《河北新乐方言研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《河北新乐方言研究（69页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、河北师范大学 硕士学位论文 河北新乐方言研究 姓名：李巧兰 申请学位级别：硕士 专业：汉语言文字学 指导教师：吴继章 20040411 内容提要 新乐方言是通行于河北省新乐市的方言，属冀鲁官话的石邢片。在语音、 词汇、语法方面与普通话既有共性，又有自己的特点。 本文以新乐方言为描写、讨论的对象，一方面对它的语音系统进行了详 细的描写：另一方面也对其语音、词汇和语法特点以及它的一些语法现象进 行了初步的理论探讨。为进一步认识新乐话，本文还从历时和共时两个角度 对其进行了综合考察：1 通过新乐话与广韵音系的比较，从一个侧面探寻 了新乐话语音发展的历史脉络和内部规律；2 通过与普通话的共时比较，归纳
2、 出新乐话的语音、词汇和语法特点。 通过对新乐话及其特点的描写和分析、比较，可以使读者对它的一些主 要特征有一个深入了解，也为今后的方言研究奠定基础。 关键词：新乐方言语音体系词汇语法比较特点 A b s t a c t O nx i n l eD i a l e c to fH e b e i P r o v i n c e X i n l eD i a l e c ti sad i a l e e tw h i c h i s w i d e l y u s e di nX i n 】eC i t yo fH e b e i P r o v i n e e I tb e l o n g s
3、t ot h e $ h i x i n ga f f i l i a t e dd i a l e c t so fj i l ud i a l e c ta n ds h a r e s s o m ef e a t u r e sw i t hn o r m a lC h i n e s e ，f o re x a m p l e s o np h o n e t i c s ，v o c a b u l a r y a n d g r a m m a r ：w h i l e a tt h es a m et i m ei tp o s s e s s e s1 t so w nf e
4、 a t u r e s T h i sa r t i c l e ，t a k i n gt h eX i n l eD i a l e c ta st h es u b j e c tm a t t e r ，g i v e sad e t a i l e d d e s c r i p t i o n o fit s p h o n e t i c t s a n dv o c a b u l a r y ，a n dm a k e sat e n t a t i v et h e o r e t i c a p p r o a c ht o i t sc h a r a c t e r
5、o fp h o n e t i c t s ，v o c a b u l a r ya n dg r a m m a r 。F u t h e rm o r e ，t h i s a r t i c l em a k e sac o m p r e h e n s i v eo b s e r v a t i o no nX i n l eD i a l e c tf r o mt h ed i a c h r o n i c a n d s y n c h r o n i ca s p e c t ：I t h r o u g he o m p a r i s i o n w i t ht
6、 h e G u a n g y u np h o n o l o g y ，i t e x p o u d st h eh i s t o r i c a l t h r e a do ft h o u g h ta n dt h ei n t e r n a l 1 a w so fX i n l eD i a l e c t o nt h ep h o n e t i cd e v e l o p m e n t ：2 t h r o u g hc o m p a r i s i o nw i t hn o r m a lC h i n e s e ，i td e r i v e s t
7、 h es i m i l a r ya n dd i f f e r e n c e so fp h o n o l o g y ，v o c a b u l a r ya n dg r 8 m m a rp h e n o m o n i a b e t w e e nt h e m r h e d e s c r i p t i o na n da n a l y s i so fX i n l eD i a l e c t c a nm a k et i l er e a d e r sh a v ea p r o f o u n du n d e r s t a n d i n go
8、 ft h ef e a t u r e so fX i n l eD i a l e c ta n dp r c v i d et h ed a t af o r t h ef u t h e rs t u d yo fit K e yw o r d s ：X i n l e d i a l e c t p h o n o l o g yv o c a b u l a r yg r a m m a r c h a r a c t e r 2 第一章导言 新乐市的地理人口概况 新乐市伉丁河北省西南部，地处东经1 1 4 3 0 1 1 4 5 5 ，北纬3 8 1 6 3 8 3 0 。东毗定
9、州，聃邻行 唐，南靠藁城、l 【= 定，东南连无极，北接曲阳。是位置最北的一个石家庄市属县级市，县境东西长3 7 公里，南北宽2 2 公里，全市面积五百二十五平方公里，下辖1 9 个乡镇，人口四十一万。 新乐地处太行山东麓，属山前倾斜平原，地势西高尔低。境内有两条河流穿过。中北部的人沙河由 尚北流向东南，后折向东偏北。中南部木刀沟，境内流长3 5 公里。两河自西肉东贯穿全县，将新乐市 的十地分割为二大条块。 新乐占为子午之冲，九省通衢，沧桑多变，有封有夺，疆域时有变迁。 新乐县境范围，明万历十九年( 1 5 9 1 ) 新乐县志载：县治在真定府东北九十里，广五十三里， 麦四十里，东至定州界十五
10、里，西至行唐县界二十五里，东南至藁城县界二十五里，北至曲阳县界二十 五里，南至正定府九十里。 清光绪十一年( 1 8 8 5 ) 重修新乐县志载：府东北九十里，东二十八里至定州界，西三十二里至 行唐界，南三十无里至藁城县界，北二十五里至曲阳界，东南三十五里至无极：县界，西南三十五里至正 定县界，东北十三里至定州界。西北二十五里至曲阳县界，东西广六十里。南北广六十里。 民国2 2 年( 1 9 3 3 ) 河北省各县面积与户E l 调查表载：新乐面积5 0 4 平方公里。2 3 年( 1 9 3 4 1 河北各县概况一览表载：新乐面积为1 8 2 1 方里。 K 国2 7 2 9 年( 1 9
11、3 8 - 1 9 4 0 ) ，为开展抗日战争，曾先后建临时性抗日民主政府，铁路以东沙河以 南县佐公署，正( 定) 新( 乐) 联合县政府和藁( 城) 正( 定) 新( 乐) 联合：县政府。多为与邻县的结 合部村庄编成，辖区不定。 L t 幽3 7 年，本县划为八个区。同年7 月，定县的王莽、邢邑两个区、3 个村划归新乐。1 9 5 0 年1 2 月复归定县。1 9 5 6 年原归本县的冯家庄划归无极，大王划归藁城，党家庄划归灵寿，原藁城的小牛村、 坚崩划归新乐。1 9 5 8 年l O 月1 0 日行唐并入新乐县。1 9 6 2 年1 月1 吕复原建制，行唐县刘家庄划归新 乐，原新乐镇民庄
12、划归正定县，至今区域未变。 二新乐市的历史沿革 新i i 器时代，本县境内已有人类活动。上古为冀州之域，周为鲜虞国，秦为上谷、巨鹿二郡地。东 汉及魏、晋、后魏属中山国或时为中山郡。隋开皇十六年( 5 9 6 ) 析置新乐县治西乐城。唐及五代属 定州，清代先属定州，后属正定，民国改属保定道。1 9 4 9 年建国后属定县专区，1 9 5 4 年以后归属石家 庄专区，1 9 6 0 年撤销石家庄专区，新乐县改属石家庄市。1 9 6 1 年复设石家庄2 争区，辖新乐县。1 9 7 0 年 Z i 家庄专区改称石家庄地区，辖新乐县。1 9 9 2 年l O 月8 日，经国务院批准，撤新乐县设新乐市。1
13、 9 9 3 年l i 家庄地市合并后，归属石家庄市。 三新乐方言的研究现状和这次调查的经过 在八十年代，我国汉语方言的研究取得了很大进展，但河北方言的研究却处于相对落后的状态，虽 然在方言语音的调查研究方面也取得了一些成果，但对丁方言词汇、方言语法的调查研究工作还做得很 不够a 对于我的家乡方言新乐方言的研究，除了县志和一些教材有简单的描写外，现在可以说几乎 还是一片空白。 由于本人对方言有浓厚的兴趣，从2 0 0 0 年开始，我就着手调查新乐方言，调查主要分为三个阶段： 第一阶段( 2 0 0 0 2 0 0 1 年) 是大面积调查，主要是调查县城周围的方言，发音人是笔者本人；第二 阶段(
14、 2 0 0 1 2 0 0 2 年) 是重点调查，主要是对新乐边缘地区进行调查，了解内部差异情况；第三阶 段( 2 0 0 2 2 0 0 3 年) 是补充调奇与核对。本文的材料以新乐县城周围地区为主，基本发音人是作者 本人，州。参考儿何被调商人的发音，作了补充修订。作者本人系新乐县木村乡术村人，对新乐方言极为 熟悉，人学文化群度，现为河北师范人学现代汉语与方言方向的研究生，其它儿位发音合作人的情况： 谢芷平男，3 0 岁，初中文化，新乐木村乡人； 李领群男，6 6 岁，小学文化，新乐木村乡人； 张玉宾男，3 6 岁，小学文化，新乐承安镇人： 张红芬女，2 6 岁，初中文化，新乐长寿镇人：
15、何会霞女，3 3 岁，人学文化，新乐邯邰镇人； 千玉敏女，3 5 岁人专文化，新乐化皮镇人； 下静女，2 4 岁，高中文化，新乐承安镇人： 四新乐方言的内部差异 新乐市中间有人沙河横贯东西，大沙河以北地区由于紧邻定县、曲阳县等方言属于保唐片的县市， 义冈历史上曾! J 属过定县专区，所以新乐方言南北差异明显。加之在历史上，新乐的行政归属曾不止一 次地发生变动，使它的内部筹异复杂多样，但从大的方面来看，主要表现为： l ，地I K 性著异。 新乐方言主要的地区性蔫异是大沙河南北的语音面貌有明显的不同，这体现在： ( 1 ) 声调系统的差别。在声调上，大沙河以北地区，由于受与之相邻的保定地区的定州
16、和曲阳等地语 音影响，它的情况更接近于保唐片，因而与大沙河以南地区有差异，在调形上表现为阴平是平调，上声 是曲折调，这正好与大沙河以南地区相反。关于南部地区的声调情况可见下文的声调部分。 ( 2 ) 儿化上的差别。在儿化方面大沙河以北地区儿化后，原音节韵母读儿化韵，儿音节仍自成音节并 出现增音现象，如：杏儿$ i ，1 0 0 r 桃儿t a u u o r 梨J L l i 3 r 2 r ，两在大沙河以南地区则与普通话基本 相同，儿化后原音节韵母读儿化韵，儿不再白成音节。如：杏J L q i r “ J U D t a u r “梨JL i i o r “。 2 新老派之间的差异 新老派之间的差异主要表现在文白异读音与一些生活常用词上，年龄较长的人白读音保存的比年轻 人多，而年轻人的语音更接近于普通话。 五论文凡例 1 注音采用国际音标，标调用五度标记法t 调值用数字直接加在韵母的右上角，如：* L 1 i 4 4 】 2 代替号“”用来复指前文出现的字或词
