《八大危险作业之动火作业（印中版本）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《八大危险作业之动火作业（印中版本）（10页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、DIREKTORAT PROYEK FERONIKEL INDONESIA, TSINGSHAN STEEL DELAPAN PEKERJAAN BERBAHAYA TERBESAR 青山钢铁印尼镍铁工程项目指挥部 八大危险作业（之） Pekerjaan Panas （Hot Work） 动火作业 Identifikasi RisikoUpaya Perlindungan 风险辨识防控措施 Prosedur KerjaTanggap Darurat 作业流程应急处理 Dept. HSE 安全环保部 Januari 2017 二一七年一月 Disiapkan oleh：Di-review ole
2、h ：Disetujui oleh： 编制：审阅：签发： 1 Pekerjaan Panas（Hot Work） 动火作业 1.Ruang lingkup Mencakupi aturan dalam pembagian tingkat （klasifikasi） 、 identifikasi risiko、 upaya perlindungan、 prosedur kerja dan tanggap darurat dalam pekerjaan panas. Standar ini berlaku bagi semua jenis pekerjaan panas di lokasi lar
3、angan api tiap dept. 范围： 本标准规定了青山钢铁印尼镍铁工程项目指挥部各部门动火作业分级.风险辨识.防控措施.作 业流程和应急处理的管理。 本标准适用于青山钢铁印尼镍铁工程项目指挥部各部门禁火区的动火作业。 2.Definisi pekerjaan panas： 2.1 Pekerjaan panas Merupakan suatu kegiatan yang secara langsung maupun tidak langsung menggunakan atau menghasilkan panas atau percikan api seperti： pengel
4、asan、 pemotongan pipa、 penggerindaan dll. 动火作业定义: 2.1.动火作业 ： 能直接或间接产生明火的工艺设置以外的非常规作业， 如使用电焊.气焊 （割）.喷灯.电钻. 砂轮等进行可能产生火焰.火花和炽热表面的非常规作业。 3. Pembagian tingkat（klasifikasi）pekerjaan panas： Dibagi menjadi tiga tingkat yaitu pekerjaan panas tingkat khusus、 pekerjaan panas tingkat I dan pekerjaan panas tingk
5、at II. 3.1 Pekerjaan panas tingkat khusus Merupakan pekerjaan panas yang dilakukan pada peralatan、pipa、tangki dan wadah mudah terbakar dan meledak serta di lokasi bahaya lainnya. Pekerjaan panas bertekanan tanpa penukaran media inert （tidak mudah bereaksi） dikategorikan dalam manajemen pekerjaan pan
6、as tingkat khusus. Pekerjaan panas bertekanan tanpa penukaran media inert adalah pekerjaan panas yang dilakukan dalam kondisi khusus pada peralatan atau pipa mudah terbakar dan meledak tanpa penukaran media inert, dengan mempertahankan kadar oksigen dalam presentase rendah sehingga dapat mencegah te
7、rjadinya ledakan atau kebakaran. 3.2 Pekerjaan panas tingkat I Merupakan pekerjaan panas yang dilakukan di lokasi mudah terbakar dan meledak（selain pekerjaan panas tingkat khusus）. Pekerjaan panas yang dilakukan pada lokasi dalam pabrik yang terdapat banyak pipa dikategorikan dalam manajemen pekerja
8、an panas tingkat I. 3.3 Pekerjaan panas tingkat II 3.3.1 Merupakan pekerjaan panas yang dilakukan di area larangan api selain pekerjaan panas tingkat khusus dan pekerjaan panas tingkat I； 2 3.3.2 Pekerjaan panas yang dilakukan berdasarkan tingkat bahaya kebakaran dan ledakan pada saat perangkat kerj
9、a atau sistem produksi telah dihentikan, dimana perangkat kerja dilakukan pembersihan、penukaran media、pengambilan sampel untuk dianalisa dan dinyatakan sesuai standar serta dilakukan upaya pengaman, selain itu harus mendapatkan persetujuan dari kantor yang mengawasi keselamatan dalam produksi, peker
10、jaan panas tsb dapat dikategorikan dalam manajemen pekerjaan panas tingkat II. 3.4 Untuk pekerjaan panas yang dilakukan pada saat tanggal merah maupun hari libur nasional、 atau kondisi khusus lainnya dikategorikan dalam manajemen pekerjaan panas yang tingkatnya lebih tinggi lagi. 动火作业分级: 动火作业分为特殊动火作
11、业.一级动火作业和二级动火作业等共三级。 3.1.特殊动火作业： 在生产运行状态下的易燃易爆生产装置.输送管道.储罐.容器等部位上及其它特殊危险场 所进行的动火作业。带压不置换动火作业按特殊动火作业管理。 3.2.一级动火作业： 在易燃易爆场所进行的除特殊动火作业以外的动火作业。厂区管道集中区域的动火作业 按一级动火作业管理。 3.3.二级动火作业： 3.3.1.除特殊动火作业和一级动火作业以外的禁火区的动火作业； 3.3.2.凡生产装置或系统全部停车， 装置经清洗.置换.取样分析合格并采取安全隔离措施后， 可根据火灾.爆炸危险性大小，经单位安全生产办公室批准，动火可按二级动火作业管理； 3.
12、4.遇节日.假日或其它特殊情况时，动火作业应升级管理。 4.Identifikasi risiko bahaya pekerjaan panas 动火作业的风险辨识： Waktu kegiatan 作业分类 Identifikasi risiko bahaya pekerjaan panas 动火作业的风险辨识 Sebelum bekerja 作业前 Tidak mengurus izin kerja panas（Hot Work Permit） 不办理动火安全作业票 Terjadi insiden akibat tidak mengambil langkah aman 安全措施不落实引发事故
13、 Tidak disertai personil khusus untuk mengawasi 没有安排监护人 Pembersihandanpenukaranmediapipa 、 peralatanyang di-maintenance tidak sesuai standar 检修的设备.管线清洗置换不合格 Pipa、peralatan yang di-maintenance tidak terisolasi dengan lokasi luar 检修的设备.管线不与外界隔绝 3 Saluran pembuangan bawah tanah 、 penutup saluran utama
14、pada drainase（manhole cover）di sekitar kegiatan pekerjaan panas tidak ditutupi, benda mudah terbakar tidak disingkirkan 动火作业周围下水道.井盖没有封堵.易燃杂物没有清理 Tanpa pengawas lokasi kerja 监护人不到位 Tanpa perangkat pemadam kebakaran 消防器材不到位 Prosedur izin kerja tidak lengkap 作业证手续不全 Kabel elektroda、pemegang elektroda（
15、electrode holder） yang kebocoran arus listrik 焊接把线.电焊把子漏电 Saat bekerja 作业中 Mesin las listrik atau kabel pembumian（grounding）yang disambung tidak benar 不正确接电焊机或不按规定接地线 Asap yang dikeluarkan saat pengelasan banyak dan melampaui batas 焊接时焊烟大.超标 Percikan api saat pengelasan bertebaran 焊花飞溅 Jarak antara
16、tabung oksiden dan acetylene kurang dari 5 m 氧气瓶子与乙炔瓶之间的距离小于 5 米 Personil kerja tidak memakai APD sesuai standar 作业人员不穿戴劳动保护用品 Tanpa barricade 未设立警戒线 Lokasi kerja yang tidak dibersihkan 现场没有清理; Selesai bekerja 完工后 Tidak memadamkan sisa-sisa api 余火没有扑灭; 5.Upaya perlindungan pada pekerjaan panas 5.1 Persyaratan dasar pencegahan kebakaran 5.1.1 Wajib mengurus Izin kerja Panas （seterusnya disingkat Izin Kerja ） saat melakukan pekerjaan panas, saat melakukan pekerjaan panas pada ruang terb
