《小学英语 经典诗歌 The Quadroon Girl混血姑娘3素材》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学英语 经典诗歌 The Quadroon Girl混血姑娘3素材（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
The Quadroon GirlTheSlaverinthebroadlagoonLaymooredwithidlesail;HewaitedfortherisingmoonAndfortheeveninggale.奴隶贩子把帆船停在宽阔的咸水湖中;他要等待上升的月亮,等待黄昏的海风.2Undertheshorehisboatwastied,AndallherlistlesscrewWatchedthegrayalligatorslide，Intothestillbayou.他的船拴在岸边,那一群无精打采的水手注视着一条灰白的鳄鱼游入静静的湖口.3Odoursoforange-flowersandspiceReachedthemfromtimetotime,LiketheairsthatbreathingfromParadiseUponaworldofcrime.橙花和豆蔻的阵阵香气飘送到他们身边,有如天国的仙风袅袅吹到罪恶的人间.4ThePlanter,underhisroofofthatch,Smokedthoughtfullyandslow;TheSlaversthumbwasonthelatch,Heseemedinhastetogo.棕叶盖顶的屋里,农场主想着心事,抽着烟;奴隶贩子,象急着要走,大拇指按着门闩.
