《Testing Grammar And Vocabulary 如何测试语法和词汇》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Testing Grammar And Vocabulary 如何测试语法和词汇(35页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、TestingGrammarAndVocabulary Outline TestinggrammarWhytestgrammarWritingspecificationsSamplingWritingitemsScoringproductiongrammartests TestingvocabularyWhytestvocabularyWhattotestItemwritingOthertestingtechniques TestingGrammar Whytestgrammar Asfarasproficiencytestsareconcerned therehasbeenaviewthat
2、sinceitislanguageskillsthatareusuallyofinterest thenitisthesewhichshouldbetesteddirectly nottheabilitiesthatseemtounderliethem Foronething onecannotaccuratelypredictmasteryoftheskillbymeasuringcontrolofwhatwebelievetobetheabilitiesthatunderlieit Foranother thebackwasheffectoftestswhichmeasuremastery
3、ofskillsdirectlymaybethoughtpreferabletothatoftestswhichmightencouragethelearningofgrammaticalstructuresinisolation withnoapparentneedtousethem Considerationsofthiskindhaveresultedintheabsenceofanygrammarcomponentinsomewell knownproficiencytests Butmostproficiencytestswhichareadministeredonalargesca
4、lestillretainagrammarsection Evenifonehasdoubtsabouttestinggrammarinaproficiencytest thereisoftengoodcausetoincludeagrammarcomponentintheachievement placementanddiagnostictestsofteachinginstitutions Ithastobeacceptedthatgrammaticalability orratherthelackofit setslimitstowhatcanbeachievedinthewayofsk
5、illsperformance Forthemomentatleast toobtainreliableandmorethanrudimentarydiagnosticinformationofthiskindwouldinvolvethedevelopmentandadministrationoflongandunwieldytests Computer basedtestingmaybringprogressinthisfieldinthenearfuture Writingspecifications Forachievementtests whenteachingobjectiveso
6、rthesyllabuslistthegrammaticalstructurestobetaught specificationofcontentshouldbequitestraightforward Whenthereisnosuchlistingitbecomesnecessarytoinferfromtextbooksandotherteachingmaterialswhatstructuresarebeingtaught Specificationsforaplacementtestwillnormallyincludeallofthestructuresidentifiedinth
7、isway aswellas thosestructuresthecommandofwhichistakenforgrantedineventhelowestclasses Sampling Givingthetestcontentvaliditybyselectingwidelyfromthestructuresspecified Consideringwhatareregardedforonereasonoranotherasthemostimportantstructures Itshouldnotdeliberatelyconcentrateonthestructureswhichha
8、ppentobeeasiesttotest Writingitems Multiplechoiceitems excessiveuseshouldbeavoided Paraphrase completion andmodifiedclozeprovesufficientformostgrammartestingpurpose Theyrequirestudenttosupplygrammaticalstructuresappropriatelyandnotsimplytorecognizetheircorrectuse Paraphrase Requiringthestudentstowri
9、teasentenceequivalentinmeaningtoonethatisgiven Itishelpfultogivepartoftheparaphraseinordertorestrictthestudentstothegrammaticalstructurebeingtested E g 1 Testingpassive pastcontinuousform Whenwearrived apolicemanwasquestioningthebankclerk Whenwearrived thebankclerkwas 2 TestingpresentperfectwithforI
10、tissixyearssinceIlastsawhim I sixyears Completion Usedtotestavarietyofstructures E g Inthefollowingconversation thesentencesnumbered 1 to 6 havebeenleftincomplete Completethemsuitably Readthewholeconversationbeforeyoubegintoanswerthequestion Mr ColewantsajobinMr Gilbert sexportbusiness Hehascomefora
11、ninterview Mr Gilbert Goodmorning MrCole Pleasecominandsitdown Nowletmesee 1 Whichschool MrCole WhitestoneCollege P 143 144 ModifiedCloze Testingprepositionsofplace FillintheblankswithprepositionsaccordingtothepicturegivenonP144Johnlookedroundtheroom Thebookwasstill thetable Thecatwas thechair Hewon
12、deredwhatwas thebox thetelephone Andsoon Testingarticles Candidatesarerequiredtowritethe a orNA NOArticle InEnglandchildrengoto schoolfromMondaytoFriday schoolthatMarygoestoisverysmall Shewalksthereeachmorningwith friend Onemorningtheysaw manthrowing stonesand piecesofwoodat dog dogwasafraidof man A
13、ndsoon TestingavarietyofgrammaticalstructuresWhentheoldmandied wasprobablynogreatjoy heaven andquitecertainlylittleifanyrealgriefinCharlburyDrive thepleasantlyunpretentiouscul de sac semi detachedhousestowhichhe retired Testingsentencelinking Aone wordanswerisrequired Thecouncilmustdosomethingtoimpr
14、ovetransportinthecity theywilllosethenextelection Scoringproductiongrammartests Themostimportantthingistobeclearaboutwhateachitemistesting andtoawardpointsforthatonly Forvalidandreliablescoringofgrammaritemsofthekindadvocatedhere carefulpreparationofthescoringkeyisnecessary Akeyforitemsintheprevious
15、sectionmightbealongthefollowinglines Paraphrase 1 MusthaveWasbeing ed 1point2 Ihaven t orhavenot 1pointseen 1pointforsixyears 1pointAlternatively allthreeelementscouldberequiredforapointtobegiven dependingontheinformationthatisbeinglookedfor completion TheCambridgeFirstCertificateTestpack fromwhicht
16、hecompletionitemsweretaken isratherlessexplicitthanonemightwish thoughnodoubtinanactualexaminationscorerswouldbegivenmoredetailedinstructions Thus Wholemarkforeachquestionformedcorrectlywithauxiliaryandinversion exceptNo 6 whyyouwantto etc andwithtensesuitabletocontext BonusforcontinuoustenseinNo 3 TheAmericanphrase quitcollege for leaveschool allowed Modifiedcloze Itishelpfulifcandidatesarerequiredtoputtheirresponsesinnumberedspacesattheright handsideofthepage Checkingagainstthekeyisthenverystr