《安倍失眠症的真与假.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《安倍失眠症的真与假.doc（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、安倍失眠症的真与假桥本隆则/文 接到一个国内询问邮件，是询问关于安倍首相是否是与夫人闹离婚，是否是因为中国的关系而晚上失眠，要靠安眠药来保证睡眠。原文是这样不过，强硬的安倍似乎也有焦虑的时候。某某新闻网称，安倍夫人近日透露说，最近一段时间安倍患上失眠症，每夜临睡前要喝一盅白兰地才能入眠。国内媒体还根据这个展开，认为安倍是患上失眠症，这是一件令人烦恼的事，我们不妨分析一下安倍为什么患上“失眠症”。认为，安倍“没有改善与中国和韩国的关系，使得本地区由于日本接连挑衅所产生的紧张局面没有缓和，这样大家都不可以“睡个踏实觉”。安倍就任以来，折腾了一年，不仅自己在政治上患了“失眠症”，而且也让四邻不安。
2、至于安倍缘何患上了“失眠症”，大体可以推论出三种可能性。一是太过处心积虑。安倍回顾执政一年，认为那“365天曾是一条漫长而又艰辛的路程”。事实上，这一年是安倍歧路狂奔的一年，利用各种场合和机会否认日本的侵略历史，挑起与邻国的主权之争，为“修宪”制造舆论甚至暗度陈仓。在对华关系上玩弄两面派手法，接连采取损害中日关系大局的错误行动，并悍然参拜靖国神社。这一桩桩一件件，安倍需要多少个“不眠之夜”来谋划啊！他不“失眠”才怪。二是太过躁动焦虑。安倍对于自己第一次当首相不到一年就不得不“因健康原因”下台一直耿耿于怀，对于那时没有去靖国神社“拜鬼”更是“悔恨至极”。在这一切的背后，藏着安倍的一个“梦想”：修
3、宪“是我毕生的事业”。安倍现在满脑子是要恢复“强有力的日本”。但他深知，实现他自己心目中的“日本梦”谈何容易？他不焦虑才怪。三是太过亏心忧虑。安倍“拜鬼”，做了亏心事，遭到国际社会谴责。连安倍自认为“可以摆平”的美国“老大哥”也表示“失望”，这着实让安倍有些忐忑。日本国内也出现不少批评声音，这可能影响到安倍十分看重的支持率和所依赖的党派团结。这样下去，分裂的政治局面会影响到安倍的经济振兴计划。他能睡好觉才怪。等等我们回头看看这篇文章根据是不是存在，也就是安倍是不是患上了失眠症。某某新闻网的根据出所是，今年新春，安倍夫人与日本作家曾野绫子的一次对话。在这片对话中，讲到了很多安倍夫妻的生活之事，从
4、一个侧面否定之前周刊杂志流传的安倍夫妇要离婚的传闻。从一个侧面我们可以看见夫妇的真实生活，而不是一种宣传的语言来表达国家最高领导人的私生活。A:曾野绫子问道：刚过完日本新年，安倍首相与昭惠夫人的夫妻关系怎么样？想听听本人的回答。安倍夫人：从这里开始？（哈哈哈）曾野绫子：最近不会离婚吧？安倍夫人：最近好像都在说安倍夫妇是不是关系很坏曾野绫子：夫妻吵架是不是安倍首相很爽快地认错？从性格上安倍夫人: 您这样说的话，他不认错，我没有听到他说过对不起。曾野绫子：那么昭惠夫人是不是一直让他？我老公一直会说是我不好，但是只是嘴上说说而已，心里都没有认错。还是晋三先生比较老实。安倍夫人：嘴上说说，嘻嘻不管哪一
5、方说都行。曾野绫子：那么如何才解决吵架问题呢？安倍夫人：说不出的感觉，好像不知不觉双方就把吵架的事情忘记了。曾野绫子：夫妇双方这样和稀泥的方法是最好的办法。国家与国家之间也应该这样，如果不能和稀泥的国家，周围的国家就会有问题，都是感情用事，没有好的结果。B曾野绫子:晚上，安倍是不是一躺在床上，就可以马上就可以睡着的类型？ 安倍夫人：如果脑子中有东西考虑的时候，比较难睡着。最近养成了稍稍饮酒，喝点白兰地马上就睡着了。曾野绫子：比吃安眠药这个方法好，不能不考虑首相的这个立场看以上两段的翻译，大家可以发现，安倍不是患的失眠症，或许是工作压力，脑子中考虑问题，所以才有点睡眠不足，这样才喝点酒，睡眠就变
6、得很正常。在经过某华媒的发挥大家就知道，安倍因为与中国外交失败，受到压力才会睡不着觉。 现在中国与日本两国都在发动媒体进行宣传，但是在这场宣传战中有一个要注意点，不要可以抹黑对方，歪曲事实，用不是事实的内容来证明对手的失败，以及本方的正确，更不要偏听偏信某些不实的媒体，媒体人的传言，这样会影响到中国的对外方针的制定。我们可以说，如果按照日本媒体的宣传的内容，把安倍名字换成某某领导的名字的话，这样的形象就会正面。白天黑夜地为自己国家着想的领导不是一个好领导？为了自己国家的利益不退步的领导不是一个好领导。所以安倍夫人的内容不但没有抹黑安倍，而且在安倍树立一个勤勉的形象。而某国的宣传部门为了自己的目
7、的，寻找一个批判对手的口实，这样的做法不但不会把安倍批下台，反而是在帮助安倍。 而且我还要对国内媒体的自由发挥说几句话：1） 安倍的三支箭的做法不是安倍一个的点子，而是一群人的群策群力，安倍的强硬形象让人看上去只有安倍一个的问题，其实是日本政治集团的集体的意志。这也包括执政联盟的公明党的意见，不过一个是白脸，一个是红脸。2） 美国向安倍表达失望，并不是美国的要改变安倍的政策，而是美国向亚洲各国的一种姿态，安倍的坚持美日同盟，围堵中国是美国的长期方针之一，也是美国所向往的，不过安倍走得快点罢了。3） 一个强有力的日本虽然是从安倍口中出现，但是也是日本民族性的反映，如果不能区别这个，反而会使日本内部更团结。 因此安倍的所谓失眠与不失眠是一种自乱阵脚的宣传行为，表面上中国民众知道了安倍的压力大，现在是内困外患。实际上日本情况并不是这样，虽然安倍的做法遭到日本国内一部分民众的不满，但是安倍的成绩也是有目共睹，所以安倍的政权基础很稳定，与美国的关系也是很稳定。 在国际宣传中，我们要知道如何宣传，安倍的行为本质是什么？其实就是军国主义的复活才是安倍的命门，也是其他国家担心的地方。而不是安倍是否失眠的问题。 最后还要希望中国媒体想获得日本消息，要直接获得第一手材料，不要从第三者间接获取，这样才能避免以讹传讹。
