《德语专业大学生求职信(精 选多篇)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语专业大学生求职信(精 选多篇)（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第一篇：德语求职信 riccardo einstein untere siedlung 15 7122 carrera tel. 086 932 15 49 carrera， 29. 10. 02 architekturbro ren planmeier via casura 11 7130 ilanz bewerbung um eine lehrstelle als hochbauzeichner sehr geehrter herr r. planmeier durch ihr inserat in der sdostschweiz vom 11. 12. 97 habe ich erfa
2、hren， dass sie im sommer 1998 einen hochbauzeichnerlehrling suchen. ich habe im berufsinformationszentrum verschiedene videos ber zeichnerberufe angeschaut und auch schon eine schnupperlehre als hochbauzeichner bei der firma architekturteam ag in flims besucht. diese schnupperlehre hat mir sehr gut
3、gefallen， und der lehrlingsbetreuer， herr m. jost sagte mir im schlussgespr?ch， dass ich fr diesen beruf durchwegs geeignet sei. meine lieblingsf?cher sind mathematik und geometrie. sie bereiten mir absolut keine mhe， und wie sie in den beigelegten zeugniskopien sehen， habe ich dort auch die besten
4、noten. somit m?chte ich mich bei ihnen fr die ausgeschriebene lehrstelle als hochbauzeichner bewerben. in meinem lebenslauf erfahren sie n?heres ber meine person. dort finden sie aber auch die adresse meines klassenlehrers， herr martin schlau， der ihnen gerne noch genauere auskunft erteilen wird. es
5、 wrde mich freuen， wenn sie mich in der n?chsten zeit zu einem vorstellungsgespr?ch einladen wrden. falls ich bei ihnen noch eine schnupperlehre mache sollte， mssten wir dafr einen termin ausserhalb der schulzeit finden. unsere schulleitung erlaubt n?mlich keine zweite schnupperlehre w?hrend der sch
6、ulzeit. es wrde mich sehr freuen， wenn sie mir in absehbarer zeit ihre entscheidung mitteilen wrden. mit freundlichen grssen riccardo einstein beilagen： 1 lebenslauf 1 zeugnis 第二篇：德语求职信模版 商贸德语 德语求职信模版 商贸德语 * durch einen freund wurde ich auf ihre anzeige in der gestrigen ausgabe der ?. aufmerksam gem
7、acht, mit der sie zum . d.j. einen kaufm?nnischen angestellten suchen. da ich berzeugt bin, die von ihnen genannten voraussetzungen voll erfllen zu k?nnen, bewerbe ich mich hier mit um diese stellung. 经朋友提示我读了贵公司刊登在昨天报上的广告，你们于今年（日期）要聘请一位商业职员。为此，我愿应聘，因为我相信能胜任你们所提出的条件。 * die von ihnen ausgeschriebene
8、stelle eines fremdsprachlichen korrespondenten interessiert mich sehr und ich bewerbe mich darum um sie. quelle: veduchina. 本人对你们登报聘请一位外语记者的广告很感兴趣，故愿应聘。 * die vorstellungen, die sie nach ihrer anzeige im . von einem neuen werbeleiter haben, veranlassen mich ihnen zu schreiben und ihrem verlag meine
9、dienst anzubieten, weil ich glaube, in allen punkten ihren wnschen zu entsprechen. 从的一则广告中得知，贵社想物色一位新的广告部主任，故呈上此信，以表愿为出版社效劳之心，我相信我能满足贵社一切愿望。 * wie ich einer anzeige in ihrer zeitung entnehme, suchen sie fr ihre redaktion eine chefsekret?rin. dieses inserat hat mich sehr interessiert, weil ich glaube
10、, dass ich fr die von ihnen skizzierte aufgabe geeignet bin. 从贵报一则广告中获悉，贵报要为编辑部招聘一位主任秘书，别人对此职极感兴趣，因我相信贵报所提任务本人能胜任。 * einer anzeige in der . zeitung vom . d.j. entnehme ich, dass sie fr ihren gutbetrieb einen verwalter mit langj?hriger landwirtschaftlicher praxis suchen ich bewerbe mich hiermit um di
11、ese stellung. 从今年月报刊登载的广告中得知，您要为农场聘求一位具有长期农业实际的管理员，对此职位本人愿应聘。 * sie suchen einen l?ndersachbearbeiter mit guter allgemeinbildung, exporterfahrung und grndlichen sprachkenntnissen. ich glaube, das meine f?higkeiten ihren wnschen entsprechen. 贵公司要聘请一位具有良好普及教育的、外贸出口经验和全面语言知识的国际专业人员，我相信我的能力是能胜任的。 ich be
12、werbe mich auf grund ihrer anzeige in der . tageszeitung vom .根据日报所登广告，本人愿应聘万语网德语网络课程 http:/ 第三篇：德语求职信的书写 德语求职信的书写 riccardo einstein untere siedlung 15 7122 carrera tel. 086 932 15 49 carrera, 29. 10. 02 . architekturbro . ren planmeier . via casura 11 . 7130 ilanz bewerbung um eine lehrstelle als h
13、ochbauzeichner sehr geehrter herr r. planmeier durch ihr inserat in der sdostschweiz vom 11. 12. 97 habe ich erfahren, dass sie im sommer 1998 einen hochbauzeichnerlehrling suchen. ich habe im berufsinformationszentrum verschiedene videos ber zeichnerberufe angeschaut und auch schon eine schnupperle
14、hre als hochbauzeichner bei der firma architekturteam ag in flims besucht. diese schnupperlehre hat mir sehr gut gefallen, und der lehrlingsbetreuer, herr m. jost sagte mir im schlussgespr?ch, dass ich fr diesen beruf durchwegs geeignet sei. meine lieblingsf?cher sind mathematik und geometrie. sie bereiten mir absolut keine mhe, und wie sie in den beigelegten zeugniskopien sehen, habe ich
