《中文法语_汽车品牌和特性》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中文法语_汽车品牌和特性（21页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、.word可编辑.德国：奔驰，宝马，大众。德国车质量有保证，安全措施好、可靠，车身较日、韩车重，做工精细，款式一般。美国：通用，福特，克莱斯勒。美国车外观设计不错，高大威猛，马力强配置全，操作简单。油耗大污染大，大多数的大功率是靠排量拉上去的，车重。法国：标致，雪铁龙，雷诺。不结实，外观和各方面都一般。日本：本田，丰田，日产（主要生产汽车零配件）日本车有经济、低油耗、设计平庸的特点，其质量可靠，做工精细。但在安全措施上，其车身在铸造时用料比较少，钢板较薄，在发动机罩和侧面防撞上可以体现，不过安全系数不低，整车质量较轻。Allemagne :德国是世界上最早拥有高速公路的国家，也是现今惟一高速公
2、路不限速的国家。因此，高速汽车的研制与生产在德国不但有悠久的历史及优越的技术条件，而且具备广阔的市场。Les automobiles allemandes sont rputes pour leur qualit et sont celles qui tombent le moins en panne ! De nombreux groupes sortent du lot comme aux tats-Unis ou encore La Core et le Japon, mais lEurope Occidentale a sa place sur le podium avec des v
3、hicules performants, esthtiques et innovants venant dAllemagne.Volkswagen必胜必胜必胜德国大众集团目前是德国最大企业，2010年打败日本丰田，美国GM成为世界最大汽车公司。大众汽车,台湾译为福斯汽车，港澳译为大众汽车或福士汽车Lhistoire de Volkswagen a commenc dans les annes 1930 avec lide de fabriquer une voiture du peuple . En Allemagne, lpoque nazie, le souhait dAdolf Hitl
4、er tait que chacun puisse se payer une voiture pour se dplacer et utiliser le nouveau rseau routier traversant le pays. 使大众公司扬名的产品是“甲壳虫”轿车（由保时捷汽车创始人费迪南德保时捷博士设计），该车在80年代初就已生产了2000万辆。启动了大众公司的第一班高速列车，紧随其后的POLO、高尔夫、帕萨特、桑塔纳等也畅销全世界。2009年5月，在经过长达4年之久的收购大战之后，保时捷和大众的控股家族达成了初步协议。这两家公司将合二为一，打造出一家拥有10大品牌的欧洲最大汽车
5、制造商。AudiAudi AG est une socit anonyme cre en 1909, le 16 juillet exactement, par August Horch.Skoda斯柯达 捷克Bentley 宾利 （英国豪华车制造商）Lamborghini兰博基尼 （意大利）Seat西亚特 （西班牙最大汽车公司），1950成立于巴塞罗那Porsche保时捷的标志采用斯图加特市的盾形市徽“Stuttgart”字样说明公司总部设在斯图加特市；商标中间是一匹骏马，代表斯图加特市盛产的一种名贵种马；左上方和右下方是鹿角的图案，表示斯图加特曾是狩猎的好地方；右上方和左下方的黄色条纹代表
6、成熟了的麦子，喻示五谷丰登，黑色代表肥沃的土地，红色象征人们的智慧和对大自然的钟爱。这一切组成了一幅美丽的田园风景画，象征“保时捷”辉煌的过去和美好的未来。汽车历史上最成功的长青跑车，当数保时捷911。Porsche reste le constructeur automobile le plus rentable ! Mercedes-Benz 奔驰 戴姆勒集团Le concessionnaire principal de la firme dpose le brevet au nom de Mercedes sa fille. En 1909, le logo est trouv: tro
7、is branches qui rappelle leau, la terre et lair.Maybach迈巴赫Smartsmart（精灵）汽车有限公司作为戴姆勒（梅赛德斯-奔驰的母公司）的全资子公司成立于1994年，管理中心设在德国斯图加特市，生产工厂则在相距不远的法国海姆巴赫市。BMW宝马 总部慕尼黑A sa cration en 1916, la firme fabriquait des moteurs davions (do lhlice dans le logo) sous les ordres des crateurs Gustav Otto et Friedrich Rapp
8、. Cest la suite de la Premire Guerre Mondiale et de la dfaite de lAllemagne quil fut interdit de construire des moteurs davions, la firme a donc t oblige de se reconvertir et se fut dans les motos. Mini迷你 （英国汽车品牌）Rolls-Royce 劳斯莱斯 英国，世界顶级豪华轿车厂商，2003年被宝马接手Opella fabrication de machines coudrela fabric
9、ation de vlole premier constructeur automobile allemandOPEL在中国大陆称为欧宝、在台湾称为欧普。奥贝尔家族可能对当时的德国政府存在顾虑， 于1929年将公司80%的股份卖给美国通用汽车公司，从此， 欧宝汽车公司成为美国通用汽车公司在德国的子公司。tats-Unis : sa puissance bien sr. En effet les exigences en matire de moteur des amricains varies sensiblement par rapport aux notre. Drives de la c
10、ulture des clbres muscle car les marques de voitures amricaines produisent toujours des modles puissants et performants. Domin par le clbre Big Three composait de General Motors, Ford, et Chrysler, le march amricains bien quil connaisse quelque dboires continuera nous produire des voitures puissante
11、s et muscles limage des Ford Mustang ou des Chevrolet Corvette.tel que Ford et ses muscle car lgendaires, Dodge et la trs agressive Viper, Chevrolet et ses modles phares, la corvette et la camaro, ayant volus au fils des annes mais toujours en conservant la brutalit caractristique des voiture amrica
12、ines.General Motors Corporation美国通用Buick 别克Buick est une marque automobile amricaine dtenue par le groupe General MotorsBuick est lorigine un constructeur indpendant, la Buick Motor Company, cre le 19 mai 1903 par David Dunbar Buick Flint (Michigan). En 1904 la compagnie en difficult est reprise par
13、 James Whiting qui nomma William C. Durant la tte de sa nouvelle acquisition. Buick est rapidement devenue le plus grand constructeur automobile amricain. Profitant de cette situation, Durant a fait lacquisition dune douzaine de socits, appelant sa nouvelle socit General Motors.Cadillac 凯迪拉克voitures
14、 de luxeCadillac est un constructeur automobile amricain bas Dtroit (Michigan) filiale du groupe General Motors. Chevrolet雪弗兰Chevrolet, surnomm Chevy, est une marque dautomobile amricaine qui est devenue une division de la compagnie amricaine General Motors officiellement en mai 1918.Chevrolet prend
15、 la quatrime place parmi les marques automobilistiques derrire Toyota, Ford et Volkswagen.GMCGMC, autrefois connue sous le nom de GMC Truck, est une division du groupe amricain General Motors.GMC tait la seconde marque de GM la plus vendue, derrire Chevrolet.Hummer悍马fut une marque automobile appartenant au groupe automobile amricain General Motors (GM). Saturn土星汽车Saturn Corporation tait
