《中国姓氏译成日文、》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国姓氏译成日文、（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国人是怎么起日文名的？中国人都用汉字名字、汉字在日语里都有各自的读音、一般中国人名字的汉字都有的。不过有音读和训读、音读和中国的发音相近、中国人在日本都用音读。汉字改成繁体就行了。由于日语发外国人名音时、都遵循日语读法、所以直接发音即音译、用假名注音。对我们大多数人来说名字就一个、虽然说的不是同一种语言、但总是会感觉大家都用类似的发音来叫自己的才有亲切感吧。（大家要珍惜父母给自己的名字才是）除非咱要入日本国籍、不然是不起随便起日文名的尽管起名没有一定限制，但起日文名时最好与自己的中文名有联系，让人感觉就是你。起名时注意： 1.注意姓氏通常不变。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。2.注
2、意性别。夏糖（ ）（ka tou）【怎么听起来是 cartoon】李彬彬： （ri binbin）石晶晶： （seki shyoushyou）邓明佳： （tou meika）陈南希： （chin nanki）按字母开头A安、 an B巴 ha 白 haku 班 han 包 hou 鲍 hou 毕 hitsu扁 hen 卞 hen ben C 蔡 sai 曹 sou 岑 shin 常 jyou 车 sya 陈 chin 成 sei jyou 程 tei 橙 ,TO U晨 ,SHI N 池 chi 迟 chi 仇 kyuu 储 cyo 楚 so 褚 cyo 崔 sai 丞 ,JYO U 超 ,CH
3、YO U D 段 dan 戴 tai 邓 tou 狄 teki 丁 tei cyou 董 tou 杜 to F 符 fu 傅 fu 樊 han 范 han 方 hou 房 bou 费 hi 冯 hyou fuu G 甘 kan 高 kou 葛 katsu kachi 龚 kyou 古 ko 顾 ko 关 kan 管 kan 郭 kaku 国 koku H 韩 kan 何 ka 和 wa 贺 ga 洪 kou 侯 kou 胡 ko 华 ka 黄 kou ou 霍 kaku J 姬 ki 吉 kichi 计 kei 纪 ki 季 ki 贾 ka 简 kan 江 kou 姜 kyou 蒋 syou
4、金 kin 荆 kei K 柯 ka 康 kou 孔 kou 寇 kou 匡 kyou L 凌 ryou 廖 ryou 来 rai 赖 rai 郎 rou 乐 raku 雷 rai 黎 ri rei 李 ri 连 ren 廉 ren 梁 ryou 林 rin 刘 ryuu 柳 ryuu 龙 ryuu 卢 ro 鲁 ro 陆 riku 路 ro 吕 ro ryo 罗 ra 骆 raku 琳 rin 绫 rin M 麻 ma 马 ba 毛 mou 茅 bou 梅 bai 孟 mou 闵 bin 莫 bo baku 牧 boku 穆 boku N 倪 gei 宁 nei 牛 gyuu O 欧 ou
5、欧阳 ouyou P 潘 han/ pan 裴 hai 彭 bou 皮 hi 蒲 ho Q 瞿 ku 戚 seki 齐 sei 钱 sen 强 gou kyou 秦 shin 丘 kyuu 邱 kyuu 秋 syuu 区 ou 屈 kutsu R 饶 jyou 任 nin 阮 gen 若 jyakuS 邵 syou 申 shin 沈 shin 盛 sei jyou 施 shi se 石 seki syaku 时 ji 史 shi 司马 shiba 司徒 shito 宋 sou 苏 so 孙 son T 谭 tan 谈 dan 汤 tou 唐 tou 陶 tou 田 den 童 dou 涂 to
6、 屠 to W 王 ou 万 ban 汪 ou 危 ki 韦 i 卫 ei 魏 gi 温 on 文 bun mon 翁 ou 乌 u 邬 u 巫 fu 吴 go 伍 go 武 bu mu 五月 、gogatsuX 夏 ka 肖 syou 奚 kei 项 kou 萧 syou 谢 sya 忻 kin 徐 jyo 许 kyo ko 薛 setsu Y 闫 en 阎 en 严 gen 言 gen 颜 gan 晏 an 杨 you 姚 you 叶 you 伊 i 殷 in 尹 in 应 ou 于 u 余 yo 俞 yu 虞 gu 庾 yu 郁 iku 元 gen 袁 en 岳 gaku 艺 geiZ 褚 cyo 曾 sou 张 cyou 章 syou 赵 cyou 郑 tei jyou 钟 syou 周 syuu 朱 syu 诸 syo 祝 syuku syuu 卓 taku 祖 so 左 sa
