐 안녕【望着夜空大声呐喊 再见】사랑이 왔는데【爱情来了】그댄 떠난대【你却离开了】기다렸는데【我日夜期盼着】더 볼 수가 없대【却再也见不到你了】늘 바보처럼【像个傻瓜一样】흐르는 눈물이 말해【只能让眼泪替我诉说】안녕 이젠 Good bye【再见 现在 Good bye】Hello Hello HelloHello HelloOST-Part.5ILoveYou演唱：Just어디에있는거니넌아직도내맘이보이지않니【你在何处，依旧还看不清我的内心吗】네가그리워또네가보고싶어서난잊지못해【因为我思念你，想见你，因而无法忘却你】널향한내맘은【面向你的我的内心】ILOVEYOUINEEDYOU너에게하고픈말【想对你诉说的话语】가슴이뛰는그말【让我心动不已的那句话】ILOVEYOUINEEDYOU다른곳에있어도【纵使处身异地】영원히너만바라볼게【我也会永远守望着你】서툰나의사랑이어쩌면그대를또밀어냈나봐【略显懵懂的我的爱情，或许又将你排挤】너만바라고또너만그리워한나를기억해줘【但请记住那个只守望着你，思念着你的我】널잊은적없어【从未将你忘却】ILOVEYOUINEEDYOU너를다시만나면【假若再度与你重逢】사랑이내게오면【爱情会来敲门的话】ILOVEYOUINEEDYOU바보같은내맘이【我如傻瓜般的内心】오늘도그댈사랑하죠【今天也依旧爱着你】조금만더가까이나에게다가와【再靠近一点点，来到我的身侧】미련한내사랑이널놓치지않게【让我不会错过你，这份眷恋的爱情】멀리서저멀리서그대오기만바라는【远处，那遥远的远方，只希望你能来到的】너를향한내맘알잖아【面向你的我的内心，你不是懂得吗】ILOVEYOUINEEDYOU너에게하고픈말【想对你诉说的话语】가슴이뛰는그말【让我心动不已的那句话】ILOVEYOUINEEDYOU다른곳에있어도【纵使处身异地】영원히너만바라볼게【我也会永远守望着你】OST-Part.6像今天一样的眼泪오늘같은눈물이演唱：许阁이렇게널부르던그사람나라는걸【曾如此呼唤你的那个人远走高飞了】눈치없이흐르는내눈물사랑인걸【没有眼色留下的我的眼泪是爱情】늘내옆에있었는데너인줄모르고【常常在我身边的不知那就是你】왜기다린널안고슬픈얘기만말해【为什么拥抱着等待的你只说出悲伤的言语】오늘같은눈물이더얼마나남아있나【像今天一样的眼泪还剩下多少】사랑을또이별을난몰라말해줄래【我不知道爱情也是离别告诉我】자꾸만빗물이눈물되어내앞을가리고【雨水常常变成眼泪遮住了我的前方】어디쯤가고있나오늘같은눈물이더。
