《《精编》国际贸易合同的相关资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《精编》国际贸易合同的相关资料（74页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第五章合同的标的物及其质量 数量与包装 第一节合同的标的物第二节商品的质量第三节商品的数量第四节商品的包装 主要内容 第一节合同的标的物 一 构成合同标的物的条件在国际贸易商品买卖中 标的物是双方买卖的主体 这是一笔交易赖以进行的物质基础 一般说来 国际商品买卖重要构成标的物 必须具备三个条件 1 必须是出口方所占有的 2 必须是合法的 3 必须是双方当事人一致同意的 即一方有效发盘另一方正当接受 双方意见一致达成交易的 二 合同标的物条款的意义和作用 一 是国际货物买卖合同中必不可少的条款 二 是法律上的需要 三 是业务上的需要 三 品名条款的内容 一 约定品名条款的意义 1 品名定义 是指
2、能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念 商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性 用途以及主要的性能特征 2 命名方法 迷你织布机 喇叭裤 二 品名条款举例1 基本内容无统一格式 加标题不加标题 只在合同的开头部分列明交易双方同意买卖某种商品的文句 把有关具体品种 等级和型号的概括性描述包括进去 品名条款与品质条款合并 2 例 1 品名 东北大豆 2 品名 海尔冰箱 3 注意问题 1 内容明确 避免笼统 雅戈尔西服 服装 2 不应列入不必要的描绘词 3 使用国际通用名 4 选用合适的品名 以利节税节费 轿车模型 儿童用 一 约定品质条款的意义1 商品品质 QualityofGoods 的
3、含义 是商品的外观形态和内在质量的综合 2 联合国国际货物合同公约 规定 卖方交货必须符合约定的质量 如卖方交货不符约定的品质条件 买方有权要求损害赔偿 也可要求修理或交付替代货物 甚至拒收货物和撤消合同 第二节商品的品质 二 商品品质的表示方法 用实物表示 看货买卖 凭样品买卖 SalebySample 文字说明表示 规格 等级 标准 商标和牌号 说明书和图样 产地 1 看货买卖通常是先由买方或其代理人在卖方所在地验看货物 达成交易后 卖方即应按验看过的商品交付货物 且买方不得对品质提出异议 多用于首饰 珠宝 字画等商品 买方样品 对等样品 卖方样品 2 凭样品买卖 返回 卖方样品 Sell
4、er sSample 卖方服装样品买方 买方样品 Buyer sSample 卖方服装样品买方 对等样品 Countersample 回样卖方买方 服装样品 加工复制服装样品 返回 如电池 从1号到5号 长短粗细及电容量都不相等 某种特定的规格适应特定的用途 一般不能混用 1 凭规格买卖 Salesbyspecification 是指一些足以反映商品品质的主要指标 如化学成分 含量 纯度 性能 容量 长短 粗细等 在国贸中使用最为广泛 返回 2 凭等级买卖 SalesbyGrade 如我国出口的冻带骨兔肉分为 特级 每只净重不低于1500克 大级 每只净重不低于1000克 中级 每只净重不低于
5、600克 小级 每只净重不低于400克 指同一类商品 按规格的差异 分品质优劣不相同的若干等级 返回 所谓F A Q 是指一定时期内某地出口货物的平均品质水平 即指中等货 所谓G M Q 是指上好的 可销售的品质即可 含义不清 很少采用 例如 中国桐油 大路货 游离脂肪酸最高4 3 凭标准买卖 SalebyStandard 将商品的规格和等级予以标准化 ISO国际标准等 农副产品采用 1 良好平均品质 FairAverageQuality F A Q 2 上好可销品质 GoodMerchantableQuality G M Q 返回 4 凭商标或品牌买卖 SalebyTradeMarkorBr
6、andName 国际上知名品牌较多采用 5 凭说明书和图样买卖在国贸中 有些电器 仪表 机器等采用 6 凭产地名称买卖景德镇陶瓷 长白山人参等 返回 三 品质条款及举例1 基本内容 对商品质量 规格 等级 标准 牌号等作具体规定 1 qualitytobeconsideredandbeingaboutequaltothesample 2 品质公差 qualitytolerance 3 规定机动幅度 例子 中国花生仁水分13 Max 不完善粒5 max 含油量44 min 2 机动幅度的三种表示方法 3 注意事项 1 合理地选用表示品质的方法 2 订明机动幅度 案例分析1 中港柑皮品质纠纷案 案
7、情简介 广东省XH县传统盛产柑子 并形成了一种优质品种 称为 XH柑 XH柑品质上乘 一直享誉东南亚地区 XH县某出口公司曾与某港商订立了一项向香港出口大宗柑皮的合同 合同中的品质条款仅规定 XH种柑皮 货物交收后 港商提出异议 称这些柑皮不是XH县当地产的 因为他已派人调查了全县所有产地 即使全县生产的柑子也无法剥出这么多皮 我方出口公司解释 合同仅规定 XH种柑皮 只要是XH品 种 的柑皮就符合合同规定 对方认为 合同规定 XH种柑皮 必须是在XH县当地 种 植的柑皮才是符合合同要求的 双方各持己见 最终 还是中方为维持双方业务关系而赔偿港方了事 案例分析22003年在广州交易会上 中国向
8、日本出售一批 土纸 在双方签订的买卖合同品名栏内 载明 土纸 即为手工制造书写纸 在卖方发运的商品及包装上 还贴有标签 并印有 手工制造 字样 而且卖方在发票 提单 品质与质量检验证书和产地证书中 也都载明为手工制造书写纸 Handmadewritingpaper 买方收到货物后 据该国XX制纸实验场鉴定证明 抄纸 及 干燥 工序 均为机械操作 故不应表示为手工制纸 买方据此向卖方索赔 卖方拒赔 其主要理由是 该商品的生产工序基本上是手工操作 而且在关键工序上 完全采用手工操作 并显示其特点 谁有理 我方拒赔 主要理由有 1 该商品的生产工序基本上是手工操作 在关键工序上完全采用手工制作 按本
9、国行业习惯均表示为手工制造 2 该笔交易是经买方当面先看样品成交的 而实际货物质量又与样品一致 因此应认为该货物与双方约定的品质相符 简评 应注意双方对货物品质在不同地区的理解差异 明确货物的品质标准究竟是依照样品还是强调完全手工 结果 经中国国际贸易促进委员会有关人士调解 双方取得谅解 中方赔偿部分损失 案例分析3青岛某出口公司向日本出口一批苹果 合同上写的是三级品 但到发货时才发现三级品库存告罄 于是该出口公司改以二级品交货 二级品比三级品质量好 并在发票上加注 二级苹果仍按三级计价 请问 这种以好顶次的做法是否可以 案例分析4我国内某单位向英国出口一批大豆 合同规定水份最高含量为14 杂
10、质不超过2 5 成交前我方曾向买方寄过样品 订约后又电告对方 成交货物与样品相似 当货物抵达英国后 买方提出货物与样品不符 并出具相应证书证明货物的质量比样品低10 以此要求我方赔偿15000英镑的损失 请问 我方能否以该项交易并非凭样品买卖而不予理赔 为什么 简评该问题争执的焦点在于究竟是凭规格还是凭样品买卖 或是既凭规格又凭样品 从合同规定来看并非凭样品买卖 但是我方约前所寄样品并未声明是参考样品 约后又通知对方货物与样品相似 这就致使对方完全可以认为此笔交易是既凭规格又凭样品买卖 因为买卖双方对样品买卖的约定 既可以是明示的 如在合同中明确规定 也可以是默认的 即根据交易的情况推定当事人
11、凭样品交货的意思 因此在这种情况下很难以这笔业务仅仅是凭规格买卖为理由而推脱责任 当然 假如我方能以留存的复样为依据 证明所交货物与样品并无不符 则又另当别论 因此 在规定品质条款时 正确运用各种表示品质的方法非常重要 案例分析5 1989年 在上海秋季交易会上 由中国山东省青岛食品公司与印度一家K公司签订了一项冷冻北京填鸭的出口合同 合同规定我方向对方出口带头翼蹼 无毛的一级冻北京填鸭20吨 填鸭都必须按印度伊斯兰教的方法屠宰 我方K公司不清楚伊斯兰教的宰法 凭主观想象认为只要中国伊斯兰教协会出个证明 说明是按伊斯兰教的方法宰杀的 就可以了 于是对这些鸭子全部采用最科学的屠宰方法 即从鸭子口
12、中进刀 将血管割断放血后加工速冻 然后请示中国伊斯兰教协会出具了 确为伊斯兰教方法 摘自 国际贸易实务案例 大纲 习题 东北财经大学出版社 屠宰 的证明 货物运到印度后 经当地卫生主管部门检验 发现这批鸭子是用 钳宰杀法 屠宰 不符合合同规定的标准 为伊斯兰教标准所不容 于是 买方便拒绝收货 并通知我K公司 或当地销毁 或立即退货 K公司不得已 只好同意退货 我K公司弄巧成拙 除了损失往返运费及其销售差价之外 还要向买方表示歉意 挽回已造成的不良影响 第三节商品的数量 一 约定数量条款的意义 1 数量 Quantity 商品的数量是指一定的度量衡单位表示的商品的重量 数量 长度 面积 体积 容
13、积等等 二 计量单位和计算重量的方法 一 计量单位 重量计量 MT LT ST KG等 数量计量 件 双 套等 长度计量 M F Y等 面积计量 平方米 英尺 码等 体积计量 立方米 英尺 码等 容积计量 L G B 蒲式耳 等 二 计重方法 1 毛重 GrossWeight 2 净重 NetWeight 3 公量 ConditionedWeight 4 理论重量 TheoreticalWeight 5 法定重量 LegalWeight 数量条款 天津红小豆 每公吨300美元 共10000公吨 以毛作净 毛重举例 GrossforNet 1 毛重国际贸易中称为 以毛作净 返回 净重 毛重 皮重
14、 实际皮重 平均皮重 习惯皮重 约定皮重 2 净重 NetWeight 1 公式 2 皮重 净重举例 中国桐油 桶装 净重1000公吨 返回 公量 干量 标准含水量 实际重量 1 标准回潮率 1 实际回潮率 用于羊毛 生丝的价值高又易回潮的商品 3 公量 2 公式 1 使用范围 返回 有关公量的计算 某厂出口生丝10公吨 双方约定标准回潮率是11 用科学仪器抽出水分后 生丝净剩8公吨 某厂出口生丝的公量是 实际回潮率 水分 干量 10 8 8 100 25 公量 实际重量 1 标准回潮率 1 实际回潮率 10 1 11 1 25 8 88 公吨 答 该批生丝的公量为8 88公吨 净剩的8公吨为
15、干量 答 该批生丝的公量为8 88公吨 公量 干量 标准含水量 8 8 11 8 88 公吨 4 理论重量铝锭等 5 法定重量海关征收从量税的计税基础 即净重 直接接触商品的外包装重量 返回 三 国际货物买卖合同中的数量条款及举例 一 条款的内容及举例 二 数量机动幅度的规定 数量条款的内容及举例 内容 一般包括数量和计量单位 若按重量计量 还应该订明计重方法 例2 数量 10000公吨 5 增减 由买方选择 增减部分按合同价格计算 例1 数量 10000箱 1 定义 又称溢短装条款 MoreorLessclause 例 1000公吨 4 增减 由买方选择 增减部分按合同价格计算 二 数量机动
16、幅度条款 2 内容 可溢装或短装的百分比 溢短装的选择权 溢装部分的作价 例 1 1000M T WITH2 MOREORLESS 1000公吨 2 溢短装 2 Thesellerhastheoptiontoload5 moreorlessthanthequantitycontracted eachdifferenceshallbesettledatthecontractprice 3 About1000dozens 3 订好机动幅度注意事项 1 幅度大小合理 2 选择权规定要合理 3 溢装数量计价要合理 4 机动幅度的适用使用矿砂 化肥 食糖等散装的 数量较大的 不易控制的货物 三 订立数量条款注意事项 1 明确数量 大约 大概等 2 明确单位 吨 3 合理规定数量机动幅度 1000台2 增减 补充 跟单信用证统一惯例 1993 对于 约量 的规定 凡 约 大概 或类似的词语 用于信用证金额 数量和单价时 应解释为有关金额 数量或单价不超过10 的增减幅度 除非信用证规定货物的指定数量不得有增减外 在所支付款项不超过信用证金额的条件下 货物数量准许有5 的增减幅度 但是 当信用证规定
