《EN 499 焊接材料的选择》由会员分享，可在线阅读，更多相关《EN 499 焊接材料的选择（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、EN 499：1994 焊料非合金钢和细粒钢的手动金属电弧焊接用涂剂焊条分类ICS 25.160.20 代替DIN 1913-1， 1984年6月版关键词：焊接，手动焊接，焊条，焊接耗材，钢，分类欧洲标准EN 499：1994具有DIN 标准同样的资格。前 言CEN/TC 121制定的此欧洲标准。涉及制定的德国责任机构为焊接标准委员会。尽管本标准中提出的分类系统与DIN1913-1（根据特性定义涂敷焊条）规定的系统一致，但是两个系统之间存在很大差别；细节见附件。条款2中，此DIN标准参考的相应国际和欧洲标准如下：ISO/EN 标准 DIN 标准prEN 759 DIN 8559-102*)pr
2、EN 1597-1 DIN 32525-1*)prEN 1597-3 DIN 32525-101*)EN 22401 DIN EN 22401EN 26847 DIN EN 26847ISO 31-0 DIN 1313ISO 3690 DIN 8572-1*)目前处于起草阶段。修正与DIN 1913-1（1984年6月版）比较，做了如下修改：a） 分类系统与欧洲级别标准提议的一致，且达到最新技术水平；b） 根据全熔敷金属的强度和延伸率的分类目前是基于最小屈服强度，而不是最大强度，由最小屈服强度值得出符号，而不是抗拉强度范围；c） 分类表示全熔敷金属的冲击强度的符号仅适用于平均最小冲击能为47J
3、的金属；不包括冲击能为28J金属的符号；d） 目前，名称包括表示全熔敷金属化学成分的符号；e） 由于个体欧洲标准包含技术交货条件（见条款7），此处省略；f） 不包括按照焊条的分类。先前版本DIN 1913：1934-03，1937-11，1942-06；DIN 1913-1：1954-12，1960-05，1967-11，1976-01，1984-06；DIN 1913-2：1954-12，1960-05，1968-12，1976-05。参考标准（不在标准化参考中）DIN 1313 物理量和等式：概念和术语DIN 8559-102*) 钢填充金属的技术交货条件DIN 8572-1 采用手工电弧
4、焊的焊缝金属中扩散氢的测定DIN 32525-1*) 用焊接钢、镍和镍合金的焊缝金属试件对填充材料的检验DIN 32525-101*) 用于分类的填充材料的检验；角焊的焊接位置DIN EN 22401 涂敷焊条；效率，金属过渡和熔敷系数的测定（ISO 2401：1972）DIN EN 26847 手动金属电弧焊接用涂敷焊条；化学分析用焊接金属块的熔敷（ISO 6847：1985）*)目前处于起草阶段。国际专利分类号B 23 K 035/04B 23 K 035/22ICS 25.160.20 关键词：焊接，手动焊接，焊条，焊接耗材，钢，分类英语版焊料非合金钢和细粒钢的手动金属电弧焊接用涂剂焊条
5、分类 1994年12月5日，CEN批准此欧洲标准。CEN成员一定要遵守CEN/CENELEC国际规则，此规则规定，无任何改动情况下，给本欧洲标准具有国家标准同样资格的条件。向中央秘书处或任一个CEN成员申请，可以获得有关这个国家标准的最新目录或文献参考。本欧洲标准有三种正式版（英语，法语和德语）。在CEN成员负责下，并且通知给管理中心，那么翻译成任何一种其他本国语言的版本，都有正式版本同样的资格。CEN成员有奥地利，比利时，捷克共和国，丹麦，芬兰，法国，德国，希腊，冰岛，爱尔兰，意大利，卢森堡，荷兰，挪威，葡萄牙，西班牙，瑞典，瑞士和英国。C E N欧洲标准委员会前言0 引言1 适用范围2 标
6、准化参考3 分类4 符号和条件4.1 产品/工艺符号 4.2 全熔敷金属的强度和延伸率符号4.3 全熔敷金属的冲击性能符号 4.4 全熔敷金属化学成分符号 4.5 焊条药皮种类的符号 4.6 焊缝金属过渡系数和电流类型符号 4.7 焊接位置符号 4.9 全熔敷金属氢含量符号 5 力学试验 5.1 预热温度和层间温度 5.2 焊道次序 6 化学分析 7 技术交货条件 8 名称举例 附件 A （仅供参考）焊条药皮类型的说明 附件 B （仅供参考）参考书目 前言此欧洲标准由技术委员会CEN/TC 121“焊接”编制，秘书处设在DS。CEN/TC 121决定提交最终草案以便决议132/1992的正式投
7、票。结果是肯定的。附录A仅供参考，包含“焊条药皮类型的说明”。附录B也是仅供参考，包含“参考目录”。在标准化参考中，ISO 3690进行了参考。要说明的是，为了CEN/TC 121/SC 3的同一主题正在制定欧洲标准（00121129）。最迟在1995年6月，通过同等文本的出版或背书，给予此欧洲标准予国家标准的资格，且同时取消与国家标准冲突的部分。依照CEN/CENELEC 国际规则，以下国家标准组织一定要履行本欧洲标准：奥地利，比利时，捷克共和国，丹麦，芬兰，法国，德国，希腊，冰岛，爱尔兰，意大利，卢森堡，荷兰，挪威，葡萄牙，西班牙，瑞典，瑞士和英国。0 引言为了命名涂敷焊条，本标准按照熔敷
8、金属的屈服强度、抗拉强度和延伸率来提供分类。焊接金属的屈服强度与抗拉强度的比率一般高于母材的比率。用户应该注释焊接金属与母材屈服强度的匹配不必要求焊缝金属抗拉强度与母材抗拉强度的匹配。要求匹配抗拉强度的地方，应参考表1第3栏选择耗件。 应当标明，常用来分类焊条的全熔敷金属试样的机械特性与产品接缝中的不同，全熔敷金属，是因为焊接程序的不同而有所不同，如，焊条尺寸，焊缝宽度，焊接位置，母材成分。1 适用范围本标准规定，在焊接条件下，最小屈服强度上限为500N/mm2的非合金钢和细晶粒钢的手工电弧焊接的焊态下的涂敷焊条和熔敷金属的分类要求。2 标准化参考本标准合并了一些标注日期或无标注日期的其它出版
9、物中的条款。这些标准化参考在正文适当地方引用，出版物的名称列在下面。对于标注日期的参考，只有当把它们合并到修改或修订本中，这些出版物随后的修改或修订本才应用于本标准。而对于无标注日期的参考，其出版物的最新版本可参考应用。prEN 759 焊料焊接填充金属（包括产品类型，尺寸，公差和标志）的技术交货条件prEN 1597-1 焊料分类检验第1部分：钢、镍和镍合金中全熔敷金属试件的试验设备prEN 1597-3 焊料分类检验第3部分：角焊中焊料的位置性能检验EN 22401 涂敷焊条效率，金属过渡系数和熔敷系数的测定EN 26847 手动金属电弧焊接用涂敷焊条化学分析用焊接金属块的熔敷ISO 31
10、-0 量和单位第零部分：一般原则ISO 3690 焊接和相关工艺，电弧焊接含铁金属中氢含量的测定3 分类 分类包含以下涂敷焊条的全熔敷金属特性。除焊接位置符号以EN 1597-3为准外，分类以4mm焊条为准。分类分为以下8部分：1） 第一部分给出表示要确定的产品/工艺符号；2）第二部分给出表示全熔敷金属强度和延伸率符号；3）第三部分给出表示全熔敷金属的冲击性能符号；4）第四部分给出表示全熔敷金属的化学成分符号；5）第五部分给出表示焊条药皮类型符号；6）第六部分给出表示焊缝金属过渡系数和电流类型符号；7）第七部分给出表示焊接位置符号；8）第八部分给出表示熔敷金属氢含量符号。 为了促进国际标准的使
11、用，分类分为两部分：a） 必要部分这一部分包括产品类型，强度和延伸率，冲击性能，化学成分和药皮类型等的符号，即，在4.1，4.2，4.3，4.4和4.5中定义的符号。b) 可选性部分这一部分包括焊缝金属过渡系数，电流的类型，适合焊条焊接位置，以及氢含量符号，即在4.6，4.7和4.8中定义的符号。包装和制造商的说明书以及数据单都要有完整的分类命名（见第8条款）。4 符号和要求4.1 产品/工艺符号在手工电弧焊接中使用的涂敷焊条符号是字母E，且把它置于名称的开始。4.2 全熔敷金属强度和延伸率符号表1中的符号表示焊接条件下测定的全熔敷金属的屈服强度，抗拉强度和延伸率，此条件与条款5一致。表1全熔敷金属的强度和延伸率符号符号最小屈服强度1）N/mm2抗拉强度N/mm2最小延伸率2）%353842465035538042046050044057047060050064053068056072022202020181） 对于屈服强度，当进行屈服时，应使用较低的屈服（Rel）否则，用0.2%的保证强度（Rp0.2）。2）标距等于试样直径的5倍。
